|
|
|
|
 |
| alerte a malibu |
ALERTE A MALIBU (1989-2001)
DAVID HASSELHOFF***LTT MITCH BUCHANNON***17/07/52***BALTIMORE***CANCER
PARKER STEVENSON***CRAIG POMEROY***04/06/52***PHILADELPHIE***GEMEAUX
SHAWN WEATHERLY***JILL RILEY***24/07/59***SUMTER***LION
BILLY WARLOCK***EDDIE KRAMER***26/03/61***CALIFORNIE***BELIER
ERIKA ELENIAK***SHAUNI MC LAIN***29/09/69***CALIFORNIE***BALANCE
PETER PHELPS***TRAVIS COLE***20/09/60***SYDNEY***VIERGE
HOLLY GAGNIER***GINA POMEROY***12/12/62***LOS ANGELES***SAGITTAIRE
BRANDON CALL (89-90)***HOBIE BUCHANNON***17/11/76***CALIFORNIE***SCORPION
JEREMY JACKSON (91-99)***HOBIE BUCHANNON***16/10/80***CALIFORNIE***BALANCE
MONTE MARKHAM***CPT DON THORPE***21/06/35***FLORIDE***GEMEAUX
YASMINE BLEETH***CAROLINE HOLDEN***14/06/68***NEW YORK***GEMEAUX
ALEXANDRA PAUL***LTT STEPHANIE HOLDEN***29/07/63***NEW YORK***LION
PAMELA LEE ANDERSON***CJ PARKER***01/07/67***CANADA***CANCER
DAVID CHOKACHI***CODY MADISON***16/01/68***MASSACHUSSETTS***CAPRICORNE
JAASON SIMMONS***LOGAN FOWLER***12/07/70***AUSTRALIE***CANCER
DAVID CHARVET***MATT BRODY***15/05/72***LYON***TAUREAU
GENA LEE NOLIN***NEELY CAPSHAW***29/11/71***MINNESOTA***SAGITTAIRE
BROOKE BURNS***JEESE OWENS***16/03/78***DALLAS***POISSONS
MICHAEL BERGIN***JACK.D DARIUS***18/03/69***CONNECTICUT***POISSONS
BRANDY LEDFORD***DAWN MASTERTON***04/02/69***COLORADO***VERSEAU
SIMMONE MACKINNON***ALLIE REESE***19/03/73***AUSTRALIE***POISSONS
JASON MOMOA***JASON IOANE***01/08/79***HAWAII**LION
STACY KAMANO***KEKOA TANAKA***17/09/74***HAWAII***VIERGE
JASON BROOKS***SEAN MONROE***10/05/66***COLORADO***TAUREAU
BRANDE RODERICK***LEIGH DYER***13/06/74***CALIFORNIE***GEMEAUX
KRISTA ALLEN***JENNA AVID***05/04/71***CALIFORNIE***BELIER
Saison 1
Liste des épisodes
Episode 1
-
Alerte à Malibu - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "Panic at Malibu Pier - Part 1" (N° 1)
Episode 2
-
Alerte à Malibu - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "Panic at Malibu Pier - Part 2" (N° 2)
Episode 3
-
Le Scooter des mers
Voir les diffusions
Titre original : "In Deep" (N° 3)
Episode 4
-
Canicule
Voir les diffusions
Titre original : "Heat Wave" (N° 4)
Episode 5
-
Le Prix du passé
Voir les diffusions
Titre original : "Second Wave" (N° 5)
Episode 6
-
Escapade périlleuse
Voir les diffusions
Titre original : "Message in a Bottle" (N° 6)
Episode 7
-
Tombés du ciel
Voir les diffusions
Titre original : "The Sky is Falling" (N° 7)
Episode 8
-
Noyade
Voir les diffusions
Titre original : "The Drowning Pool" (N° 
Episode 9
-
La Nouvelle Vague
Voir les diffusions
Titre original : "Rookie School" (N° 9)
Episode 10
-
Trois morts pour un squelette
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Cruise Ship" (N° 10)
Une nuit, Eddie Kramer est assommé par un individu grimé qui le jette à l'eau. Ayant repris ses esprits, il alerte les autorités...
Episode 11
-
Croisière mouvementée
Titre original : "The Cretin of the Shallows" (N° 11)
Episode 12
-
Coup de vent
Résumé et casting
Titre original : "Shelter Me" (N° 12)
Une violente tempête menace d'éclater sur la baie de Santa Monica. Les surveillants de plage et les forces de police se rassemblent.
Episode 13
-
Le Retour d'Allison
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Reunion" (N° 13)
Mitch, Craig et certains de leurs anciens amis se rendent à une soirée de retrouvailles. Ils apprennent qu'Allison, une fille qu'ils ont perdue de vue depuis des années, sera là.
Episode 14
-
Scaphandre blindé
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Armored Car" (N° 14)
Trevor trouve que Jill joue bien au volley-ball et lui demande de bien vouloir être sa partenaire lors d'un prochain tournoi.
Episode 15
-
Le Baroudeur
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Home Cort" (N° 15)
John Cort, un ancien plongeur de l'US Navy, revient à Malibu pour occuper un poste de sauveteur. Mais son passé de militaire lui crée quelques problèmes...
Episode 16
-
Des vacances bien méritées
Voir les diffusions
Titre original : "We Need a Vacation" (N° 16)
Episode 17
-
Le Toboggan de la mort
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Muddy Waters" (N° 17)
Cort et Eddie sont chargés d'organiser un petit groupe d'adolescents volontaires pour apprendre le métier de sauveteur.
Réalisé par : Paul Schneider
Acteurs secondaires : Kelly Packard (April Giminski), Terri Ivens (Sarah), Ricky Paull Goldin (Tad), Edward J. Moore (Joe Madden), Kenneth Tigar (Mr. Hollis), Rodney Eastman (Brad)
Episode 18
-
Casino flottant
Voir les diffusions
Titre original : "Snake Eyes" (N° 18)
Episode 19
-
L'Éclipse
Voir les diffusions
Titre original : "Eclipse" (N° 19)
Episode 20
-
Les Requins tueurs
Voir les diffusions
Titre original : "Shark Derby" (N° 20)
Episode 21
-
15 000 dollars sur un ski
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Big Race" (N° 21)
Mitch et Craig prêtent 3 000 dollars à Cort. Avec cet argent, il peut enfin s'acheter un bateau et du matériel nautique et participer à un concours.
Réalisé par : Kevin Inch
Acteurs secondaires : Kelly Packard (April Giminski), Michael Newman (Mike 'Newmie' Newman), Rodney Eastman, Beau Billingslea (Dr Olson)
Episode 22
-
Le Retour d'un vieil ami
Voir les diffusions
Titre original : "Old Friends" (N° 22)
Episode 23
-
Le Tremblement de terre
Voir les diffusions
Saison 2
Liste des épisodes
Episode 1
-
Mauvaise pêche
Voir les diffusions
Titre original : "The One That Got Away" (N° 24)
Episode 2
-
Star d'un jour
Voir les diffusions
Titre original : "Money, Honey" (N° 25)
Episode 3
-
Surfer n'est pas jouer
Voir les diffusions
Titre original : "The Fabulous Buchannon Boys" (N° 26)
Episode 4
-
Sauvetage social
Voir les diffusions
Titre original : "Point of Attack" (N° 27)
Episode 5
-
Châteaux de sable
Voir les diffusions
Titre original : "Sandcastles" (N° 28)
Episode 6
-
Maigrir ou mourir
Voir les diffusions
Titre original : "Thin or Die" (N° 29)
Episode 7
-
Le Trophée - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "The Trophy - Part 1" (N° 30)
Episode 8
-
Le Trophée - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "The Trophy - Part 2" (N° 31)
Episode 9
-
L'amour, c'est chimique
Voir les diffusions
Titre original : "If Looks Could Kill" (N° 32)
Episode 10
-
La Baie du cauchemar (1ère partie)
Voir les diffusions
Titre original : "Nightmare Bay (1)" (N° 33)
Episode 11
-
La Baie du cauchemar (2ème partie)
Voir les diffusions
Titre original : "Nightmare Bay (2)" (N° 34)
Episode 12
-
Retrouvailles
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Reunion" (N° 35)
Une plage tranquille se change en arène quand un taureau de deux tonnes déboule parmi les vacanciers.
Réalisé par : Gus Trikonis
Ecrit par : Michael Berk
Acteurs secondaires : Kelly Packard (April Giminski), Wendie Malick (Gayle Bucchanon), Michael Newman, Tom Villard (Howie), Tim Rossovich (Larry Veron), Caitlin Dulany (Trish Buckley)
Episode 13
-
Guerre des nerfs
Voir les diffusions
Titre original : "War of Nerves" (N° 36)
Episode 14
-
Une vague d'enfer
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Big Monday" (N° 37)
Une sortie familiale à la plage tourne au cauchemar lorsqu'une jeune fille sourde, Lili, se retrouve séparée de sa famille. Sharon, sa mère, ratisse la plage en vain ! Kaye, qui connaît le langage des signes, propose son aide.
Réalisé par : Gregory J. Bonann
Ecrit par : Michael Berk, Julian Whatley, Gary Capo
Acteurs secondaires : Kelly Packard (April Giminski), Dawn Jeffory (Sharon Seger)
Episode 15
-
Mer de flammes
Voir les diffusions
Titre original : "Sea of Flames" (N° 38)
Episode 16
-
Il était une fois ...
Voir les diffusions
Titre original : "Now Sit Right Back and You'll Hear a Tale" (N° 39)
Episode 17
-
Le Caisson de la dernière chance
Voir les diffusions
Titre original : "The Chamber" (N° 40)
Episode 18
-
La Crique aux requins
Voir les diffusions
Titre original : "Shark's Cove" (N° 41)
Episode 19
-
La Chasse au trésor
Voir les diffusions
Titre original : "The Lost Treasure of Tower 12" (N° 42)
Episode 20
-
Danger : pollution
Voir les diffusions
Titre original : "The Big Spill" (N° 43)
Episode 21
-
Cartes sur table
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Game of Chance" (N° 44)
Harvey joue et gagne au poker sur un yacht lorsqu'un individu masqué débarque d'un bateau amphibie.
Acteurs secondaires : Kelly Packard (April Giminski), Albert Stratton (Robert MacClain), Vincent Van Patten (Vincent), Jason Brooks (Brown Goodman), Tuc Watkins (Gary), Marla Adams (Trish MacClain)
Episode 22
-
Un été 85
Saison 3
Liste des épisodes
Episode 1
-
Rivière sans retour - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "River of No Return - Part 1" (N° 46)
Episode 2
-
Rivière sans retour - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "River of No Return - Part 2" (N° 47)
Episode 3
-
Bagarre à Tequila Bay
Voir les diffusions
Titre original : "Tequila Bay" (N° 48)
Episode 4
-
L'école des bleus
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rookie of the Year" (N° 49)
Acteurs secondaires : Dirk Benedict (Aaron Brody)
Episode 5
-
Le goût de l'interdit
Voir les diffusions
Titre original : "Pier Pressure" (N° 50)
Episode 6
-
La terre sacrée
Voir les diffusions
Titre original : "Showdown at Malibu Beach High" (N° 51)
Episode 7
-
Randonnée sauvage
Voir les diffusions
Titre original : "Point Doom" (N° 52)
Episode 8
-
La princesse des mers
Voir les diffusions
Titre original : "Princess of Tides" (N° 53)
Episode 9
-
La crique des amoureux
Voir les diffusions
Titre original : "Masquerade" (N° 54)
Episode 10
-
Un match de basket explosif
Voir les diffusions
Titre original : "Lifeguards Can't Jump" (N° 55)
Episode 11
-
La kamikaze des mers
Voir les diffusions
Titre original : "Dead of Summer" (N° 56)
Episode 12
-
Une question de vie ou de mort
Voir les diffusions
Titre original : "A Matter of Life and Death" (N° 57)
Episode 13
-
L'Île d'amour
Voir les diffusions
Titre original : "Island of Romance" (N° 58)
Episode 14
-
La croisière infernale - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "Vacation - Part 1" (N° 59)
Episode 15
-
La croisière infernale - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "Vacation - Part 2" (N° 60)
Episode 16
-
Les Guetteurs du ciel
Voir les diffusions
Titre original : "Strangers Among Us" (N° 61)
Episode 17
-
Coup dur - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "Shattered - Part 1" (N° 62)
Episode 18
-
Coup dur - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "Shattered - Part 2" (N° 63)
Episode 19
-
Danger : tour piégée
Voir les diffusions
Titre original : "The tower" (N° 64)
Episode 20
-
Cuisine à l'italienne
Voir les diffusions
Titre original : "Stakeout at Surfrider beach" (N° 65)
Episode 21
-
Dernier round
Voir les diffusions
Titre original : "Kicks" (N° 66)
Episode 22
-
La Vengeance de l'Australien
Voir les diffusions
Saison 4
Liste des épisodes
Episode 1
-
Course contre la montre - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "Race Against Time - Part 1" (N° 68)
Episode 2
-
Course contre la montre - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "Race Against Time - Part 2" (N° 69)
Episode 3
-
À force de volonté
Voir les diffusions
Titre original : "Lover's Cove" (N° 70)
Episode 4
-
Les yeux de l'amour
Voir les diffusions
Titre original : "Blindside" (N° 71)
Episode 5
-
Chevauchée interdite
Voir les diffusions
Titre original : "Sky Rider" (N° 72)
Episode 6
-
Tentacules - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "Tentacles - Part 1" (N° 73)
Episode 7
-
Tentacules - 2ème partie
Voir les diffusions
Titre original : "Tentacles - Part 2" (N° 74)
Episode 8
-
Immersion
Voir les diffusions
Titre original : "Submersion" (N° 75)
Episode 9
-
L'Épreuve
Titre original : "Ironman Buchannon" (N° 76)
Episode 10
-
Drôle de sirène
Titre original : "Tower of Power" (N° 77)
Episode 11
-
Les enfants de Neptune
Titre original : "The Child Inside" (N° 78)
Episode 12
-
Un amour fou
Titre original : "Second Time Around" (N° 79)
Episode 13
-
Les chevaliers rouges
Titre original : "The Red Knights" (N° 80)
Episode 14
-
Fantôme d'amour - 1ère partie
Titre original : "Coronado del Soul - Part 1" (N° 81)
Episode 15
-
Fantôme d'amour - 2ème partie
Titre original : "Coronado del Soul - Part 2" (N° 82)
Episode 16
-
Jeux de miroir
Titre original : "Mirror, Mirror" (N° 83)
Episode 17
-
L'affaire Falcon
Titre original : "The Falcon Manifesto" (N° 84)
Episode 18
-
Tournage explosif
Titre original : "Rescue Bay" (N° 85)
Episode 19
-
Pour un air de country ...
Titre original : "Western Exposure" (N° 86)
Episode 20
-
S.O.S. sauveteurs
Titre original : "The Life You Save" (N° 87)
Episode 21
-
Bande et contrebande
Titre original : "Trading Places" (N° 88)
Episode 22
-
Pour une poignée de diamants
Saison 5
Liste des épisodes
Episode 1
-
Séisme à Malibu - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Livin On The Fault Line - Part 1" (N° 90)
Après un temblement de terre, une équipe de surveillance géologique arrive à Malibu, chargée d'installer un sismographe à proximité d'une faille sous-marine...
Réalisé par : Gregory J. Bonann
Acteurs secondaires : Susan Anton (Jackie Quinn), Gregory J. Barnett (Jim Barnett ), Joshua Berk (J.B), Blake Gibbons (Riley Ferguson), Gordon Jump (Max Edelman), Michael Newman (Mike 'Newmie' Newman), Patrick Thomas O'Brien (Tom), Corey Schwartz (Connor), R. David Smith (Garrick)
Episode 2
-
Séisme à Malibu - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Livin On The Fault Line - Part 2" (N° 91)
Alors que Stéphanie se trouve au large des côtes en compagnie de l'équipe de scientifiques chargée d'étudier la faille, toute la région est secouée par un important tremblement de terre...
Réalisé par : Gregory J. Bonann
Acteurs secondaires : Susan Anton (Jackie Quinn), Gregory J. Barnett (Jim Barnett ), Chris Fiore (Brad), Blake Gibbons (Riley Ferguson), Gordon Jump (Max Edelman), Michael Newman (Mike 'Newmie' Newman), Patrick Thomas O'Brien (Tom), R. David Smith (Garrick), Debra Snell (Journaliste), Jon Valenti (John)
Episode 3
-
Le retour de Gail
Titre original : "Aftershock" (N° 92)
Episode 4
-
La dernière course
Titre original : "The Baja Run" (N° 93)
Episode 5
-
Sa première surprise-partie
Titre original : "Air Buchannon" (N° 94)
Episode 6
-
Mon père est un héros
Titre original : "Short Sighted" (N° 95)
Episode 7
-
Surveillance trop rapprochée
Titre original : "Someone to Baywatch Over You" (N° 96)
Episode 8
-
Un doublon qui vaut de l'or
Titre original : "K-GAS The Groove Yard Of Solid Gold" (N° 97)
Episode 9
-
Vent de folie
Titre original : "Red Wind" (N° 98)
Episode 10
-
Coup de foudre
Titre original : "I Spike" (N° 99)
Episode 11
-
Noël en Californie - 1ère partie
Titre original : "Silent Night, Baywatch Night - Part 1" (N° 100)
Episode 12
-
Noël en Californie - 2ème partie
Titre original : "Silent Night, Baywatch Night - Part 2" (N° 101)
Episode 13
-
Un choix difficile
Titre original : "Rubber Ducky" (N° 102)
Episode 14
-
Retour mouvementé
Titre original : "Homecoming" (N° 103)
Episode 15
-
La vie est un cadeau
Titre original : "Sieze The Day" (N° 104)
Episode 16
-
Nuits blanches à Malibu
Titre original : "A Little Help" (N° 105)
Episode 17
-
La fête des pères
Titre original : "Father's Day" (N° 106)
Episode 18
-
A chacun sa méthode
Titre original : "Fire With Fire" (N° 107)
Episode 19
-
La dernière chance
Voir les diffusions
Titre original : "Deep Trouble" (N° 108)
Episode 20
-
Cas de conscience
Résumé et casting
Titre original : "Promised Land" (N° 109)
Alors qu'il survole l'océan afin de tester un nouvel appareil, Mitch localise ce qui lui semble être un radeau de fortune, avec à son bord une femme. Il se porte à son secours. Cette dernière est une réfugiée chinoise.
Episode 21
-
Un milliardaire qui tombe à pic
Titre original : "The Runaways" (N° 110)
Episode 22
-
Harcèlement
Saison 6
Liste des épisodes
Episode 1
-
Prisonniers de l'océan - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Trapped Beneath The Sea - Part 1" (N° 112)
Après avoir accusé Matt Brody de harcèlement sexuel, Neely Capshaw revient à Malibu. Son arrivée provoque bien des remous. Stéphanie recrute un nouveau surveillant de baignade...
Réalisé par : Gregory J. Bonann
Ecrit par : Michael Berk
Acteurs secondaires : Brandi Andres (Fern), Scott Blake (Larry), Christine Champion (Janice), Shane Fraser (Gator), Sean Graham (Paul), Richard Hatch (Tom), Scott Kuhagen (Craig), Jim McMullan (Edward Campfield), Ledge Musselman (Ledge), Michael Newman (Mike 'Newmie' Newman)
Episode 2
-
Prisonniers de l'océan - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Trapped Beneath The Sea - Part 2" (N° 113)
Réalisé par : Gregory J. Bonann
Ecrit par : Michael Berk
Acteurs secondaires : Brandi Andres (Fern), Gregory J. Barnett (Jim Barnett ), Scott Blake (Larry), Christine Champion (Janice), Shane Fraser (Gator), Sean Graham (Paul), Richard Hatch (Tom), Michael Newman (Mike 'Newmie' Newman), Kelly Packard (Beth Campfield), Ron Sterk (Ron)
Episode 3
-
Alerte rouge
Titre original : "Hot Stuff" (N° 114)
Episode 4
-
Haut les surfs
Résumé et casting
Titre original : "Surf's Up" (N° 115)
Réalisé par : Gus Trikonis
Ecrit par : David Braff
Acteurs secondaires : Justin Johnson (Stick), John Stamos (un membre des Beach Boys)
Episode 5
-
Les Saisons de la vie
Titre original : "To Everything There Is a Season" (N° 116)
Episode 6
-
L'Esprit de famille
Titre original : "Leap of Faith" (N° 117)
Episode 7
-
Une course contre la peur
Titre original : "Face of Fear" (N° 118)
Episode 8
-
Zéro de conduite
Titre original : "Hit and Run" (N° 119)
Episode 9
-
Commando pirate
Titre original : "Home Is Where the Heat Is" (N° 120)
Episode 10
-
Un beau rêve
Titre original : "Sweet Dreams" (N° 121)
Episode 11
-
Accident nocturne
Titre original : "The Incident" (N° 122)
Episode 12
-
La plus belle de toutes
Titre original : "Beauty and the Beast" (N° 123)
Episode 13
-
La Poursuite infernale
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Desperate Encounter" (N° 124)
Logan passe le plus clair de son temps libre à offrir ses services au ranch de Carmen Masters. Elle recueille deplus plusieurs années les vieux chevaux de la région. Jesse Lee Harris veut l'aider à réunir des fonds pour le ranch...
Réalisé par : Douglas Schwartz
Ecrit par : Deborah Schwartz
Acteurs secondaires : Lisa Boyle (Debra Sinclair), Sandra Ellis Lafferty (Carmen Masters), Daniel Quinn (Damon Sinclair), Rochelle Swanson (Shelby), Ricky Van Shelton (Jesse Lee Harris)
Episode 14
-
Drôles de dames à Malibu
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Baywatch Angels" (N° 125)
Lorsqu'un as du déguisement s'échappe d'un hôpital psychiatrique pour se venger de Stéphanie et Logan, les gardes de Malibu sont en alerte. Ils ne parviennent pas à l'arrêter, jusqu'à ce qu'il s'identifie à un ange...
Réalisé par : Georg Fenady
Ecrit par : Susan Hamilton Brin, Michele Berk
Acteurs secondaires : Jordan Charney (La voix de Charlie), Rick Michel (Jack Ripley)
Episode 15
-
Les Malheurs de Stéphanie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Bash at the Beach" (N° 126)
Stpéhanie sombre dans la déprime lorsqu'elle apprend qu'elle a un mélanome. Hulk Hogan, le célèbre champion de catch, débarque à Malibu pour remercier personnellement C.J de lui avoir sauvé la vie, lorsqu'un surfeur l'avait percuté et blessé à la tête...
Réalisé par : Douglas Schwartz
Ecrit par : Deborah Schwartz
Acteurs secondaires : Jeffrey G. Barnett (Adolescent n°1), Jack Carter (Sonny), Joe Davis (Mr Venice Beach), Neriah Davis (Julie), Ric Flair (Lui-même), Hulk Hogan (lui-même), Marvin Jones (Adolescent n°3), Randy Savage (lui-même), Corey Schwartz (Connor), Vincent Van Patten (Dr Tom Morella)
Episode 16
-
Chute libre
Résumé et casting
Titre original : "Free Fall" (N° 127)
Mitch et Matt partent faire du parapente. Le premier a le vertige, mais a décidé d'accompagner son ami par curiosité. Stépahnie n'est guère rassurée par cette perspective...
Réalisé par : Michael Berk
Ecrit par : Michael Berk
Acteurs secondaires : Joshua Berk (J.B), David Charvet (Matt Brody), Erika Eleniak (Shauni McClain), Jenny McCarthy (April Winters), Michael Newman (Mike 'Newmie' Newman), James Paradise (photographe), Franklin Pratt (Dr. Pratt), Corey Schwartz (Connor)
Episode 17
-
Toutes voiles dehors
Titre original : "Sail Away" (N° 128)
Episode 18
-
L'inconnue de la plage
Titre original : "Lost and Found" (N° 129)
Episode 19
-
Paradis interdit (1ère partie)
Voir les diffusions
Titre original : "Forbidden Paradise - Part 1" (N° 130)
Episode 20
-
Paradis interdit (2ème partie)
Voir les diffusions
Titre original : "Forbidden Paradise - Part 2" (N° 131)
Episode 21
-
Vague à l'âme
Résumé et casting
Titre original : "The Last Wave" (N° 132)
Kaye Morgan donne un cours de navigation à un groupe de jeunes.
Episode 22
-
Une pièce qui rapporte
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Go for the Gold" (N° 133)
Stephanie entraîne Cody aux techniques de sauvetage sousmarines. A cette occasion, elle découvre une vieille pièce espagnole que Cody fait estimer chez un antiquaire...
Episode 22
-
Une pièce qui rapporte
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Go for the Gold" (N° 133)
Stephanie entraîne Cody aux techniques de sauvetage sousmarines. A cette occasion, elle découvre une vieille pièce espagnole que Cody fait estimer chez un antiquaire...
Saison 7
Liste des épisodes
Episode 1
-
La Revanche du requin
Titre original : "Shark Fever" (N° 134)
Episode 2
-
Le Concours
Titre original : "The Contest" (N° 135)
Episode 3
-
Le Marchand de rêves
Titre original : "Liquid Assets" (N° 136)
Episode 4
-
Mauvais joueur
Titre original : "Windswept" (N° 137)
Episode 5
-
Coup de chaleur
Titre original : "Scorcher" (N° 138)
Episode 6
-
Le Nouveau Locataire
Titre original : "Beach Blast" (N° 139)
Episode 7
-
La Bonne Surprise
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Guess Who's Coming to Dinner" (N° 140)
La mère de CJ, ancienne meneuse de revue de Las Vegas, entretient une relation avec Tony Blanton, un joueur invétéré. Elle rend visite à sa fille...
Episode 8
-
Tous dans le même bain
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Let the Games Begin" (N° 141)
Une grande compétition a lieu sur la plage de Malibu. Les filles insistent pour y participer, au même titre que leurs homologues masculins...
Episode 9
-
Violente secousse
Voir les diffusions
Titre original : "Buried" (N° 142)
Episode 10
-
Une unité d'élite
Voir les diffusions
Titre original : "Search and Rescue" (N° 143)
Episode 11
-
Sauvez la baie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Heal the Bay" (N° 144)
Suite à des pluies torrentielles, une vague de pollution envahit la baie de Santa Monica. Donna et Caroline font équipe pour empêcher les baigneurs imprudents de mettre en danger...
Episode 12
-
Le Célibataire du mois
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Bachelor of the Month" (N° 145)
CJ propose à Molly McCoy, l'éditrice du célèbre Flash magazine, de faire de Mitch le "célibataire du mois"
Episode 13
-
Le Bel Espoir
Titre original : "Chance of a Lifetime" (N° 146)
Episode 14
-
Une vie de star
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Talk Show" (N° 147)
Mitch sauve Cassie Cole, une présentatrice d'un célèbre talk-show télévisé, de la noyade. Pour le remercier, elle l'invite à passer à la télévision...
Episode 15
-
L'Ange gardien
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Life-Guardian" (N° 148)
Trois jeunes nageurs se retrouvent en difficulté. Caroline se porte à leur secours, mais ne parvient à en ramener que deux...
Episode 16
-
Le coeur a ses raisons
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Matters of the Heart" (N° 149)
Mitch et Samantha donnent des cours à de jeunes délinquants. Ces derniers sont chargés d'effectuer des travaux d'intérêt public, en nettoyant la plage. Parmi eux se trouvent un ancien ami de Manny, originaire du même quartier...
Episode 17
-
Un amour de sirène
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rendez-vous" (N° 150)
Voyant leur amour contrarié par leurs parents, deux adolescents décident de se suicider. Manny, avec l'aide de Mitch et de Caroline, tente de les en empêcher...
Episode 18
-
Tout nu et tout bronzé
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Hot Water" (N° 151)
Sam, Neely et Caroline se préparent à plonger pour tester un nouveau scaphandre, lorsqu'elles sont les témoins d'un accident d'avion...
Episode 19
-
Rattrapée par le passé
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Trial by Fire" (N° 152)
Caroline est bouleversée d'apprendre qu'elle est poursuivie par la Cour civile pour négligence.
Episode 20
-
Des filles en or
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Golden Girls" (N° 153)
Neely et Cody sont appelés à Venice Boardwalk pour mettre un terme à une bagarre provoquée par une jeune fille, Jamie Duncan, la Miss Monde du bodybuilding...
Episode 21
-
Plus jamais
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Nevermore" (N° 154)
En ouvrant son casier, CJ y trouve des fleurs et un poème. Son admirateur secret n'ose pas se montrer à elle. Un jour, en observant CJ de loin, ce dernier perçoit un danger et se lance à son secours...
Episode 22
-
Sauvez Léo
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Leo's Last Chance [aka Baywatch at Sea World]" (N° 155)
Deux adolescents se retrouvent en fâcheuse posture, en venant en aide à une otarie. Après l'avoir sauvé, Mitch, CJ et Jordan remarquent que l'animal est blessé...
Saison 8
Liste des épisodes
Episode 1
-
Stage d'été
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rookie Summer - Part 1" (N° 156)
La tension monte à Malibu : les candidats au poste de surveillant de plage rivalisent pour entrer à la "Rookie School". Parmi eux, figure Hobie, le fils de Mitch...
Episode 2
-
Des jeunes qui montent
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Next Generation - Part 2" (N° 157)
Hobie, Lani, April et Skylar participent à l'examen d'entrée à la "Rookie Schoo
Episode 3
-
Le Choix de Mitch
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Choice" (N° 158)
Jack Darius, ancien surveillant de plage, est de retour à Malibu pour occuper un poste vacant.
Episode 4
-
Un homme à la mer
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Memorial Day" (N° 159)
C'est la première semaine d'été pour les nouveaux surveillants de plage, et Hobie est décidé à tout mettre en oeuvre pour que son père soit fier de lui...
Episode 5
-
Charlie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Charlie" (N° 160)
Paige, la mère d'April, et son frère Charlie, âgé de sept ans, arrivent à Malibu. Charlie est atteint d'une forme rare de cancer. April n'est pas très enthousiaste à l'idée de retrouver sa famille, car elle craint la pitié de ses collègues...
Episode 6
-
Chasseurs de scoops
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Lifeguard Confidential" (N° 161)
Découragée, Caroline revient à Malibu après avoir passé une audition pour une comédie musicale à New York, où elle n'a pas été retenue. JD, qui passe quelque jours chez elle et Cody, propose de lui donner la réplique lors des prochaines répétitions. Il est en effet convaincu qu'il est absolument essentiel d'aller jusqu'au bout de ses rêves...
Episode 7
-
Une étoile est née
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Out of the Blue" (N° 162)
La terre vient de trembler à nouveau à Malibu. Les gardecôtes ne savent plus où donner de la tête. Tandis que Caroline hésite à rompre avec JD pour mieux se consacrer à sa carrière de comédienne, Jordan finit par rencontrer sa vraie mère...
Episode 8
-
Le Vent de Santa Ana
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "El Nino" (N° 163)
April et Manny passent une soirée romantique sur la plage. Alors qu'ils sont sur le point de s'embrasser, les deux jeunes gens voient un corps dans l'eau. Ils découvrent un lion de mer mort. Non loin de là se trouve un deuxième animal dans un piteux état...
Episode 9
-
Retour aux sources
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Homecoming" (N° 164)
Neely revient à Malibu après avoir été soignée pour une hernie discale, causée par un accident de ski. Après une longue période de convalescence, Neely est dépendante des calmants. C'est pourquoi elle rencontre des difficultés à repasser son certificat d'aptitude de sauveteur...
Episode 10
-
Rapt sur la plage
Voir les diffusions
Titre original : "Missing" (N° 165)
Episode 11
-
Chagrin d'amour
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Hijacked" (N° 166)
Cody enfreint le règlement en quittant son poste de travail cinq minutes plus tôt que prévu, pour aller rejoindre Lani au cinéma. Peu de temps après son départ, une jeune femme disparaît en mer. L'équipe des sauveteurs se lance à sa recherche, alors que Cody est torturé par les remords...
Episode 12
-
Compte à rebours
Voir les diffusions
Titre original : "No Way Out" (N° 167)
Episode 13
-
Compte à rebours
Voir les diffusions
Titre original : "Countdown" (N° 168)
Episode 14
-
Le Démon de midi
Voir les diffusions
Titre original : "Surf City" (N° 169)
Episode 15
-
La Pêche aux oursins
Voir les diffusions
Titre original : "To the Max - Part 1" (N° 170)
Episode 16
-
Enlèvement à Malibu
Voir les diffusions
Titre original : "Night of the Dolphin - Part 2" (N° 171)
Episode 17
-
Coup de poker
Voir les diffusions
Titre original : "Full Throttle" (N° 172)
Episode 18
-
C'est grave docteur ?
Voir les diffusions
Titre original : "Quarantine" (N° 173)
Episode 19
-
Nounou professionnelle
Voir les diffusions
Titre original : "Diabolique" (N° 174)
Episode 20
-
Bon voyage
Voir les diffusions
Titre original : "The Wedding: Bon Voyage - Part 1" (N° 175)
Episode 21
-
Croisière à haut risque - 1ère partie
Voir les diffusions
Titre original : "The Wedding: White Thunder at Glacier Bay - Part 2" (N° 176)
Episode 22
-
Croisière à haut risque - 2ème partie
Voir les diffusions
Saison 9
Liste des épisodes
Episode 1
-
Un avion en détresse - 1ère partie
Titre original : "Crash - Part 1" (N° 178)
Episode 2
-
Un avion en détresse - 2ème partie
Titre original : "Crash - Part 2" (N° 179)
Episode 3
-
L'esprit de compétition
Titre original : "Sharks, Lies & Videotape" (N° 180)
Episode 4
-
Surprises hawaïennes
Titre original : "Dolphin Quest" (N° 181)
Episode 5
-
Drôle de sauveteur
Titre original : "The Natural" (N° 182)
Episode 6
-
Une erreur de jeunesse
Titre original : "Drop Zone" (N° 183)
Episode 7
-
Le devoir avant tout
Titre original : "Hot Summer Night" (N° 184)
Episode 8
-
L'enfant de la plage
Titre original : "Swept Away" (N° 185)
Episode 9
-
Qui veut tenter sa chance
Titre original : "The Swimmer" (N° 186)
Episode 10
-
Amis pour la vie
Titre original : "Friends Forever" (N° 187)
Episode 11
-
Un futur champion
Titre original : "The Edge" (N° 188)
Episode 12
-
Toujours plus loin
Titre original : "The Big Blue" (N° 189)
Episode 13
-
Un père à la dérive
Titre original : "Come Fly with Me" (N° 190)
Episode 14
-
Affaire de coeur
Titre original : "Boys Will Be Boys" (N° 191)
Episode 15
-
Rêves de gloire
Titre original : "Grand Prix" (N° 192)
Episode 16
-
Une équipe de choc - 1ère partie
Titre original : "Baywatch Down Under - Part 1" (N° 193)
Episode 17
-
Une équipe de choc - 2ème partie
Titre original : "Baywatch Down Under - Part 2" (N° 194)
Episode 18
-
La sirène au violon
Titre original : "Waterdance" (N° 195)
Episode 19
-
Le fils prodigue
Titre original : "Double Jeopardy" (N° 196)
Episode 20
-
Vague de violence
Titre original : "Wave Rage" (N° 197)
Episode 21
-
L'élection de miss Galaxy
Titre original : "Galaxy Girls" (N° 198)
Episode 22
-
Les pirates de Malibu
Saison 10
Liste des épisodes
Episode 1
-
Bienvenue à Hawaï
Titre original : "Aloha Baywatch - Part 1" (N° 200)
Episode 2
-
L'entraînement
Titre original : "Mahalo, Hawaii - Part 2" (N° 201)
Episode 3
-
Le maillon faible
Titre original : "Weak Link" (N° 202)
Episode 4
-
L'île aux requins
Titre original : "Shark Island" (N° 203)
Episode 5
-
La nuit de tous les dangers
Titre original : "Strike Team" (N° 204)
Episode 6
-
Dimanche à Kauai
Titre original : "Sunday in Kauai" (N° 205)
Episode 7
-
Les risques du métier
Titre original : "Risk to Death" (N° 206)
Episode 8
-
Le père du marié
Titre original : "Father of the Groom" (N° 207)
Episode 9
-
Requins en danger
Titre original : "The Hunt" (N° 208)
Episode 10
-
L'or des grands fonds
Titre original : "Gold from the Deep" (N° 209)
Episode 11
-
Mort en eaux profondes
Titre original : "Bent" (N° 210)
Episode 12
-
Endurance et persévérance
Titre original : "Path of Least Resistance [aka Fire Up Above]" (N° 211)
Episode 13
-
Le monde du silence
Titre original : "Liquid Visions" (N° 212)
Episode 14
-
Halte à la pollution
Titre original : "Lines in the Sand" (N° 213)
Episode 15
-
Le héros de ces dames
Titre original : "The Hero" (N° 214)
Episode 16
-
Vague de panique
Titre original : "Thunder Tide" (N° 215)
Episode 17
-
Et vogue la pirogue
Titre original : "Breath of Life" (N° 216)
Episode 18
-
Mise au point
Titre original : "Big Island Heat" (N° 217)
Episode 19
-
Le grand challenge
Titre original : "Maui Xterra" (N° 218)
Episode 20
-
Petit week-end entre amis
Titre original : "Baywatch O'Hana" (N° 219)
Episode 21
-
La valse des souvenirs
Titre original : "Last Rescue" (N° 220)
Episode 22
-
Cimetière sous-marin
Saison 11
Liste des épisodes
Episode 1
-
À la vie, à la mort
Titre original : "Soul Survivor" (N° 222)
Episode 2
-
L'union fait la force
Titre original : "A Knife in the Heart" (N° 223)
Episode 3
-
Mauvais garçons
Titre original : "Bad Boyz" (N° 224)
Episode 4
-
Jeux dangereux
Titre original : "Dangerous Games" (N° 225)
Episode 5
-
Froid comme l'acier
Titre original : "Stone Cold" (N° 226)
Episode 6
-
Seconde chance
Titre original : "Broken Promises" (N° 227)
Episode 7
-
La fille de mes rêves
Titre original : "Dream Girl" (N° 228)
Episode 8
-
Zone interdite
Titre original : "The Cage" (N° 229)
Episode 9
-
Le pouvoir de l'océan
Titre original : "Ben" (N° 230)
Episode 10
-
Les liens du sang
Titre original : "Ties That Bind" (N° 231)
Episode 11
-
La veuve joyeuse
Titre original : "Black Widow" (N° 232)
Episode 12
-
The Ex-Files
Titre original : "Ex Files" (N° 233)
Episode 13
-
Qui aime bien, harcèle bien
Titre original : "The Stalker" (N° 234)
Episode 14
-
Chantage affectif
Titre original : "Father Faust" (N° 235)
Episode 15
-
L'oeil du cyclone
Titre original : "A Good Man in a Storm" (N° 236)
Episode 16
-
Une femme en colère
Titre original : "My Father the Hero" (N° 237)
Episode 17
-
Opération séduction
Titre original : "Boiling Point" (N° 238)
Episode 18
-
Le retour de Jessie
Titre original : "The Return of Jessie" (N° 239)
Episode 19
-
Pris au piège
Titre original : "Trapped" (N° 240)
Episode 20
-
Le parcours du combattant
Titre original : "Dead Reckoning" (N° 241)
Episode 21
-
Zack, l'imposteur
Titre original : "Makapu'u Lighthouse" (N° 242)
Episode 22
-
Un amour impossible
|
|
|
|
