|
|
|
|
 |
| x files |
X FILES (1993-2002)
DAVID DUCHOVNY***AGENT FOX MULDER***07/08/60***NEW YORK***LION
GILLIAN ANDERSON***AGENT DANA SCULLY***09/08/68***CHICAGO***LION
ROBERT PATRICK***AGENT JOHN DOGGET***05/11/58***GEORGIE***SCORPION
MITCH PILEGGI***WALTER SKINNER***08/07/68***NEW-YORK***CANCER
WILLIAM B DAVIS***L'HOMME A LA CIGARETTE***13/01/38***TORONTO***CAPRICORNE
NICHOLAS LEA***ALEX KRYCEK***22/06/62***CANADA***CANCER
JERRY HARDIN***INFORMATEUR DE MULDER***20/11/29***DALLAS***SCORPION
ANNABETH GISH***AGENT MONICA REYES***13/03/71***MEXIQUE***POISSONS
Saison 1
Liste des épisodes
Episode 1
-
Nous ne sommes pas seuls
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Pilot" (N° 1)
Le Dr Scully est chargée de surveiller les activités d'un certain agent Mulder pour définir si son travail est digne d'intérêt pour le FBI. Il l'emmène en Oregon enquêter sur le meurtre de plusieurs lycéens qu'il pense être des victimes d'expériences pratiquées par des extra-terrestres...
Note : L'homme à la cigarette apparaît déjà dans l'épisode pilote. Celui-ci tiendra une grande importance dans la conspiration.
Réalisé par : Robert Mandel
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Cliff De Young (Dr Jay Nemman), Charles Cioffi (Chef de Section Scott Blevins), Malcolm Stewart (Dr Glass), Leon Russom (Inspecteur Miles), William B. Davis (L?homme à la cigarette), Zachary Ansley (Billy Miles), Sarah Koskoff (Theresa Nemman), Jim Hansen (Dr Keitz Werber), Alexandra Berlin, Stephen E Miller (Coroner Truit)
Episode 2
-
Gorge Profonde
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Deep Throat" (N° 2)
Contre la volonté de personnages haut placés, Mulder et Scully enquêtent sur la disparition d'un pilote d'essai dans une base aérienne de l'US Air Force en Idaho. Mulder soupçonne des expériences sur des appareils utilisant une technologie extra-terrestre...
Note : Première apparition de Gorge Profonde qui deviendra l'informateur de Mulder.
Seth Green en « guest-star » avant qu'il soit révélé quelques années plus tard grâce à son rôle de Oz dans Buffy.
Réalisé par : Daniel Sackheim
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Seth Green (Emil), Gabrielle Rose (Anita Budahas), Charles Cioffi (Chef de Section Scott Blevins), Andrew Johnston (Col. Robert Budahas), Jerry Hardin (Gorge Pronfonde), Michael Bryan French (Paul Mossinger), Monica Parker (Ladonna), Vince Metcalfe (Kissell), Lalainia Lindejerg (Zoe)
Episode 3
-
Compressions
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Squeeze" (N° 3)
Un meurtre atroce commis dans un lieu sans aucune voie d'accès ressemble à des affaires non-classées datant de 1933 et 1963. Mulder et Scully tentent de traquer et d'arrêter ce tueur en série centenaire...
Réalisé par : Harry Longstreet
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Henry Beckman (Insp. Frank Briggs), Doug Hutchison (Eugene Victor Tooms), Donal League (Agent Tom Colton)
Episode 4
-
L'Enlèvement
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Conduit" (N° 4)
Une femme qui prétend avoir vu un ovni dans son enfance voit sa fille adolescente, disparaître au cours d'une excursion en camping. Tout semble indiquer l'implication d'extra-terrestres, mais contre toute attente, il faudra se tourner vers le fils cadet de la femme pour trouver la clef du mystère...
Réalisé par : Daniel Sackheim
Ecrit par : Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Michael Cavanaugh (Shérif de Sioux City), Carrie Snodgress (Darlene Morris), Charles Cioffi (Chef de Section Scott Blevins), Joel Palmer (Kevin Morris), Don Gibb (Barman)
Episode 5
-
Le Diable du New Jersey
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Jersey Devil" (N° 5)
Malgré la volonté évidente de la police d'Atlantic City d'étouffer la découverte d'un corps humain cannibalisé dans le Parc National du New Jersey, Mulder poursuit son enquête sur ce qu'il pense être un maillon manquant dans l'évolution de l'espèce humaine. Pendant ce temps, Scully qui assiste à l'anniversaire de son filleul, se pose des questions sur l'orientation de sa vie...
Réalisé par : Joe Napolitano
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Claire Stansfield (La créature), Michael MacRae (Ranger Peter Brullet), Gregory Sierra (Dr Diamond)
Episode 6
-
L'Ombre de la mort
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Shadows" (N° 6)
Quand deux cadavres sont découverts en Philadelphie, Mulder et Scully sont chargés de l'enquête. La piste les mène vers une secrétaire en deuil de son employeur qui vient de mettre fin à sa vie, apparemment protégée par une mystérieuse force surnaturelle...
Réalisé par : Michael Katleman
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Barry Primus (Robert Dorlund), Lisa Waltz (Lauren Kytes)
Episode 7
-
Un Fantôme dans l'ordinateur
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Ghost in the machine" (N° 7)
Suite à l'électrocution du patron d'une compagnie d'informatique, un ancien coéquipier de Mulder lui demande de l'aider sur l'affaire. Grâce aux informations de Gorge Profonde, Mulder et Scully doivent arrêter le meurtrier, tout en luttant conte le Ministère de la Défense et... l'immeuble lui-même.
Réalisé par : Jerrold Freedman
Ecrit par : Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Jerry Hardin (Gorge Pronfonde), Gillian Barber (Agent Nancy Spiller), Blu Mankuma (Claude Peterson), Rob LaBelle (Brad Wilczek), Wayne Duvall (Agent Jerry Lamana)
Episode 8
-
Projet Arctique
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Ice" (N° 
Quand la dernière émission radio d'une mission de recherche en Arctique dit « On n'est pas ce qu'on a l'air d'être... », Mulder et Scully sont envoyés dans l'équipe d'investigation sur le site en Alaska. A leur arrivée, ils découvrent la présence d'un parasite inconnu qui s'en prend désormais à eux.
Note : Xander Berkeley est désormais plus connu des fans de séries depuis qu'il interprète Georges Mason dans « 24 ».
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Xander Berkeley (Dr Hodge), Felicity Huffman (Dr Nancy Da Silva), Steve Hytner (Dr Denny Murphy), Jeff Kober
Episode 9
-
Espace
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Space" (N° 9)
Après l'annulation du lancement d'une navette spatiale pour cause de défaillance technique, une employée de la NASA qui soupçonne une tentative de sabotage, demande à Mulder et Scully de s'occuper de l'affaire. Le superviseur des missions, ancien astronaute, est apparemment possédé par quelque chose rencontré au cours de sa dernière sortie en espace.
Réalisé par : William Graham
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Ed Lauter (Lt Colonel Marcus Aurelius Belt), Susanna Thompson (Michelle Generoo)
Episode 10
-
L'Ange déchu
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Fallen Angel" (N° 10)
Mulder est informé par Gorge Profonde sur une opération de couverture du gouvernement pour dissimuler un crash Ovni. Parvenu sur le site, il rencontre un mordu d'ufologie dont la présence ne peut pas être fortuite : les militaires s'apprêtent à établir le contact avec une autre forme de vie. Confronté à l'armée, Mulder voit sa position au sein du FBI mise en péril...
Note : Mulder rencontre dans cet épisode Max Fenig, personnage que l'on retrouvera dans un double épisode quelques années plus tard.
Réalisé par : Larry Shaw
Ecrit par : Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Frederick Coffin (Chef de Section Joseph McGrath), Marshall Bell (Col. Calvin Henderson), Jerry Hardin (Gorge Profonde), Scott Bellis (Max Fenig)
Episode 11
-
Eve
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Eve" (N° 11)
Mulder et Scully enquêtent sur deux meurtres identiques situés à des milliers de kilomètres de distance. Le plus étrange est que les petites filles des deux hommes qui n'ont pourtant aucun lien de parenté, se ressemblent comme des soeurs jumelles.
Réalisé par : Fred Gerber
Ecrit par : Chris Brancato, Kenneth Biller
Acteurs secondaires : Jerry Hardin (Gorge Profonde), Harriet Harris (Dr Sally Kendrick), Erika Krievens (Cindy Reardon), Sabrina Krievens (Teena Simmons)
Episode 12
-
L'Incendiaire
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Fire" (N° 12)
Une ancienne petite amie de Mulder, qui travaille désormais à Scotland Yard, fait appel à ses services pour protéger un membre du Parlement Britannique en visite officielle aux Etats-Unis. Situation que n'apprécie guère Scully, en proie à des signes évidents de jalousie. Mulder devra surmonter sa peur du feu pour traquer un tueur en série dotés de pouvoirs de pyrokinésie...
Réalisé par : Larry Shaw
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Amanda Pays (Insp. Phoebe Green), Mark Sheppard (Bob/Cecil Lively), Dan Lett (Sir Malcolm Marsden), Laurie Paton (Mme Marsden)
Episode 13
-
Le Message
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Beyond the Sea" (N° 13)
Alors qu'elle vient de perdre son père et de jeter ses cendres à la mer, Scully enquête sur la disparition d'un couple, apparemment kidnappé par un serial killer déjà connu du FBI. Elle suit la piste d'un condamné à mort, Luther Lee Boggs, qui se dit extralucide et lui propose de l'aider contre une remise de peine. Face à l'incrédulité de Mulder, Scully reste seule à croire que cet homme peut les aider à retrouver la trace du couple disparu...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Brad Dourif (Luther Lee Boggs), Don S. Davis (Cpt. William Scully), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 14
-
Masculin-féminin
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Genderbender" (N° 14)
Une femme et un homme qui se sont rencontrés dans une discothèque passent la nuit ensemble. Soudain, l'homme se met à suffoquer et meurt sous les yeux de la jeune femme qui se transforme en homme...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Paul Barber, Larry Barber
Acteurs secondaires : Brent Hinkley (Frère Andrew), Peter Stebbings, Michele Goodger (Soeur Abigail), Kate Twa
Episode 15
-
Lazare
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Lazarus" (N° 15)
Dana Scully et son collègue du FBI, Jack Willis, ont été informés qu'un couple de braqueurs, Lula et Dupré, allaient commettre un nouveau hold-up dans une banque de Washington. Les deux agents se font passer pour des clients et attendent l'arrivée des truands. Mais l'opération tourne mal...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Christopher Allport (Agent Jack Willis), Cec Verrell (Lula Philips), Jackson Davies (Agent Bruskin)
Episode 16
-
Vengeance d'outre-tombe
Résumé et casting
Titre original : "Young at Heart" (N° 16)
Mulder est appelé d'urgence dans une bijouterie où vient de se dérouler un cambriolage. Le braqueur a en effet laissé sur les lieux de son forfait une lettre à l'intention de l'agent spécial. Ce dernier semble particulièrement troublé : le style et le graphisme de l'écriture ressemblent à s'y méprendre à ceux de John Barnett, un voyou que Mulder avait arrêté voilà un peu plus de cinq ans...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Chris Carter, Scott Kaufer
Acteurs secondaires : Robin Mossley (Dr Joe Ridley), Jerry Hardin (Gorge Profonde), Graham Jarvis (Dr Austin), Alan Boyce (John Barnett jeune), Dick Anthony Williams (Agent Reggie Purdue), Christine Estabrook (Agent Henderson)
Episode 17
-
Entité biologique extraterrestre
Résumé et casting
Titre original : "E.B.E." (N° 17)
Mulder et Scully enquêtent sur un OVNI observé à Reagan, dans le Tennessee. Ils interrogent un conducteur de camion nommé Ranheim, qui déclare avoir tiré au fusil de chasse sur un objet mystérieux dans le ciel. Cependant, les déclarations de Reinheim varient...
Réalisé par : William Graham
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Jerry Hardin (Gorge Profonde), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 18
-
L'Église des miracles
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Miracle Man" (N° 18)
La curiosité de Mulder est piquée à vif lorsque Scully lui montre l'enregistrement vidéo du révérend Calvin Hartley avec son fils adoptif Samuel, âgé de 18 ans, qui tiennent un service religieux dans leur congrégation. On y voit Samuel poser sa main sur une femme souffrante. Scully explique à Mulder que la malade a été transportée à l'hôpital, où elle est décédée sans que l'on ait pu trouver une cause logique à sa mort...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Chris Carter, Howard Gordon
Acteurs secondaires : Scott Bairstow (Samuel Hartley), Campbell Lane, R.D. Call (Shérif Maurice Daniels), George Gerdes (Rév. Calvin Hartley), Dennis Lipscomb (Leonard Vance)
Episode 19
-
Métamorphose
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Shapes" (N° 19)
Jim Parker et son fils Lyle élèvent du bétail dans un ranch isolé du Montana. Ils sont attaqués par une créature féroce qui sembe être un loup. Dans l'obscurité et sous un violent orage, Jim dégaine et le tue. Lorsqu'il examine le corps, il se rend compte qu'il s'agit de Joseph Goodensnake, un Indien. Mulder convainc Scully de l'aider à enquêter sur ce qui ne lui semble pas, à priori, être un phénomène surnaturel, mais plutôt un tragique accident...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Marilyn Osborne
Acteurs secondaires : Jimmy Herman (Ish), Donnelly Rhodes (Jim Parker), Michael Horse (Shérif Charley Tskany), Ty Miller (Lyle Parker), Renae Morriseau (Gwen Goodensnake)
Episode 20
-
Quand vient la nuit
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Darkness Falls" (N° 20)
Fox Mulder et Dana Scully quittent leurs confortables bureaux du FBI pour aller respirer le grand air : les deux agents s'intéressent à l'étrange disparition d'un groupe de trente bûcherons aguerris qui travaillaient en plein coeur d'une forêt de l'Etat de Washington, au nord ouest des Etats-Unis. Sur place, Fox et Dana sont accueillis par Freddy, de la police locale, et Steve, un responsable de la compagnie qui employait les bûcherons. Tous quatre s'enfoncent au coeur de la forêt, à la recherche des disparus...
Réalisé par : Joe Napolitano
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Jason Beghe (Larry Moore), Titus Welliver (Doug Spinney), Tom O'Rourke (Steve Humphreys)
Episode 21
-
Le Retour de Tooms
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Tooms" (N° 21)
Mulder n'en croit pas ses oreilles : Eugène Tooms, interné depuis plusieurs années dans un hôpital psychiatrique, vient d'être remis en liberté par une commission d'experts juridiques et médicaux. Même s'il n'a jamais réussi à prouver sa culpabilité, Mulder est convaincu que Tooms, qui a l'apparence d'un homme d'une trentaine d'années, est l'auteur de 19 méfaits commis par séries de cinq à trente ans d'intervalle...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Paul Ben-Victor (Dr Aaron Monte), Doug Hutchison (Eugene Victor Tooms), Henry Beckman (Frank Briggs)
Episode 22
-
Renaissance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Born Again" (N° 22)
L'inspecteur de police Sharon Lazard, recueille une fillette perdue prénommée Michelle et la confie au détective Barbala pour l'interroger. Peu de temps après, Barbala est projeté contre la fenêtre avec violence et s'écrase plusieurs mètres plus bas. Persuadé qu'il ne s'est pas suicidé et qu'il était seul avec Michelle à ce moment, Lazard contacte Mulder et Scully...
Réalisé par : Jerrold Freedman
Ecrit par : Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Brian Markinson (Tony Fiore), Dey Young (Judy Bishop), Maggie Wheeler (Sharon Lazard), Mimi Lieber (Anita Fiore), Andrea Libman (Michelle Bishop)
Episode 23
-
Roland
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Roland" (N° 23)
Un terrible drame vient de se produire à l'institut technologique de Washington : le professeur Surnow, qui travaillait à l'élaboration d'un nouveau type de moteur à réaction, a été enfermé dans la soufflerie lors d'un essai nocturne. Le malheureux a été happé par la machine. Six mois plus tôt, un autre scientifique du centre avait trouvé la mort dans d'étranges circonstances...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Chris Ruppenthal
Acteurs secondaires : Zeljko Ivanek (Roland Fuller), Micole Mercurio, Garry Davey (Dr Keats), James Sloyan (Dr Nollette), Kerry Sandomirsky (Tracey)
Episode 24
-
Les Hybrides
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Erlenmeyer Flask" (N° 24)
Pourtant blessé par une balle, un fugitif sème la police qui le poursuit en disparaissant dans un lac. En dépit de plusieurs heures de recherches, son corps n'est mystérieusement pas retrouvé. En commençant l'enquête, Mulder découvre que la voiture du fugitif a été subrepticement remplacée par une autre, et remonte la piste jusqu'à un dénommé Dr Berube, qui se montre peu coopérant...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Jerry Hardin (Gorge Profonde), Anne DeSalvo (Dr Anne Carpenter), Lindsey Ginter, Simon Webb (Dr Secare)
Saison 2
Liste des épisodes
Episode 1
-
Les Petits hommes verts
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Little Green Men" (N° 25)
Le bureau des affaires non classées du FBI a été démantelé. Mulder, dont les travaux devenaient trop dérangeants, a été muté sur une banale affaire d'écoute téléphonique. Une mise au placard à peine voilée... Un soir, il est discrètement convoqué chez le sénateur Matheson, qui fut l'un de ses plus ardents défenseurs. L'homme politique prétend que l'observatoire d'Arecibo, à Porto-Rico, récemment fermé pour cause de restrictions budgétaires, aurait reçu des messages provenant de l'espace...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Mike Gomez (Jorge Concepcion), (Richard Matheson)
Episode 2
-
L'Hôte
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Host" (N° 26)
A bord d'un cargo russe, un organisme à forme humaine s'est installé dans le réservoir des eaux usées. Devant la désolante banalité de ses nouvelles missions, Mulder envisage de quitter définitivement le FBI. Scully pratique l'autopsie d'un membre de l'équipage du cargo et découvre une sorte de vers installé dans le cadavre. Une suite de cas similaires conduit les deux agents à enquêter sur cette mystérieuse créature vivant dans les égouts...
Réalisé par : Daniel Sackheim
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Darin Morgan
Episode 3
-
Mauvais sang
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Blood" (N° 27)
C'est la stupeur à Baltimore : un citoyen jusque là respectable vient d'éliminer les dix personnes qui se trouvaient avec lui dans un ascenseur. L'agresseur a été lui-même rattrapé par un vigile alors qu'il tentait de s'enfuir. Quelques jours plus tard, c'est un garagiste de la ville qui est retrouvé sans vie. Sa dernière cliente, Mme McRoberts, est aussitôt soupçonnée par Mulder, qui a été chargé de l'enquête...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : William Sanderson (Ed Funsch), George Touliatos (Larry Winter), Kimberly Patton (Mme McRoberts), John Cygan (Shérif Spencer), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 4
-
Insomnies
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sleepless" (N° 28)
Paul Grissom, un médecin spécialisé dans les troubles du sommeil, est victime d'une crise cardiaque foudroyante. Avant de décéder, le défunt a appelé les pompiers pour signaler un incendie à son domicile. Mais la police ne trouve aucune trace de feu sur les lieux du drame. Intrigué par l'affaire, Mulder demande à son supérieur, Skinner, d'être chargé du dossier...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Tony Todd (Augustus Cole), Jon Gries (Salvatore Matola), Steven Williams (Mr X)
Episode 5
-
Duane Barry - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Duane Barry - Part 1" (N° 29)
Duane Barry, un ancien agent du FBI, prend en otage son psychologue et trois autres personnes dans une agence de voyages. En échange de leur libération, il demande à être conduit sur le site où il dit avoir été enlevé par des extraterrestres. L'intérêt que leur porte Mulder rapproche les deux hommes et l'aide à gagner peu à peu la confiance de Barry, mais Scully qui le connaît bien met rapidement Mulder en garde contre sa mythomanie et ses hallucinations...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : C.C.H. Pounder (Agent Lucy Kazdin), Steve Railsback (Duane Barry), Nicholas Lea (Agent Alex Krycek)
Episode 6
-
Duane Barry - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Ascension - Part 2" (N° 30)
Scully a été enlevée par Duane Barry, un homme mentalement dérangé qui croit que des extraterrestres le poursuivent. Mulder retrouve leur trace grâce à la vidéo faîte lors de leur arrestation pour excès de vitesse et part à la recherche de Scully, qui est apparue vivante, dans les montagnes de Virginie. Mulder doit également tenir tête à son nouveau coéquipier, Krycek, qui semble faire tout son possible pour l'empêcher de les retrouver...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Paul Brown
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Steve Railsback (Duane Barry), Nicholas Lea (Agent Alex Krycek), Steven Williams (Mr X), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 7
-
Les Vampires
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "3" (N° 31)
Plusieurs semaines se sont écoulées depuis la mystérieuse disparition de l'agent Dana Scully. Une dernière fois, Fox Mulder fouille le bureau de sa collègue, à la recherche d'un éventuel indice. L'agent du FBI, spécialiste des sciences occultes et des phénomènes inexpliqués, s'apprête à partir pour Los Angeles, où on l'attend pour élucider une série de meurtres...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan, Chris Ruppenthal
Acteurs secondaires : Tom McBeath (Insp. Gwynn), Frank Military (John), Perrey Reeves (Kirsten Kilar), Justina Vail
Episode 8
-
Coma
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "One Breath" (N° 32)
Alors que la mère de Scully commence à perdre espoir, le corps de Dana réapparaît soudainement dans un petit hôpital local mais dans un état critique : dans le coma, elle doit être maintenue en vie par assistance respiratoire. Son ADN semble avoir été modifié et un mystérieux inconnu vient dérober un échantillon de son sang sous les yeux de Mulder...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Melinda McGraw (Melissa Scully), Steven Williams (Mr X), Don S. Davis (Cpt. William Scully), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 9
-
Intra-terrestres
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Firewalker" (N° 33)
Pasadena, Californie. L'Institut d'Observation Volcanologique capte un message sur une fréquence d'urgence, lancé par une équipe de chercheurs partis explorer l'intérieur d'un volcan, au moyen d'un robot ultra-perfectionné : le "Firewalker". Une liaison vidéo avec le camp de base permet de découvrir le sol du cratère, puis le corps du chef de l'expédition, un sismologue de renom...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Shawnee Smith (Jesse O'Neill), Bradley Whitford (Dr Daniel Trepkos), Leland Orser (Jason Ludwig), Tuck Milligan (Dr Adam Pierce), David Kaye
Episode 10
-
Le Musée rouge
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Red Museum" (N° 34)
Mulder enquête sur le cas de Gary Kane, un adolescent disparu qui a été retrouvé par la police, errant en sous-vêtements dans un bois. Il ne semble avoir subi aucune violence, mais une phrase étrange a été écrite sur son dos. Sur les conseils du shérif, Mulder rend visite à la communauté du Musée rouge, dont le leader intervient auprès de ses fidèles au moyen d'un ordinateur...
Réalisé par : Win Phelps
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mark Rolston (Richard Odin), Paul Sand (Gerd Thomas), Steve Eastin (Shérif Mazeroski), Lindsey Ginter
Episode 11
-
Excelsis Dei
Résumé et casting
Titre original : "Excelsis Dei" (N° 35)
Michelle, infirmière de la maison de retraite Excelsis Dei, a été agressée par une force invisible. Doutant du témoignage de la jeune femme, la police a rapidement classé l'affaire. En désespoir de cause, elle contacte Mulder et Scully. Les deux agents mènent l'enquête dans cet établissement spécialisé dans les troubles du comportement liés à la sénilité...
Réalisé par : Stephen Surjik
Ecrit par : Paul Brown
Acteurs secondaires : Eric Christmas (Stan Phillips), Sab Shimono, Teryl Rothery (Michelle Charters), Frances Bay (Dorothy), David Fresco (Hal Arden)
Episode 12
-
Aubrey
Résumé et casting
Titre original : "Aubrey" (N° 36)
Depuis qu'elle est enceinte, B.J Morrow affirme avoir des visions effrayantes. Dernièrement, elle a vu un homme ensevelir un corps et a été capable de localiser exactement le lieu où le retrouver. Grâce aux empreintes dentaires du cadavre, Mulder et Scully réussissent à identifier le corps comme étant celui d'un ancien agent du FBI, Sam Chaney, disparu avec son coéquipier dans les années 40. Intrigués par les dons de B.J., Mulder et Scully partent enquêter sur place...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Sara Charno
Acteurs secondaires : Morgan Woodward (Harry Cokely), Terry O'Quinn (Lt. Brian Tillman), Deborah Strang (B.J. Morrow), Joy Coghill (Linda Thibedeaux)
Episode 13
-
Le Fétichiste
Résumé et casting
Titre original : "Irresistible" (N° 37)
A Minneapolis, la police est à la recherche de l'individu qui a profané plusieurs tombes. Habitués aux affaires sensibles, Mulder et Scully sont appelés en renfort. Malgré son expérience, Dana est troublée par ce nouveau dossier. Mulder, lui, garde la tête froide. Il sait qu'il doit agir vite : s'il reste impuni trop longtemps, le fétichiste risque de s'intéresser à des «proies» vivantes pour compléter sa collection de trophées...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Nick Chinlund (Donald Pfaster), Bruce Weitz (Agent Moe Bocks)
Episode 14
-
La Main de l'enfer
Résumé et casting
Titre original : "Die Hand die Verletzt" (N° 38)
A la demande du shérif, Mulder et Scully se rendent dans une petite ville habitée par une communauté sataniste. Des adolescents ont délivré une puissante force démoniaque en récitant une formule de magie noire et l'un d'entre eux, qui n'a pu s'échapper, est retrouvé mutilé. Lors de l'interrogatoire, il s'avère que les adolescents semblent avoir perdu la mémoire...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Heather McComb (Shannon Ausbury), Susan Blommaert (Phyllis Paddock), Dan Butler (Jim Ausbury)
Episode 15
-
Mystère vaudou
Résumé et casting
Titre original : "Fresh Bones" (N° 39)
Un camp de réfugiés haïtiens est le théâtre d'accidents mystérieux : deux Marines ont été retrouvés morts. La thèse du suicide est avancée et le cas a été bouclé, mais la veuve de Robin McAlpin croit à une autre version. Le vaudou pourrait avoir un lien avec la mort des marines, depuis que Beauvais, un révolutionnaire détenu en cellule d'isolation, a menacé de voler les âmes de tous les marines à moins que son peuple ne soit libéré...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Daniel Benzali (Colonel Wharton), Jamil Walker Smith (Chester Bonaparte), Steven Williams (Mr X), Bruce Young (Pierre Bauvais), Matt Hill (Harry Dunham), Callum Keith Rennie
Episode 16
-
La Colonie - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Colony - Part 1" (N° 40)
Un vaisseau spatial, qui selon les médias est un avion russe, tombe dans l'océan arctique. Une équipe de chercheurs qui travaillait non loin du site vient à l'aide du pilote, mais celui-ci a disparu. Ce chasseur de prime commence à tuer des médecins qui ont en commun de pratiquer l'avortement, en déguisant son crime sous l'incendie de la clinique où ils exercent. L'enquête de Mulder patine lorsqu'il apprend que les corps des victimes ne sont jamais retrouvés...
Réalisé par : Nick Marck
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Peter Donat (William Mulder), Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Megan Leitch (Samantha Mulder), Dana Gladstone (Dr Landon Prince), Tom Butler (Agent Ambrose Chapel)
Episode 17
-
La Colonie - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "End Game - Part 2" (N° 41)
Mulder a retrouvé sa soeur, kidnappée par des extraterrestres dans son enfance. Le chasseur de primes la recherche et piège Scully dans sa chambre d'hôtel en prenant l'apparence de Mulder. Il aurait pour mission de mettre fin à une colonie d'extraterrestres installée sur terre depuis 1940, en éliminant tous les clones qu'ils ont créés, dont Samantha est un des modèles originaux...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Peter Donat (William Mulder), Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Megan Leitch (Samantha Mulder), Colin Cunningham (Lt. Terry Wilmer), Steven Williams (Mr X)
Episode 18
-
Parole de singe
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Fearful Symmetry" (N° 42)
Une puissante force invisible sème la terreur dans une petite ville de l'Idaho. L'affaire se complique lorsque certains animaux du zoo disparaissent de leur cage en se dématérialisant, peu avant les meurtres. Mulder et Scully doivent de plus démêler les témoignages et accusations des employés du zoo qui ont tous leur idée du coupable...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Steve DeJarnatt
Acteurs secondaires : Jayne Atkinson (Willa Ambrose), Jack Rader (Ed Meecham), Lance Guest (Kyle Lang), Bruce Harwood (Byers), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 19
-
Le Vaisseau fantôme
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Dod Kalm" (N° 43)
Le lieutenant Harper est l'unique rescapé du naufrage d'un bateau de la Marine, qui a mystérieusement sombré au fond des eaux de l'atlantique nord. A l'hôpital, Scully se rend compte que le jeune homme de 28 ans a en réalité l'apparence d'un vieillard. Mulder, qui lie l'affaire à un projet militaire secret lancé pendant la seconde guerre mondiale, a déjà un semblant de réponse à la question et part à la recherche de l'épave du USS Ardent...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires : John Savage (Henry Trondheim), Vladimir Kulich (Olafsson), David Cubitt (Cpt. Barclay), Mar Anderson (Halverson)
Episode 20
-
Faux frères siamois
Résumé et casting
Titre original : "Humbug" (N° 44)
Mulder et Scully assistent à un enterrement pas comme les autres. Le défunt, Jerald Glasburgh, était l'un des meilleurs illusionnistes américains mais, à cause de son allure physique, il ne se produisait que parmi des phénomènes de foires. L'homme souffrait en effet d'une maladie congénitale qui déssèche l'épiderme et ressemble à une peau en écailles. Jerald a été assassiné. L'arme du crime est d'origine inconnue...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Darin Morgan
Acteurs secondaires : Wayne Grace (Shérif James Hamilton), Vincent Schiavelli (Lanny), Michael J. Anderson (Mr Nutt), Jim Rose (Dr Blockhead), The Enigma
Episode 21
-
Les Calusaris
Résumé et casting
Titre original : "Calusari" (N° 45)
Après la mort d'un enfant de deux ans, Mulder part sur les traces d'un esprit frappeur qu'une photo de l'accident a révélé. En enquêtant auprès de la famille, Mulder et Scully font la connaissance de Golda, la gouvernante roumaine des enfants. Elle accuse Charlie, 8 ans, d'être responsable de la mort de son petit frère et organise chez elle des cérémonies religieuses afin de repousser le diable, avec un groupe d'hommes appelés Calusaris...
Réalisé par : Mike Vejar
Ecrit par : Sara Charno
Acteurs secondaires : Lilyan Chauvin (Golda), Campbell Lane, Joel Palmer (Charlie/Michael Holvey), Helene Clarkson (Maggie Holvey), Ric Reid (Steve Holvey)
Episode 22
-
Contamination
Résumé et casting
Titre original : "F. Emasculata" (N° 46)
Un virus inconnu a causé la mort de deux détenus dans un pénitencier fédéral. Une quinzaine de prisonniers semblent eux aussi contaminés par ce mal inexplicable. Le FBI est saisi de l'affaire lorsque deux prisonniers réputés dangereux profitent de la situation pour se faire la belle...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Howard Gordon
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), John Pyper-Ferguson (Paul), Dean Norris, Charles Martin Smith (Dr Osborne), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Angelo Vacco (Angelo Garza)
Episode 23
-
Ombre mortelle
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Soft Light" (N° 47)
La police de Richmond, dans l'Etat de Virginie, enquête sur une série de disparitions suspectes. La dernière en date est celle d'un certain Patrick Newirth, qui s'est littéralement volatilisé dans sa chambre d'hôtel. L'inspectrice chargée du dossier, Kelly Ryan, demande officieusement l'aide des agents spéciaux du FBI, Fox Mulder et Dana Scully...
Réalisé par : James A. Contner
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Tony Shalhoub (Dr Chester Ray Banton), Steven Williams (Mr X), Kevin McNulty (Dr Christopher Davey), Kate Twa (Kelly Ryan)
Episode 24
-
Une Petite ville tranquille
Résumé et casting
Titre original : "Our Town" (N° 48)
Mulder et Scully viennent enquêter sur la disparition d'un inspecteur sanitaire et découvrent dans un champ les traces d'une récente cérémonie sacrificielle. Lorsque la maîtresse de cet homme, qui paraît beaucoup plus jeune que son âge, meurt dans des conditions inhabituelles, l'autopsie de son corps révèle la maladie de Creutzfeldt-Jacob. Mulder en vient vite à penser qu'un groupe de cannibales utilise la chair de ses victimes pour rester éternellement jeunes...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Caroline Kava (Doris Kearns), Gary Grubbs (Shérif Tom Arens), Timothy Webber (Jess Harold), John Milford (Walter Chaco)
Episode 25
-
Anasazi
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Anasazi - Part 1" (N° 49)
Mulder est entré en possession d'une disquette codée en Navajo, contenant l'intégralité des dossiers secrets du ministère de la Défense. Mais son père, qui a travaillé pour le ministère et dont le nom apparaît dans les dossiers, apprend qu'il est en possession de cette disquette et lui demande de lui rendre visite. Avant qu'il ne puisse lui avouer la vérité, Alex Krycek le tue d'une balle et s'enfuit...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Peter Donat (William Mulder), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Floyd "Red Crow" Westerman (Albert Hosteen), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Saison 3
Liste des épisodes
Episode 1
-
Le Chemin de la bénédiction
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Blessing Way - Part 2" (N° 50)
Mulder a disparu avec la disquette contenant les dossiers secrets du ministère de la Défense. Scully part à sa recherche et pense même à démissionner du FBI, lorsqu'elle découvre qu'on lui a implanté une puce électronique dans le cou. Mulder est en fait retrouvé dans le désert du Nouveau Mexique et secouru par un groupe d'Indiens Navajo qui pratiquent sur lui un long rituel de guérison et lui font reprendre conscience...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Peter Donat (William Mulder), John Neville (L'homme bien manicuré), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Melinda McGraw (Melissa Scully), Nicholas Lea (Alex Krycek), Jerry Hardin (Gorge Profonde), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Floyd "Red Crow" Westerman (Albert Hosteen), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 2
-
Opération Presse-Papier
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Paper Clip - Part 3" (N° 51)
Mulder recherche l'assassin de son père avec Scully et Skinner, qui détient désormais la disquette tant recherchée. Ils rencontrent Victor Klemper, un ancien collègue de son père qui leur révèle l'existence de l'opération Presse Papier : les Etats-Unis protégeaient des criminels de guerre en échange de leurs connaissances scientifiques. Guidés vers une mine contenant des milliers de dossiers et d'échantillons, ils en apprennent un peu plus sur ce fameux projet secret...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : John Neville (L'homme bien manicuré), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Melinda McGraw (Melissa Scully), Nicholas Lea (Alex Krycek), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Floyd "Red Crow" Westerman (Albert Hosteen), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully), Walter Gotell (Victor Klemper)
Episode 3
-
Coup de foudre
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "D.P.O." (N° 52)
Dans une salle de jeux vidéo, à Conneville (Oklahoma), Darin et Jack se disputent. La discussion s'envenime et Jack frappe Darin. Un peu plus tard, Darin semble pouvoir manipuler l'électricité de la salle à sa guise. Effrayé, Jack tente de fuir en voiture mais un champ électrique intense englobe son véhicule et le tue. Le juge local révèle que cinq autres jeunes gens sont morts de façon identique...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Jack Black (Bart 'Zero' Liquori), Giovanni Ribisi (Darin Peter Oswald), Ernie Lively (Shérif John Teller), Karen Witter (Sharon Kiveat), Aaron Poole (Bystander), Jason Anthony Griffith
Episode 4
-
Voyances par procuration
Résumé et casting
Titre original : "Clyde Bruckman's Final Repose" (N° 53)
Un tueur en série décime des voyants malhonnêtes et sort leurs tripes de manière à y lire l'avenir. Appelés sur l'enquête, Mulder et Scully rencontrent Clyde Bruckman, un homme qui a découvert un des corps et semble avoir certains pouvoirs psychiques : il est capable de donner des détails précis des meurtres et peut prévoir l'endroit où seront retrouvées les futures victimes...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Darin Morgan
Acteurs secondaires : Peter Boyle (Clyde Bruckman), Dwight McFee (Insp. Havez), Stuart Charno (la marionnette), Frank Cassidi (Insp. Cline), Jaap Brocker (Yappi)
Episode 5
-
La Liste
Résumé et casting
Titre original : "List" (N° 54)
Après la mort du prisonnier Napoleon «Neech» Manley sur la chaise électrique, un garde est retrouvé mort dans la cellule qu'il avait occupée pendant onze ans. Convaincu qu'il se réincarnerait, Neech avait laissé une liste de cinq personnes desquelles il voulait absolument se venger et dont un autre condamné est en possession. Mais ce dernier propose de ne donner les noms qu'à condition d'être transféré dans une autre prison, ce que le directeur refuse...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Ken Foree (Vincent Parmelly), Badja Djola (Napoleon "Neech" Manley), J.T. Walsh (Warden Leo Brodeur), John Toles-Bey (John Speranza), Bokeem Woodbine (Sammon Roque), April Grace (Danielle Manley)
Episode 6
-
Meurtres sur Internet
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "2Shy" (N° 55)
Mulder et Scully assistent l'inspecteur Cross sur l'affaire d'un tueur qui laisse les corps de ses victimes se décomposer, à tel point que l'identification est rarement possible et les enveloppe d'une sorte de mucus. Beau parleur sur Internet, le tueur trouve ses victimes sur des sites de rencontres. Selon Mulder, qui a déjà vu un cas similaire, l'homme utiliserait la graisse de ces jeunes femmes pour compenser sa propre déficience cellulaire et survivre...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Jeff Vlaming
Acteurs secondaires : Timothy Carhart (Virgil Incanto), Catherine Paolone (Ellen Kaminski), James Hardy (Insp. Alan Cross)
Episode 7
-
Corps astral
Résumé et casting
Titre original : "Walk" (N° 56)
Un homme tronc manipule par son esprit des militaires. Il les empêche de se suicider après avoir tué toute leur famille, dans le but de les voir souffrir. Défiant le protocole militaire qui suspend leur enquête, Mulder et Scully tentent de retrouver l'identité du soldat fantôme plusieurs fois apparu aux victimes, mais l'esprit, qui réussit à prendre des formes diverses, tue un à un les principaux témoins...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Thomas Kopache (Général Thomas Callahan), Willie Garson (Quinton 'Roach' Freely), Don Thompson (Lt. Colonel Victor Stans), Ian Tracey (Sgt. Leonard 'Rappo' Trimble), Nancy Sorel (Cpt. Janet Draper)
Episode 8
-
Souvenir d'oubliette
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Oubliette" (N° 57)
Lucy Householder a été enlevée lorsqu'elle avait 8 ans et retrouvée indemne cinq ans plus tard. Alors que son kidnappeur court toujours, elle se retrouve en liaison psychique avec une jeune fille, Amy Jacobs, qui vient d'être enlevée à son tour et est retenue prisonnière dans une oubliette. Lorsque Mulder se penche sur l'enquête et retrouve le potentiel agresseur d'Amy, le photographe scolaire, Lucy le reconnaît immédiatement...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Charles Grant Craig
Acteurs secondaires : Jewel Staite (Amy Jacobs), Michael Chieffo (Carl Wade), Tracey Ellis (Lucy Householder), Ken Ryan (Agent Eubanks)
Episode 9
-
Monstres d'utilité publique - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Nisei - Part 1" (N° 58)
Scully apprend que les implants collectent des informations et reproduisent artificiellement les processus mentaux. Elle découvre le Centre de Recherche sur les maladies, une ancienne léproserie, où sont fabriquées les puces. Pendant ce temps, à bord du train pour le Canada, Mulder tente de découvrir qui est derrière toutes ces expériences. Mais il doit affronter 'le rouquin' et se retrouve piégé dans un wagon. Sans code d'ouverture, il ne peut sortir sans faire exploser une bombe...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll, Howard Gordon
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Robert Ito (Dr Takeo Ishimaru), Stephen McHattie, Steven Williams (Mr X), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), (Richard Matheson)
Episode 10
-
Monstres d'utilité publique - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "731 - Part 2" (N° 59)
Tandis que Scully poursuit ses recherches sur l'implant métallique qu'elle portait en elle, Mulder se retrouve pris au piège dans le train censé contenir le cadavre d'un extra-terrestre. Le problème, c'est qu'il n'est pas tout seul : un assassin a été chargé d'éliminer le savant japonais qui a en charge le corps en question...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Colin Cunningham (Escalante), Robert Ito (Dr Ishimaru/Shiro Zama), Stephen McHattie (le Rouquin), Steven Williams (Mr X), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Michael Puttonen
Episode 11
-
Révélations
Résumé et casting
Titre original : "Revelations" (N° 60)
Le révérend Finley, un homme d'église qui feignait de recevoir les stigmates devant sa paroisse est assassiné. Afin de protéger un jeune étudiant, Kevin Kryder, qui présente les mêmes symptômes, Mulder s'entretient avec son père, interné pour avoir proclamé que le garçon était le fils de Dieu. Celui-ci lui annonce que la mort de son fils pourrait entraîner la fin du monde...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Kim Newton
Acteurs secondaires : Sam Bottoms (Michael Kryder), Kenneth Welsh (Simon Gates), Kevin Zegers (Kevin Kryder), Michael Berryman (Owen Jarvis), Hayley Tyson (Susan Kryder), R. Lee Ermey (Rév. Patrick Findley)
Episode 12
-
La Guerre des coprophages
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "War of the Coprophages" (N° 61)
Appelé pour exterminer une colonie de cafards, le Dr Bugger meurt comme asphyxié avant qu'un flot de ces insectes ne vienne engloutir son corps. Malgré les explications rationnelles de Scully, Mulder ne peut s'empêcher d'enquêter et découvre plus tard qu'un jeune homme s'est mutilé avec une lame de rasoir, convaincu que des cafards étaient entrés dans son corps...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Darin Morgan
Acteurs secondaires : Raye Birk (Dr Jeff Eckerle), Dion Anderson (Shérif Frass), Bobbie Phillips (Dr Bambi Berenbaum), Bill Dow (Dr Rick Newton)
Episode 13
-
Ames damnées
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Syzygy" (N° 62)
Un rare alignement des planètes prévu par une astrologue pourrait être la cause d'étranges comportements. Après plusieurs morts suspectes de lycéens à Comity, Mulder et Scully interrogent deux jeunes étudiantes, qui ont assisté au décès anormal de deux de leurs camarades et dont les capacités télékinésiques semblent avoir un lien avec l'affaire...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Lisa Robin Kelly (Terri Roberts), Dana Wheeler Nicholson (Insp. Angela White), Garry Davey (Bob Spitz), Wendy Benson-Landes (Margie Kleinjan)
Episode 14
-
Le Visage de l'horreur
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Grotesque" (N° 63)
Un tueur en série est incarcéré après le meurtre d'un modèle qui posait devant un groupe d'étudiants en arts. Clamant son innocence, celui-ci dit avoir été possédé par une force négative qui l'a poussé à tuer. Mulder retrouve sur l'enquête un de ses anciens professeurs, l'agent Patterson. Celui-ci avait une devise qu'il enseignait autrefois : pour traquer un monstre, il faut en devenir un soi-même...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Kurtwood Smith (Agent Bill Patterson), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Myron Natwick (John Mostow)
Episode 15
-
L'Épave - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Piper Maru - Part 1" (N° 64)
Un bateau de sauvetage français recherche la carcasse d'un avion de la seconde guerre mondiale tombé dans le Pacifique. Gauthier, un plongeur envoyé en éclaireur, y découvre le pilote encore vivant, une membrane noire lui recouvrant les yeux. Croyant être victime d'hallucinations, il remonte à la surface... Mulder part pour Hong Kong afin de retrouver le commanditaire des recherches de l'épave et y rencontre Alex Krycek...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), Robert Clothier (Chris Johansen), Jo Bates (Jeraldine Kallenchuk)
Episode 16
-
L'Épave - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Apocrypha - Part 2" (N° 65)
Mulder poursuit Krycek pour récupérer la disquette contenant les dossiers secrets du ministère de la Défense, volée à Skinner. Lors de rencontres avec ses indicateurs, il commence à en apprendre plus sur la présence possible d'un extraterrestre au fond de l'océan, qui utiliserait le diesel pour passer d'un corps à un autre. Quant à Scully, elle est sur le point de découvrir l'assassin de sa soeur grâce au témoignage de Skinner...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : John Neville (L'homme bien manicuré), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), David Kaye, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 17
-
Autosuggestion
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Pusher" (N° 66)
Mulder et Scully sont appelés à retrouver un tueur en cavale. Ce dernier est capable de projeter sa propre volonté sur les gens qui l'entourent et de les forcer à faire ce qu'il désire. Face à la difficulté de le garder en observation dans les locaux du FBI, Pusher réussit à s'enfuir de nouveau. A sa poursuite, Mulder va malheureusement faire l'expérience de sa puissante force mentale...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Sandra Pupuro (Agent Frank Burst), Robert Wisden (Robert Patrick Modell)
Episode 18
-
Malédiction
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Teso Dos Bichos" (N° 67)
Suite à la disparition de deux personnes associées à un artefact sacré, Mulder et Scully enquêtent sur ce qui ressemble à une malédiction causée par la découverte des restes d'une femme shaman. Leur principal suspect est l'un des membres de l'expédition s'adonnant à des hallucinogènes rituels...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Tom McBeath (Dr Jerrold Lewton), Vic Trevino (Dr Alonso Bilac), Janne Mortil (Mona Wustner)
Episode 19
-
La Règle du jeu
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Hell Money" (N° 68)
Après avoir été appelés par le gardien d'un crématorium de San Francisco qui a vu un homme brûler vif, Mulder et Scully remontent la piste jusqu'à Chinatown. Ils y découvrent une loterie plutôt macabre dans un restaurant abandonné où les participants mettent en jeu un de leurs organes contre une chance de gagner le jackpot, certains d'entre eux finissant même au cimetière...
Réalisé par : Tucker Gates
Ecrit par : Jeff Vlaming
Acteurs secondaires : Bradd D. Wong (Insp. Glen Chao), Lucy Liu (Kim Hsin), Michael Yama (Shuyang Hsin), Abrahams (Insp. Neary), Derek Loke (Johnny Lo), Diana Ha (Dr Wu)
Episode 20
-
Le Seigneur du magma
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Jose Chung's From Outer Space" (N° 69)
Scully profite de sa rencontre avec le fameux romancier Jose Chung pour donner sa version des faits d'une affaire d'enlèvements de deux adolescents et de deux Petits Gris par l'extra-terrestre Lord Kinbote...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Darin Morgan
Acteurs secondaires : William Lucking (Roky Crikenson), Larry Musser (Insp. Manners), Jesse Ventura (L'homme en noir), Daniel Quinn (Lt. Jack Scheaffer), Jason Gaffney (Harold Lamb), Charles Nelson Reilly (Jose Chung), Sarah Sawatsky (Chrissy Georgio), Allan Zinyk (Blaine Faulkner)
Episode 21
-
La Visite
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Avatar" (N° 70)
Après avoir passé la nuit avec une prostituée, Skinner se réveille auprès de son corps sans vie, et devient ainsi le premier suspect du meurtre. Scully suppose qu'il souffre de troubles du sommeil qui ont pu le rendre violent. Mais lorsque Mulder interroge le psychanalyste de Skinner, il apprend que celui-ci est depuis longtemps hanté par un rêve dans lequel il est confronté à une vieille femme. Mulder pense que c'est l'acte d'un succube...
Réalisé par : Jim Charleston
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Tom Mason (Insp. Waltos), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Jennifer Hetrick (Sharon Skinner)
Episode 22
-
Les Dents du lac
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Quagmire" (N° 71)
Le lac Heuvelmans attire de nombreux touristes car il est connu pour héberger un monstre légendaire, similaire à celui du Loch Ness. Mais lorsque celui-ci devient le théâtre de plusieurs disparitions et attaques en une semaine, Mulder et Scully viennent étudier l'affaire. Comme toujours Scully propose des explications rationnelles aux accidents, mais Mulder commence à croire sérieusement à la présence d'une créature dans le lac...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Kim Newton
Acteurs secondaires : Chris Ellis (Shérif Lance Hindt), Timothy Webber (Dr Paul Farraday), Mark Acheson (Ted Bertram), R. Nelson Brown (Ansel Bray)
Episode 23
-
Hallucinations
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Wetwired" (N° 72)
Mulder est contacté par un nouvel informateur inconnu qui le met sur la piste de plusieurs meurtres dont les auteurs sont victimes d'hallucinations. Dans l'appartement de l'un d'entre eux, interné en hôpital psychiatrique, les agents trouvent des cassettes vidéo sur lesquelles les informations télévisées ont été enregistrées. Alors que Scully est elle-même victime d'hallucinations après les avoir visionnées, Mulder pense que des sortes de messages subliminaux pourraient être à l'origine des meurtres...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Mat Beck
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Colin Cunningham (Dr Henry Stroman), Steven Williams (Mr X), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 24
-
Anagramme - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Talitha Cumi - Part 1" (N° 73)
Dans un fast-food, un homme étrange guérit miraculeusement, par imposition des mains, les blessures des victimes. Lorsque la police arrive sur les lieux, il a disparu et aucun ne peut décrire l'incident de façon cohérente. Analysant plan sur plan la vidéo de la fusillade, Mulder et Scully voient l'homme étrange prendre l'apparence d'une autre personne. Mulder décide de le retrouver pour qu'il guérisse sa mère, hospitalisée dans un état critique, à la suite d'une altercation avec l'homme à la cigarette...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Peter Donat (William Mulder), Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Roy Thinnes (Jeremiah Smith), Jerry Hardin (Gorge Profonde), Steven Williams (Mr X), William B. Davis (L'homme à la cigarette)
Saison 4
Liste des épisodes
Episode 1
-
Tout ne doit pas mourir - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Herrenvolk - Part 2" (N° 74)
Mulder et Scully protègent la vie de Smith, mystérieux personnage qui a décidé de tout révéler au sujet de la conspiration gouvernementale. Smith est doublement précieux car il possède le pouvoir de ramener les gens à la vie, et peut, à coup sûr, arracher la mère de Mulder du profond coma où elle est plongée. Alors qu'un tueur quasi-invisible est sur leur trace, Smith et Mulder pénètrent dans une propriété. Mulder y découvre les clones de Samantha. Mais avant que Smith ne révèle tout, le tueur à gages met fins à ses jours. Scully, de son côté, s'est aperçue que Smith et ses clones se livraient à un recencement de la population mondiale...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Roy Thinnes (Jeremiah Smith), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Steven Williams (Mr X), William B. Davis (L'homme à la cigarette)
Episode 2
-
La Meute
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Home" (N° 75)
La découverte du cadavre d'un nouveau-né affligé d'épouvantables malformations mène Mulder et Scully dans une petite ville en Pennsylvanie où tous les habitants se considèrent comme une grande famille. Ils y font la connaissance du clan Peacock, issue d'une lignée complètement dégénérée à cause des années de consanguinité...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Tucker Smallwood (Shérif Andy Taylor), Adrian Hughes (Sherman Peacock), Chris Norris (Edmund Peacock), Karin Konoval (Mme Peacock), Sebastian Spence (Barney Paster), John Trottier (George Peacock)
Episode 3
-
Teliko
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Teliko" (N° 76)
Au cours d'un trajet en avion, un homme d'affaires afro-américain est retrouvé mort, dépourvu de toute pigmentation : ses cheveux sont devenus blancs, ses yeux ont perdu toute couleur et reflètent une indicible terreur. L'autopsie d'une seconde victime révèle une graine de fleur tropicale originaire d'Afrique de l'Ouest. Lorsque Mulder rend visite à l'ambassadeur du Burkina Faso, celui-ci lui fait part du mythe de Teliko, un monstre légendaire qui viderait les hommes de leur pigmentation...
Réalisé par : Jim Charleston
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Zakes Mokae, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Carl Lumbly (Marcus Duff), Brendan Beiser (Agent Pendrell), Willie Amakye (Samuel Aboah)
Episode 4
-
Les Hurleurs
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Unruhe" (N° 77)
Dans l'état du Michigan, certaines jeunes femmes victimes d'un kidnappeur sont endormies au moyen d'un sédatif et emmenées dans un endroit secret et reculé pour être lobotomisées. En essayant un nouveau photomaton, Mulder reçoit une photo de Scully entourée de démons...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Pruitt Taylor Vince (Gerry Schnauz)
Episode 5
-
Le Pré où je suis mort
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Field Where I Died" (N° 78)
Un groupe d'agents du FBI, parmi lesquels se trouvent Mulder et Scully, prend d'assaut les locaux d'une secte religieuse. Leur chef n'est néanmoins pas retrouvé et Mulder, mu par une force incontrôlable, se dirige vers un ancien bunker de la guerre de sécession. Il y découvre alors Ephesian, le leader de la secte, entouré de six jeunes femmes prêtes à avaler un poison mortel. En interrogeant sous hypnose une des membres du groupe, Mulder se rend compte qu'ils se sont connus dans une vie antérieure...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Michael Massee (Vernon Ephesian), Kristen Cloke (Melissa Riedal-Ephesian)
Episode 6
-
Sanguinarium
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sanguinarium" (N° 79)
L'unité de chirurgie esthétique d'une clinique est le théâtre d'un meurtre atroce d'un des patients par un chirurgien qui affirme avoir été possédé au moment du crime. Les investigations mènent Mulder et Scully sur la piste d'une infirmière soupçonnée de pratiques sataniques...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vivian Mayhew, Valerie Mayhew
Acteurs secondaires : Richard Beymer (Dr Jack Franklin), Arlene Mazerolle (Dr Theresa Shannon), John Juliani (Dr Harrison Lloyd), Greg Thirloway (Dr Mitchell Kaplan), O-Lan Jones (Rebecca Waite)
Episode 7
-
L'Homme à la cigarette
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Musings of a Cigarette-Smoking Man" (N° 80)
Haut responsable du FBI, l'homme à la cigarette a toujours été une énigme pour l'agent spécial Fox Mulder. Mais, à force de recherches discrètes et multipliées, ce dernier a enfin réussi à mettre la main sur des documents ultra-confidentiels qui retracent la carrière de son ennemi intime... En 1962, on retrouve la trace de l'homme à la cigarette à Fort Braggs. Agé d'une trentaine d'années, ce capitaine au parcours exemplaire mais dont le père, espion au profit de l'URSS, a été condamné à mort, est un jour convoqué par plusieurs responsables militaires. Ces derniers critiquent l'attitude de la Maison Blanche dans l'affaire de la Baie des Cochons...
Réalisé par : James Wong
Ecrit par : Glen Morgan
Acteurs secondaires : Jerry Hardin (Gorge Profonde), Donnelly Rhodes (Général Francis), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (L'homme à la cigarette jeune), Bruce Harwood (Byers), Morgan Weisser (Lee Harvey Oswald), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 8
-
Tunguska - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Tunguska - Part 1" (N° 81)
Mulder a reçu des informations d'un contact anonyme au sujet d'un probable attentat à Oklahoma. Mais pendant l'intervention du FBI, Mulder et Scully partent à la poursuite d'un camion transportant des explosifs et y retrouvent Alex Krycek, qui s'avère être le nouvel informateur. Celui-ci dirige les agents vers un diplomate, pour récupérer un fragment de météorite dont il est en possession. Mais alors que le Dr Sacks l'examine dans son laboratoire en le perçant, un liquide noirâtre jaillit et libère des vers qui envahissent aussitôt son corps et le paralysent...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : John Neville (L'homme bien manicuré), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Fritz Weaver (Sénateur Sorenson), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Nicholas Lea (Alex Krycek), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Brendan Beiser (Agent Pendrell)
Episode 9
-
Tunguska - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Terma - Part 2" (N° 82)
Emprisonné avec Krycek dans un goulag en Russie, Mulder parvient à s'échapper en détournant un camion de livraison. En cavale dans la nature, il est poursuivi par le chauffeur du camion, qui le rattrape et finit par lui expliquer que de nombreuses personnes dans la région ont pu échapper à la torture au goulag en se laissant amputer du bras gauche. Quant à Scully, elle est toujours auditionnée par une sous-commission de sénateurs au sujet de la disparition de Mulder...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : John Neville (L'homme bien manicuré), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Fritz Weaver (Sénateur Sorenson), Nicholas Lea (Alex Krycek), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Stefan Arngrim, Jan Rube? (Vassily Peskow)
Episode 10
-
Coeurs de tissu
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Paper Hearts" (N° 83)
Grâce à une sorte de rêve prémonitoire, Mulder retrouve le corps d'une petite fille assassinée et enterrée dans un parc. Le tueur ayant découpé dans ses habits un morceau de tissu en forme de coeur, l'agent retrouve alors la marque de John Lee Roche, qu'il a autrefois arrêté. Roche avoue treize crimes, mais lors d'un second rêve, Mulder découvre la cachette du cahier regroupant les coeurs de tissu et s'aperçoit qu'il en contient seize. Roche parle alors de la soeur de Mulder...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Tom Noonan (John Lee Roche), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Rebecca Toolan (Mme Mulder)
Episode 11
-
El Chupacabra
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "El Mundo Gira" (N° 84)
Une étrange pluie jaune est tombée sur un camp d'immigrés hispaniques, en Californie. Le corps de Maria Dorantes est retrouvé dans une flaque du mystérieux produit, le nez, les yeux et les lèvres presque entièrement rongées. La communauté évoque immédiatement El Chupacabra, une créature mexicaine populaire. Mais il s'avère également que le jeune homme qui l'accompagnait, Eladio, est soupçonné par son propre frère d'être l'assassin. Celui-ci, qui se trouvait être le petit ami de Maria, est convaincu que la jalousie a poussé son frère à commettre le crime...
Réalisé par : Tucker Gates
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Rubén Blades (Conrad Lozano), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Jose Yenque, Raymond Cruz (Eladio Buente), Lillian Hurst (Flakita), Simi (Gabrielle Buente)
Episode 12
-
Régénérations
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Leonard Betts" (N° 85)
Au cours d'un accident de la route, l'ambulancier Leonard Betts est décapité. Quelques jours plus tard, son corps disparaît de la morgue, laissant à Scully la possibilité d'examiner un tissu provenant de sa tête. L'agent s'aperçoit que ses cellules étaient toutes fortement cancéreuses. Mulder en conclut alors que Betts devait posséder un incroyable pouvoir de régénération. En allant interroger sa mère, les agents apprennent que Betts est mort dans un accident de voiture six ans auparavant...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Paul McCrane (Leonard Betts), Marjorie Lovett (Elaine Tanner), Jennifer Clement (Michelle Wilkes)
Episode 13
-
Jamais Plus
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Never Again" (N° 86)
Avant de partir en vacances, Mulder confie à Scully des affaires qu'il aimerait voir résolues. Pourtant décidée à profiter de son absence pour prendre soin d'elle-même, Scully suit la piste d'un Russe, supposé avoir des informations sur les extraterrestres. Au cours de l'enquête qui la conduit chez un tatoueur, elle rencontre Ed, un jeune homme qui vient de se faire tatouer une Pin-up sur le bras et l'invite à dîner. Mais le lendemain, des inspecteurs informent Scully que la voisine de Ed a disparu et qu'il a laissé du sang dans l'appartement...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : James Wong, Glen Morgan
Acteurs secondaires : Rodney Rowland (Ed Jerse)
Episode 14
-
Journal de mort
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Memento Mori" (N° 87)
Scully vient d'apprendre qu'elle est atteinte d'une tumeur inopérable, située entre les sinus et le cerveau. Elle décide de contacter une association de femmes, qui ont autrefois été enlevées et ont toutes développé la même maladie après s'être fait ôter une plaque de métal du cou. Parallèlement, Mulder soupçonne le Dr Scanlon, qui a traité le cancer de toutes ces femmes, d'être à l'origine des enlèvements...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Vince Gilligan, John Shiban
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), David Lovgren (Kurt Crawford), Gillian Barber (Penny Northern), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 15
-
La Prière des morts
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Kaddish" (N° 88)
Issac Luria, un commerçant juif de la communauté hassidique, est victime d'une bande de truands. Quelques jours plus tard, après son enterrement, l'un des assassins est découvert, à son tour, étranglé avec les empreintes d'Issac Luria sur son corps. Dans le quartier, la rumeur annonce qu'Issac Luria est revenu pour se venger...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Howard Gordon
Acteurs secondaires : Channon Roe (Derek Banks), Justine Miceli (Ariel Luria), David Groh (Jacob Weiss), David Wohl (Kenneth Ungar)
Episode 16
-
L'Homme invisible
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Unrequited" (N° 89)
Une foule importante est agglutinée aux alentours du Memorial des vétérans du Vietnam de Washington. Pour marquer le début de l'importante cérémonie commémorative, le général Benjamin Bloch monte sur le podium et entame son discours. Pendant ce temps, à quelques centaines de mètres de là, Mulder, Scully et d'autres agents du F.B.I. traquent fièvreusement un homme armé qui s'est glissé dans la foule...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Chris Carter, Howard Gordon
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), William Taylor (Général Leitch), Peter LaCroix (Nathaniel Teager), Scott Hylands (Général Benjamin Bloch), William Nunn (Général Jon Steffan)
Episode 17
-
Tempus Fugit - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Tempus Fugit - Part 1" (N° 90)
Alors que Mulder et Scully fêtent le 33ème anniversaire de Dana dans un pub, une femme les approche et leur annonce que son frère, Max Fening, est mort dans un accident d'avion. Sur le lieu du crash, les agents extraient des décombres un corps apparemment brûlé par de fortes radiations. Quant aux surveillants de la tour de contrôle, ils affirment avoir perdu tout contact radio avec l'avion et avoir repéré un radar inconnu qui pénétrait dans l'espace aérien de l'avion...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Chilton Crane (Sharon Graffia), Scott Bellis (Max Fenig), Joe Spano (Mike Millar), Tom O'Brien (Caporal Frish), Brendan Beiser (Agent Pendrell)
Episode 18
-
Tempus Fugit - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Max - Part 2" (N° 91)
Alors qu'il plonge pour étudier la carcasse d'un OVNI tombé en mer, Mulder est attrapé et fait prisonnier par des militaires. Libéré de prison sous caution, Mulder, accompagné de Scully, se rend au mobile-home de Max Fening, dans lequel ils découvrent une cassette. Max y affirme avoir des preuves irréfutables que l'armée américaine a utilisé des technologies extraterrestres pour les appliquer à ses propres programmes...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Chilton Crane (Sharon Graffia), Scott Bellis (Max Fenig), Joe Spano (Mike Millar), Tom O'Brien (Caporal Frish), Brendan Beiser (Agent Pendrell)
Episode 19
-
Aux frontières du jamais
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Synchrony" (N° 92)
Un scientifique est renversé par un autobus alors qu'un vieil homme venait de lui prédire l'heure exacte de sa mort. Mulder et Scully sont amenés à soupçonner l'un de ses collègues, Jason Nichols, qui aurait pu pousser John Menand sous le véhicule du meurtrier. Peu de temps après, un gardien puis un savant japonais sont retrouvés morts, comme congelés. Troublante coïncidence, Menand et Nichols menaient d'importants travaux dans le domaine de la cryogénie...
Réalisé par : Jim Charleston
Ecrit par : David Greenwalt, Howard Gordon
Acteurs secondaires : Michael Fairman (Jason Nichols vieux), Joseph Fuqua (Jason Nichols), Susan Lee Hoffman (Lisa Ianelli)
Episode 20
-
La Queue du diable
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Small Potatoes" (N° 93)
Sur le point d'accoucher, une jeune femme confie à son infirmière que le père de son enfant est un extraterrestre. L'enfant vient au monde doté de la «queue du diable». C'est le 5ème enfant né, en quelques semaines avec cette difformité : toutes les mères ont subi une insémination artificielle. La nouvelle s'affiche à la Une de plusieurs journaux... Mulder et Scully se rendent assitôt en Virginie...
Réalisé par : Clifford Bole
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Christine Cavanaugh (Amanda Nelligan), Darin Morgan (Eddie Van Blundht), Lee De Broux (Eddie Van Blundht Sr)
Episode 21
-
Nid d'abeilles
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Zero Sum" (N° 94)
Une femme est mortellement piquée par des abeilles alors qu'elle se rend aux lavabos dans un supermarché. La nuit suivante, quelqu'un efface toutes les preuves existantes. Le coupable n'est autre que Walter Skinner ! Venant récupérer ses preuves sous l'identité de l'agent Mulder, il rencontre, malencontreusement, un collègue qui avait lié connaissance, sur Internet, avec le vrai Mulder. Skinner l'éconduit. L'homme est retrouvé mort...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Charlie Correll, Howard Gordon
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), William B. Davis (L'homme à la cigarette)
Episode 22
-
Amour fou
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Elegy" (N° 95)
Un gérant de bowling, Angie Pintero, aperçoit une jeune fille coincée dans la machinerie de la piste. Elle prononce quelques mots, mais personne ne semble l'entendre... Quelques temps après, la même jeune fille est retrouvée morte. Pintero avait bel et bien vu un fantôme ! Après que les premiers soupçons se tournent vers Harold Spuller, un malade mental, l'enquête prend une autre tournure. Scully voit en effet apparaître un spectre alors qu'elle est victime d'un de ses saignements de nez réguliers. Déstabilisée, elle décide d'aller voir le psychiatre du FBI pour lui raconter ses problèmes et surtout cette vision qui la plonge dans un doute profond...
Réalisé par : Jim Charleston
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Nancy Fish (infirmière Innes), Sydney Lassick (Chuck Forsch), Alex Bruhanski (Angleo Pintero), Stephen M. Porter (Harold Spuller), Daniel Kamin (Insp. Hudak)
Episode 23
-
Crime de mémoire
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Demons" (N° 96)
Mulder se réveille au beau milieu d'un cauchemar mettant en scène sa soeur et un couple. Il est quelque part dans la chambre d'un motel, maculé de sang. Réveillé au beau milieu de la nuit, Scully vient à sa rescousse pour apprendre que Mulder ne se souvient plus de rien concernant la nuit passée. En outre, des balles manquent dans son chargeur. Mulder et Scully, partant en chasse, retrouvent la piste d'une dénommée Cassandra...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : R.W. Goodwin
Acteurs secondaires : Mike Nussbaum (Dr Charles Goldstein), Jay Acovone (Insp. Joe Curtis), Chris Owens (L'homme à la cigarette jeune), Rebecca Toolan (Mme Mulder)
Episode 24
-
Le Baiser de Judas
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Gethsemane - Part 1" (N° 97)
Après la découverte d'un extraterrestre conservé par le froid d'un sommet du Canada, Mulder et Scully sont appelés afin d'étudier le corps. Alors que Scully prélevait un échantillon de glace, elle est attaquée par un chercheur du Pentagone, Michael Kritschau, qui semble en savoir beaucoup sur l'extraterrestre. Kritschau affirme à Mulder que le gouvernement a planifié cette découverte afin de détourner l'attention de ses propres activités. Tout ce en quoi Mulder croit pourrait être totalement faux...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Charles Cioffi (Scott Blevins), Pat Skipper (Bill Scully Jr), John Finn (Michael Kritschgau), Matthew Walker (Arlinsky), James Sutorius (Babcock), Sheila Larken (Margaret Scully), John Oliver (Rolston)
Saison 5
Liste des épisodes
Episode 1
-
Le Complot
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Redux - Part 2" (N° 98)
Mulder apprend de la bouche de Kritschgau que ses conversations téléphoniques sont sur écoute. Il découvre alors que l'appartement juste au-dessus du sien est occupé par un membre d'une branche secrète du FBI, qui enregistre toutes ses conversations depuis des années. Afin de mener son enquête pour enfin découvrir la vérité, Mulder demande à Scully de le faire passer pour mort. Après s'être infiltré au coeur de ce centre de recherches, Mulder rencontre Kritschgau, qui lui dévoile tout sur l'organisation...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Charles Cioffi (Scott Blevins), John Finn (Michael Kritschgau), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 2
-
La Voie de la vérité
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Redux II - Part 3" (N° 99)
Après avoir perdu connaissance, Scully est à l'hôpital, à l'article de la mort. L'homme à la cigarette propose à Mulder de la soigner à l'aide d'une puce électronique, ce dont le frère de Dana doute, en reprochant à l'agent la maladie de sa soeur. L'homme à la cigarette est alors menacé par des membres de son groupe, qui l'accusent d'avoir pris de trop gros risques en informant Mulder sur leur centre de recherches. Mais confiant, il permet à Mulder de rencontrer sa soeur, qui l'informe de ce qui lui est arrivé depuis son enlèvement...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Charles Cioffi (Scott Blevins), Megan Leitch (Samantha Mulder), Pat Skipper (Bill Scully Jr), John Finn (Michael Kritschgau), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 3
-
Les Bandits solitaires
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Unusual Suspects" (N° 100)
En 1989, une équipe du SWAT pénètre de force dans un entrepôt dont le sol est couvert de sang. C'est là que les officiers découvrent Mulder, nu, semblant avoir perdu la raison. C'est alors que Langly, Frohike et Byers surgissent des ténèbres et tentent de s'enfuir, sans toutefois y parvenir. L'inspecteur Munch entreprend alors d'interroger Byers. En effet, malgré les évidentes traces d'une tuerie et l'implication d'un agent du FBI, apparemment victime de troubles mentaux, les policiers n'ont que peu d'indices sur ce qui s'est réellement passé. Byers se lance alors dans le récit de la fusillade...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Richard Belzer (Insp. John Munch), Steven Williams (Mr X), Bruce Harwood (Byers), Signy Coleman (Susanne Modeski), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 4
-
Détour
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Detour" (N° 101)
Mulder et Scully traversent la Floride en compagnie de deux autres agents du FBI ; ils doivent participer à un séminaire de communication. En route, alors qu'ils traversent une immense fôret, un barrage de police les contraint à s'arrêter. Un homme vient de disparaître de façon mystérieuse. Mulder et Scully propossent leur aide aux enquêteurs, espérant par là-même échapper à leur séminaire. Il s'avère que le matin, une équipe de géomètres a disparu sans laisser de traces...
Réalisé par : Brett Dowler
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Colleen Flynn (Michele Fazekas), Scott Burkholder (Agent Kinsley), Anthony Rapp (Jeff Glaser), J.C. Wendel (Agent Stonecypher)
Episode 5
-
Prométhée post-moderne
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Post-Modern Prometheus" (N° 102)
Dans les campagnes de l'Indiana, des fermes sont visitées par une créature proche de Frankenstein, que les habitants appellent le Grand Mutato. Après avoir été invité au Jerry Springer Show, Mulder est contacté par une téléspectatrice de la région, qui voudrait le voir enquêter sur son cas. Cette femme affirme avoir été visitée par la créature il y a dix-huit ans et être tombée enceinte de son fils quelques jours plus tard...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Jerry Springer (lui-même), John O'Hurley (Dr Pollidori), Chris Owens (Mutato), Pattie Tierce (Shaineh), Stewart Gale (Izzy), Chris Giacoletti (Booger), Miriam Smith (Elizabeth Pollidori), Vitaliy Kravchenko (JJ)
Episode 6
-
Emily - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Christmas Carol - Part 1" (N° 103)
En famille pour les fêtes de Noël, Scully reçoit un appel pour qu'elle se rende sur les lieux d'un étrange suicide. Sur place, elle découvre le corps sans vie de Roberta Sim, et tente de consoler sa fille, Emily. Troublée par la parfaite ressemblance de cette enfant avec sa propre sur, Melissa, lorsqu'elle avait le même âge, Scully fait autopsier le corps de Roberta. Il s'avère qu'Emily a été adoptée et qu'elle est gravement malade...
Réalisé par : Peter Markle
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Melinda McGraw (Melissa Scully), Rob Freeman (Marshall Sim), John Pyper-Ferguson (Insp. Kresge), Pat Skipper (Bill Scully Jr), Karri Turner (Tara Scully), Gerard Plunkett (Dr Calderon), Sheila Larken (Margaret Scully), Lauren Diewold (Emily Sim), Patricia Dahlquist (Susan Chambliss)
Episode 7
-
Emily - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Emily - Part 2" (N° 104)
Poursuivant ses investigations, Scully découvre - en pratiquant un test d'ADN sur le sang de l'enfant - que la petite Emily serait sa propre fille, une enfant conçue à partir des ovaires qui lui furent prélevés lors de son enlèvement. Scully s'attache profondément à la fillette. Surtout lorsqu'on découvre qu'elle est condamnée à très court terme. Mulder tente de trouver un remède en enquêtant sur le médecin traitant d'Emily...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : John Pyper-Ferguson (Insp. Kresge), Pat Skipper (Bill Scully Jr), Bob Morrisey (Dr Vinet), Karri Turner (Tara Scully), Gerard Plunkett (Dr Calderon), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully), Lauren Diewold (Emily Sim), Patricia Dahlquist (Susan Chambliss)
Episode 8
-
Kitsunegari
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Kitsunegari" (N° 105)
Au pénitencier de Lorton, en Virginie, une thérapeute se penche sur le cas de Robert Modell, mieux connu sous le nom de «Pusher», individu extrêmement dangereux. Le gardien met en garde son collègue de ne pas sous-estimer le prisonnier, mais ce dernier l'attire dans sa cellule. Modell l'enferme à sa place et réussit à prendre la fuite...
Réalisé par : Daniel Sackheim
Ecrit par : Vince Gilligan, Tim Minear
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Diana Scarwid (Linda Bowman), Robert Wisden (Robert Patrick Modell), Colleen Winton
Episode 9
-
Schizogonie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Schizogeny" (N° 106)
Coats Grove, Michigan. Fox Mulder et Dana Scully se rendent au domicile de la famille Rich. Phil, le père a été trouvé mort non loin de la maison. Il a ingurgité pas moins de six kilos de terre. Scully explique à Mulder que lorsqu'on lutte pour respirer, on créé une sorte de vide : peut-être qu'après avoir avalé une première bouchée de boue, son estomac est devenu comme un syphon...
Réalisé par : Ralph Hemeckler
Ecrit par : Jessica Scott, Mike Wollaeger
Acteurs secondaires : Chad Lindberg (Bobby Rich), Sarah Jane Redmond (Karin Matthews), April Wheedon-Washington (Lisa Baiocchi)
Episode 10
-
La Poupée
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Chinga" (N° 107)
Scully décide de s'octroyer un week-end prolongé loin de Washington. En route pour la Nouvelle-Angleterre, elle fait halte dans une petite ville du Maine, où elle est témoin d'un étrange phénomène. Dans un libre-service, les clients se frappent et se mutilent soudainement, et le boucher se tue en se plantant un couteau dans l'il. Tous les habitants semblent terrorisés par la petite Polly Turner et sa curieuse poupée prénommée Chinga. Qui se cache donc derrière cette émule de Chocky ?...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Stephen King, Chris Carter
Acteurs secondaires : Henry Beckman, Larry Musser (Cpt. Jack Bonsaint), William MacDonald (Buddy Riggs), Carolyn Tweedle (Jane Froelich), Susannah Hoffman (Melissa Turner), Jenny-Lynn Hutcheson (Polly Turner)
Episode 11
-
Clic mortel
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Kill Switch" (N° 108)
Mulder et Scully sont appelés à enquêter sur une gigantesque fusillade, qui a éclaté dans un restaurant entre des dealers de drogue et des policiers. Dans ce restaurant dînait justement Donald Gelman, un des informaticiens à l'origine d'Internet, qui travaillait sur son ordinateur portable et a été pris dans la fusillade. Mulder dérobe son ordinateur et y trouve un disque. Après une petite enquête, il découvre que Gelman avait créé un programme informatique totalement autonome qui a fini par se retourner contre son créateur...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : William Gibson, Tom Maddox
Acteurs secondaires : Kristin Lehman (Esther Nairn), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Kate Luyben (Nancy)
Episode 12
-
Le Shérif a les dents longues
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Bad Blood" (N° 109)
L'agent Fox Mulder doit répondre devant ses supérieurs de la mort brutale de Ronnie Strickland survenue quelques jours auparavant, dans une petite ville du Texas. Mulder affirme que cet homme était un vampire. D'après Scully, si la famille décide d'attaquer le FBI en justice, la peine pourrait s'élever à quelques 440 millions de dollars. Les deux enquêteurs se remémorent alors tous les détails de cette affaire...
Réalisé par : Clifford Bole
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Luke Wilson (Shérif Lucius Hartwell), Patrick Renna (Ronnie Strickland)
Episode 13
-
Patient X - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Patient X - Part 1" (N° 110)
Au Kazakhstan, dans l'ex-Union Soviétique, deux adolescents voient passer un Ovni. Ils rebroussent chemin pour donner l'alerte. A quelques centaines de mètres de là, ils découvrent le chaos : une terrible explosion vient d'avoir lieu. L'un des jeunes témoins, Dmitri, est capturé par des soldats russes...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Veronica Cartwright (Cassandra Spender), John Neville (L'homme bien manicuré), Brian Thompson, Laurie Holden (Marita Covarrubias), Nicholas Lea (Alex Krycek), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Jim Jansen (Dr Heitz Werber)
Episode 14
-
Patient X - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Red and the Black - Part 2" (N° 111)
A Ruskin Dam, dans le sud de l'état de Pennsylvanie, la police et le FBI se rendent sur les lieux d'une catastrophe qui s'apparente à un suicide collectiif. Cinquante corps ont été retrouvés entièrement calcinés. Un pilote d'hélicoptère vient de retrouver plusieurs dizaines de survivants qui erraient dans les bois, en état de choc...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Veronica Cartwright (Cassandra Spender), John Neville (L'homme bien manicuré), Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Nicholas Lea (Alex Krycek), George Murdock, William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Jim Jansen (Dr Heitz Werber), Alex Shostak Jr (Dmitri)
Episode 15
-
Compagnons de route
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Travelers" (N° 112)
1990. Dans l'Etat de Wisconsin, un shérif pénètre dans une maison afin d'en expulser l'occupant, un certain Edward Skur. Horrifié, l'officier découvre un cadavre qui semble avoir été vidé de tous ses organes. Un individu sort brusquement de l'obscurité : le shérif ouvre le feu. L'homme tombe à terre, murmurant «Mulder»...
Réalisé par : William Graham
Ecrit par : Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Darren McGavin (Arthur Dales), Fredric Lehne (Arthur Dales jeune), Brian Leckner (Hayes Michel), Garret Dillahunt (Edward Skur), David Moreland (Roy Cohn)
Episode 16
-
L'Il de l'esprit
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Mind's Eye" (N° 113)
Alors qu'elle regagne son appartement, Marty Glenn, une jeune femme d'une vingtaine d'années, a la vision d'un meurtre. Peu de temps après, la police est appelée à un motel où le cadavre d'un homme a été découvert. Marty se trouve également sur les lieux du crime, une éponge pleine de sang dans les mains. Elle est arrêtée pour meurtre, mais en la menottant, les policiers découvrent qu'elle est aveugle...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Tim Minear
Acteurs secondaires : Lili Taylor (Marty Glenn), Richard Fitzpatrick (Charles Wesley Gotts), Blu Mankuma (Insp. Pennock)
Episode 17
-
L'Âme en peine
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "All Souls" (N° 114)
Scully enquête sur la mort inexpliquée d'une jeune fille de seize ans paraplégique, Dara Kernof, retrouvée morte, agenouillée en pleine rue, les yeux brûlés. Son père, Lance Kernof, a été témoin de la scène : selon lui, sa fille adoptive a été tuée par le Diable en personne. Peu de temps après, un deuxième cadavre aux yeux brûlés est découvert et ce n'est autre que la soeur jumelle de Dara...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Emily Perkins (Dara/Paula), Glenn Morshower (Aaron Starkey), Jody Racicot (Père Gregory), Arnie Walters (Père McCue), Lauren Diewold (Emily)
Episode 18
-
Les Nouveaux spartiates
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Pine Bluff Variant" (N° 115)
Le FBI et la CIA ont assemblé leurs forces pour capturer Jacob Steven Haley, le second d'un groupe terroriste connu sous le nom des Spartiates. Selon des informateurs, Harvey devait remettre à un mystérieux individu une importante somme d'argent dans un parc de Washington, en échange d'une livraison d'armes. L'opération a échoué et l'agent Scully est persuadée que Fox Mulder a délibérément laissé filer le terroriste...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Daniel von Bargen (Jacob Steven Haley), Sam Anderson, Michael MacRae (August Bremar)
Episode 19
-
Folie à deux
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Folie a Deux" (N° 116)
A Oak Brook, non loin de Chicago, une entreprise fabricant des revêtements de façade, Vynilright, vient de déposer une plainte. Le service de télémarketing de cette société est la cible d'une personne anonyme qui diffuse une sorte de manifeste enregistré comportant des menaces très violentes. Fox Mulder pense qu'il s'agit probablement d'un mauvais plaisantin mais il décide tout de même de se rendre sur place...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Brian Markinson (Gary Lambert), John Apicella (Greg Pincus), Cynthia Preston (Nancy Aaronson)
Episode 20
-
La Fin : 1998
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "End" (N° 117)
Deux champions d'échecs, un joueur russe et un adolescent de douze ans, Gibson Praise, s'affrontent devant un public silencieux, à l'intérieur d'un gymnase. Au-dessus de la foule se cache un sniper qui pointe son arme sur la nuque du jeune champion. Au moment où il s'apprête à tirer, Gibson annonce «Echec et mat» en changeant soudainement de position. Le coup de feu part, le joueur russe s'effondre, mortellement blessé...
Réalisé par : R.W. Goodwin
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : John Neville (L'homme bien manicuré), Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Martin Ferrero, Nicholas Lea (Alex Krycek), George Murdock, William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Jeff Gulka (Gibson Praise), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Don S. Williams
Saison 6
Liste des épisodes
Episode 1
-
Le Commencement
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Beginning" (N° 118)
En employant un procédé spécial qui réinjecte une certaine humidité à ses documents, Mulder devrait pouvoir récupérer ses dossiers qui ont été détruits dans l'incendie de son bureau il y a plusieurs mois. Ses supérieurs hiérarchiques du FBI, en particulier le nouveau directeur adjoint, Kersh refusent de croirent à la théorie de Mulder, selon laquelle des extra-terrestres seraient en train de conquérir la planète. Mulder veut prouver que Scully a été infectée par un virus d'origine extra-terrestre. Mais Dana lui avoue finalement qu'elle n'a pas réussi à identifier le virus...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Mitch Pileggi (Walter Skinner), James Pickens Jr. (Kersh), Wendie Malick (Maslin), Arthur Taxier (Bart), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Jeff Gulka (Gibson Praise), Kim Robillard (Homer)
Episode 2
-
Poursuite
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Drive" (N° 119)
Une chaîne de télévision diffuse en direct une chasse à l'homme sur les routes du Nevada. La police poursuit un chauffard qui détient un otage. Le véhicule est finalement stoppé par les forces de l'ordre. L'homme, un dénommé Patrick Crumb, est maîtrisé. Mais lorsque les officiers tentent de porter secours à sa passagère, qui s'avère être l'épouse du conducteur, la tête de celle-ci explose sans qu'un coup de feu ne soit tiré... Fox veut enquêter sur l'affaire sans en référer à ses supérieurs. Dana accepte de le suivre et s'arrange pour assister à l'autopsie...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : James Pickens Jr. (Kersh), Bryan Cranston (Patrick Crump), Harry Danner, Junior Brown
Episode 3
-
Triangle
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Triangle" (N° 120)
Mulder se rend au Triangle des Bermudes lorsqu'il apprend que le Queen Anne, un luxueux navire anglais disparu pendant la seconde guerre, est réapparu au large de la mer des Sargasses. Mais, sur place, son bateau a coulé et des marins repêchent son corps inanimé. Après avoir repris ses esprits et des forces, Mulder découvre qu'il a voyagé dans le temps pour se retrouver à l'aube de la seconde guerre mondiale...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), James Pickens Jr. (Kersh), Madison Mason (Cpt. Yip Harburg), Greg Ellis, Trevor Goddard, William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Bruce Harwood (Byers), Nick Meaney, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), G.W. Stevens,, Kai Wulff
Episode 4
-
Zone 51 - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Dreamland - Part 1" (N° 121)
Mulder entraîne Scully dans le désert du Nevada afin de rencontrer un indicateur qui travaille dans la zone 51. Ce dernier est supposé leur apporter la preuve que des expériences gouvernementales sont menées avec des technologies extra-terrestres. Mais avant qu'ils ne puissent se rendre sur le lieu de rendez-vous, des officiers de la zone 51 leur barrent le chemin et l'agent Morris Fletcher leur ordonne de quitter les lieux au plus vite. Alors que Scully tente de convaincre Mulder de faire demi-tour, un OVNI apparaît, en émettant une importante vague de chaleur, puis disparaît...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Michael McKean (Morris Fletcher), Nora Dunn (Joanne Fletcher), Nora Dunn (Joanne Fletcher), Nora Dunn (Joanne Fletcher), James Pickens Jr. (Kersh), John Mahon (Général Wegman), Scott Allan Campbell (Jeff Smoodge), Michael B. Silver (Howard Grodin), Julia Vera (Lana Chee)
Episode 5
-
Zone 51 - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Dreamland II - Part 2" (N° 122)
Dana Scully écope de deux semaines de suspension non payée pour avoir franchi sans autorisation les limites d'une zone militaire ultra-secrète, la Zone 51. Pendant ce temps, Fox Mulder qui assume toujours contraint et forcé l'identité de Morris Fletcher, est arrêté par les militaires qui sont à la recherche d'un enregistreur de vol. Cette boîte noire est celle du mystérieux appareil qui s'est crashé au-dessus de la nationale 375...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Michael McKean (Morris Fletcher), Nora Dunn (Joanne Fletcher), Nora Dunn (Joanne Fletcher), Nora Dunn (Joanne Fletcher), John Mahon (Général Wegman), Scott Allan Campbell (Jeff Smoodge), Bruce Harwood (Byers), Andrew Sikking, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Michael B. Silver (Howard Grodin), Julia Vera (Lana Chee), Chris Upland (Sam)
Episode 6
-
Les Amants maudits
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "How The Ghosts Stole Christmas" (N° 123)
Le soir du réveillon de Noël, Fox Mulder est assis dans sa voiture, devant l'entrée d'un manoir abandonné. Il attend Dana Scully, à qui il a demandé de venir le rejoindre. Mulder prétend guetter les anciens occupants du manoir, décédés la nuit de Noël 1917. Une époque, rappelle Mulder, de souffrance et de désespoir...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Lily Tomlin (Lida), Edward Asner (Maurice)
Episode 7
-
Pauvre diable
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Terms of Endearment" (N° 124)
Wayne et Laura Weinsider vont bientôt avoir un enfant. Mais l'examen prénatal révèle que leur bébé est atteint d'une étrange malformation de la colonne vertébrale et du crane. Une nuit, laura fait un horrible cauchemar : un démon la ligote et lui vole son enfant. A son réveil, la jeune femme constate avec horreur que quelqu'un lui a effectivement pris son bébé... Le shérif de la ville, qui n'est autre que le frère de Laura, alerte Spender, l'agent local du FBI. Le rapport finit à la poubelle dans les minutes qui suivent...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Grace Phillips (Betsy Monroe), Michael Milhoan (Arky Stevens), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Jake Dinwiddie (Wayne Weinsider), Catherine Smith (Laura Weinsider)
Episode 8
-
Le Roi de la pluie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rain King" (N° 125)
A Kroner, au Kansas, aucune averse n'est annoncée dans un futur proche. Pourtant, à la suite d'une dispute avec sa fiancée Sheila, Daryl Mootz prend sa voiture, se retrouve sous une averse de grêle et perd le contrôle de son véhicule. Six mois plus tard, Mulder et Scully se rendent à Kroner afin d'enquêter sur un homme, surnommé le «Roi de la Pluie» et prétendant pouvoir contrôler la météo...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Jeffrey Bell
Acteurs secondaires : Clayton Rohner (Daryl Mootz), Victoria Jackson (Sheila Fontaine), Dirk Blocker (Jim Gilmore), David Manis (Holman Hardt), Francesca Ingrassia (Cindy Culpepper)
Episode 9
-
Compte à rebours
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "S.R. 819" (N° 126)
Skinner est conduit aux urgences après un entraînement de boxe. Le malheureux a été complétement sonné lors d'un combat. Le médecin de garde lui préconise de changer de sport et le laisse quitter l'hôpital... Quelques heures plus tard, Skinner est victime d'un second malaise dans son bureau. Il semble qu'il a été empoisonné. Un mystérieux interlocuteur téléphonique lui annonce qu'il n'a plus que 24 heures à vivre. Fox reconstitue l'emploi du temps de Skinner. Il découvre qu'il a rencontré un célèbre biologique le matin-même...
Réalisé par : Daniel Sackheim
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), Kenneth Tigar (Dr Plant), Jenny Gago (Dr Katrina Cabrera), John Towey (Kenneth Orgel), (Richard Matheson)
Episode 10
-
Photo mortelle
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Tithonus" (N° 127)
Relégués à des tâches subalternes, Scully et Mulder s'ennuient à longueur de journées. Pourtant, un matin, le directeur-adjoint Kersh appelle Dana et lui propose d'effectuer une mission spéciale en compagnie de l'agent Peyton Ritter. Il s'agit d'enquêter sur un certain Alfred Felling, un photographe de la police dont le comportement intrigue le FBI...
Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Geoffrey Lewis (Alfred Fellig), James Pickens Jr. (Kersh), Richard Ruccolo (Agent Peyton Ritter)
Episode 11
-
Toute la vérité - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Two Fathers - Part 1" (N° 128)
Un dépôt ferroviaire à Arlington, Virginie. Le Dr Openshaw pénètre dans un wagon de chemin de fer transformé en bloc opératoire. Il rend visite à Cassandra, une femme qui a subi avec succès plusieurs interventions. Soudain, un «homme sans visage» surgit à la porte du wagon. Muni d'un lance-flammes, il extermine toute l'équipe médicale. Seule Cassandra est épargnée... Le directeur Skinner et l'agent Spender se rendent sur les lieux du drame. Spender est boulversé. En effet, Cassandra n'est autre que sa mère, mystérieusement enlevée voilà prèès d'un an. Reprenant peu à peu conscience, Cassandra demande à parler à l'agent Mulder...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Veronica Cartwright (Cassandra Spender), Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Nick Tate (Dr Openshaw), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), George Murdock, William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Frank Ertl, Al Ruscio, Don S. Williams
Episode 12
-
Toute la vérité - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "One Son - Part 2" (N° 129)
Scully et Mulder s'introduisent dans leur ancien bureau afin d'en savoir plus sur la famille Spender. Ils découvrent que l'homme à la cigarette, que le fichier central connaît sous le nom de CGB Spender, n'est autre que le père de l'agent Spender et donc le mari de Cassandra. Mulder sait depuis des années que CGB est la tête des conspirateurs, ces humains qui ont choisi de s'allier avec les extraterrestres. Les aveux de Cassandra lui permettent désormais de prendre toute la mesure du complot qui menace l'existence de la population terrestre...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Veronica Cartwright (Cassandra Spender), Peter Donat (William Mulder), Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Nicholas Lea (Alex Krycek), James Pickens Jr. (Kersh), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Agent Jeffrey Spender), Bruce Harwood (Byers), Frank Ertl, Al Ruscio, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Don S. Williams
Episode 13
-
Agua Mala
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Agua Mala" (N° 130)
Arthur Dales, retraité du FBI, convainc Scully et Mulder de le rejoindre en Floride. Tandis qu'un ouragan menace la région, le vieil homme prétend qu'un animal sorti des profondeurs marines aurait déjà massacré une famille entière, les Shipley. Les deux agents se rendent dans la maison des victimes supposées. L'endroit est effectivement désert. Excédée par les «délires» de son partenaire, Scully veut prendre le premier avion pour Washington. Mais l'ouragan en décide autrement...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Darren McGavin (Arthur Dales), Diana-Maria Riva (Angela Villareal), Jeremy Roberts (George Vincent), Silas Weir Mitchell (Dougie), Valente Rodriguez (Walter Suarez), Joel McKinnon Miller (Greer), Nichole Pelerine (Sara Shipley), Max Kasch (Evan Shipley)
Episode 14
-
Lundi
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Monday" (N° 131)
C'est lundi matin. Pour Mulder, la semaine commence très mal. Son matelas d'eau s'est crevé pendant la nuit ! Son appartement est inondé. Son radio-réveil ne fonctionne plus. Il est en retard pour sa réunion. L'agent arrive enfin au bureau. La réunion a déjà commencé. Mulder raconte sa mésaventure à Scully et file à la banque la plus proche. Tandis que le «malchanceux» fait la queue au guichet, un jeune marginal nommé Bernard pénètre dans la banque avec la ferme intention de réaliser le braquage du siècle...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, John Shiban
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Darren E. Burrows (Bernard), Carrie Hamilton (Pam)
Episode 15
-
Bienvenue en Arcadie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Arcadia" (N° 132)
Mulder et Scully forment un beau couple. Se faisant passer pour Rob et Laura Petri, ils emménagent dans la résidence «Falls of Arcadia», une communauté très fermée où les règles de vie sont strictement surveillées. Les deux agents enquêtent sur l'étrange disparition de plusieurs habitants des lieux. A peine arrivés, les deux fédéraux reçoivent l'aide de tous leurs voisins afin de terminer leur déménagement avant 18 heures...
Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Daniel Arkin
Acteurs secondaires : Abraham Benrubi (Big Mike), Peter White (Gene Gogolak), Roger Morrissey, Debra Christofferson (Pat Verlander), Marnie McPhail (Cami Shroeder), Tom Gallup (Win Shroeder)
Episode 16
-
Entre chien et loup
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Alpha" (N° 133)
Los Angeles. Deux marins d'un cargo chinois en provenance de Hong Kong, le Tien Kou, sont retrouvés morts dans la soute. Selon la police, les deux victimes auraient tenté d'ouvrir un conteneur renfermant un animal particulièrement dangereux. Le propriétaire du contenu, un certain Detweiler, semble beaucoup plus affecté par la disparition de son animal qui a été répertorié comme un chien au départ de Hong Kong, que par le décès des deux Chinois...
Réalisé par : Peter Markle
Ecrit par : Jeffrey Bell
Acteurs secondaires : Michael Mantell (Dr James Riley), Jud Taylor (Dr Ian Detweiler), Thomas Duffy (Officier Jeffrey Cahn), Melinda Culea (Karin Berquist), David Starwalt (Officier Fiedler)
Episode 17
-
Trevor
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Trevor" (N° 134)
Une violente tornade s'approche d'un pénitencier du Mississippi. Coupable d'avoir agressé l'un de ses camarades de détention, Pinker Rawls est conduit de force au «mitard», une cabane de bois construite au milieu de la cour. La tornade détruit tout sur son passagge. Le «mitard» vole en éclats. Rawls est déclaré mort bien que les gardiens ne parviennent pas à retrouver son corps. Le responsable de la prison, lui non plus, n'a pas survécu aux éléments déchaînés. Le malheureux a été coupé en deux par un mystérieux agresseur...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Jim Guttridge, Ken Hawryliw
Acteurs secondaires : Tuesday Knight (Jackie Gurwitch), John Diehl (Wilson Rawls), Frank Novak (Raybert Fellowes), Catherine Dent (June Gurwitch), David Bowe (Robert Werther)
Episode 18
-
A Coeur perdu
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Milagro" (N° 135)
Mulder et Scully enquêtent sur un meurtre d'un genre totalement inédit. Le coeur de la victime a disparu mais la police n'a révélé aucune trace d'incision, aucune empreinte. Mulder penche pour la thèse de la chirurgie mentale. Scully veut du concret. Quelques jours plus tard, un nouveau meurtre est signalé. Fox se rend immédiatement sur les lieux...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Nestor Serrano (Ken Naciamento), John Hawkes (Phillip Padgett), Michael Bailey Smith, Angelo Vacco (Kevin), Jillian Bach (Maggie)
Episode 19
-
Le Grand Jour
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Unnatural" (N° 136)
Mulder passe son samedi après-midi au bureau, plongé dans la lecture des journaux de l'année 1947. Dans un article consacré au base-ball, Fox apprend que son vieil ami Arthur Dales, le précurseur des affaires classées du FBI, était policier à Roswell. Mulder se présente au domicile d'Arthur Dales. Il tombe nez à nez avec un inconnu qui prétend être le frère de l'ancien agent du FBI...
Réalisé par : David Duchovny
Ecrit par : David Duchovny
Acteurs secondaires : Brian Thompson, Jesse James, Fredric Lehne (Arthur Dales jeune), Jesse L. Martin (Josh Exley), Lou Beatty Jr, Burnell Roques (Buck Johnson), M. Emmet Walsh (Arthur Dales)
Episode 20
-
Brelan d'as
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Three of a Kind" (N° 137)
Les trois Bandits solitaires sont à Las Vegas pour affaires. Ils tentent d'assister à une convention des industriels de l'armement. Se faisant passer pour un responsable d'une société d'équipements aéronautiques, Byers a réussi à s'introduire dans une partie privée de poker. Son subterfuge est rapidement découvert par Grant Ellis, l'un des joueurs. Byers est évacué manu militari...
Réalisé par : Bryan Spicer
Ecrit par : Vince Gilligan, John Shiban
Acteurs secondaires : Michael McKean (Morris Fletcher), Charles Rocket (Grant Ellis), John Billingsley (Timothy Landau), Bruce Harwood (Byers), Jim Fyfe (James Belmont), Signy Coleman (Susanne Modeski), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 21
-
Spores
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Field Trip" (N° 138)
Deux squelettes étrangement enlacés viennent d'être retrouvés dans la région de la Montagne Brune, en Caroline du Nord. Les premières expertises médicales prouvent qu'il s'agirait des restes de Wallace et Angela Schiff, un couple qui a disparu voilà moins d'une semaine. C'en est assez pour intéresser Mulder et Scully...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, John Shiban
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Jim Beaver, Robyn Lively (Angela Schiff), David Denman (Wallace Schiff), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 22
-
Biogénèse
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Biogenesis - Part 1" (N° 139)
Sur une plage de Côte d'Ivoire, le scientifique Solomon Merkmallen découvre, fiché dans un rocher, un fragment d'une tablette métallique sur laquelle sont inscrits des symboles ésotériques. De retour à son bureau, il rapproche sa découverte d'un autre fragment, en tout point similaire. Soudain, animé d'une fulgurante énergie, l'objet, projeté dans les airs, va se ficher dans une bible...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), Michael Chinyamurindi (Dr Soloman Merkmallen), Michael Ensign (Dr Barnes), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Floyd "Red Crow" Westerman (Albert Hosteen), Murray Rubinstein (Dr Sandoz)
Saison 7
Liste des épisodes
Episode 1
-
La Sixième extinction - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sixth Extinction - Part 2" (N° 140)
Scully étudie une photographie du vaisseau spatial extraterrestre découvert dans une baie de Côte d'Ivoire. Le métal comporte des idéogrammes Navajo semblables à ceux inscrits sur les autres artefacts concernant la Genèse humaine. Scully réfléchit au moyen de guérir les maux de tête de Mulder, désormais interné dans un hôpital psychiatrique...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Michael Ensign (Dr Barnes), John Finn (Michael Kritschgau), Jo Kennedy (Amina Ngebe)
Episode 2
-
La Sixième extinction - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sixth Extinction II: Amor Fati - Part 3" (N° 141)
Mulder souffre toujours de délires chroniques à l'hôpital : il rêve que l'Homme à la Cigarette vient le guérir et lui annonce qu'il est son père. Pendant ce temps, Kritschgau veut obliger Scully à lui accorder un accès total à ses recherches sur le vaisseau spatial extraterrestre...
Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : David Duchovny, Chris Carter
Acteurs secondaires : Mimi Rogers (Agent Diana Fowley), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), Jerry Hardin (Gorge Profonde), John Finn (Michael Kritschgau), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Floyd "Red Crow" Westerman (Albert Hosteen), Rebecca Toolan (Teena Mulder), Martin Grey (Agent Flagler)
Episode 3
-
Appétit monstre
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Hungry" (N° 142)
En Californie, un jeune homme affamé veut se faire servir, dans un fast-food, le Lucky Boy. Bien que le fast-food soit fermé, le jeune homme insiste. Il finit par sortir de sa voiture et est happé par un monstre. Mulder et Scully arrivent trois jours plus tard sur les lieux. Ils ont retrouvé le cadavre du client dans un bassin, avec un badge du Lucky Boy. Un des employés du fast-food, Derwood Spinks, n'a plus son badge. En recherchant des preuves, les agents découvrent que le cerveau de la victime a été légèrement modifié...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Judith Hoag (Dr Mindy Rinehart), Chad E. Donella (Rob Roberts), Mark Pelligrino (Derwood Spinks), Lois Foraker (Sylvia Jassy)
Episode 4
-
Millennium
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Millennium" (N° 143)
Réalisé par : Thomas J. Wright
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Lance Henriksen (Frank Black), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Holmes Osborne (Mark Johnson), William Forward, Colby French, Brittany Tiplady (Jordan Black)
Episode 5
-
A Toute vitesse
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rush" (N° 144)
Réalisé par : Robert Lieberman
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Tom Bower (Shérif Harden), Ann Dowd (Mme Reed), Rodney Scott (Tony Reed), Nicki Lynn Aycox (Chastity Raines), Scott Cooper (Max Harden)
Episode 6
-
Chance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Goldberg Variation" (N° 145)
Chicago, Illinois. Un groupe de gangsters auquel appartient Joseph Cutrona, joue au poker dans une salle privée. Un homme, connu sous le nom de Henry Weems, se démarque des autres : même s'il semble totalement stupide, il réussit à battre les quatre rois de Joseph Cutrona et gagne plus de cent mille dollars. Bien décidé à lui faire payer sa trop grande chance, Joseph Cutrona envoie trois hommes, Angelo, Sal et Lou, s'occuper d'Henry. Ils montent sur les toits et poussent Henry dans le vide. Miraculeusement, après avoir descendu plus de trente étages, Henry réussi à s'agripper et échappe de peu à une mort certaine...
Réalisé par : Thomas J. Wright
Ecrit par : Jeffrey Bell
Acteurs secondaires : Ramy Zada (Joe Cutrona), Willie Garson (Henry Weems), Alyson Reed (Maggie Lupone), Tony Longo (Dominic)
Episode 7
-
Orison
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Orison" (N° 146)
Mulder et Scully se rendent dans le pénitencier de Marion, dans l'Illinois, car plusieurs détenus se sont fait la belle, avec l'aide d'un prêtre... Scully se sent tout particulièrement affectée par cette affaire, car Donnie Pfaster, l'un des fugitifs, un nécro-fétichiste condamné à perpétuité pour crimes sexuels sadiques, a tenté d'abuser d'elle cinq ans plus tôt...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : Chip Johannessen
Acteurs secondaires : Scott Wilson (Rév. Orison), Nick Chinlund (Donald Pfaster), Emilio Rivera, Steve Rankin, Lisa Kushell
Episode 8
-
Maleeni le prodigieux
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Amazing Maleeni" (N° 147)
Mulder et Scully se rendent à Los Angeles pour enquêter sur la mort mystérieuse d'un magicien, Maleeni, dont la tête s'est détachée du corps. Parmi ses tours les plus spectaculaires, Maleeni était capable de faire un tour complet avec sa tête, tour qu'il avait d'ailleurs réalisé le soir de sa mort et qui fut filmé par un spectateur...
Réalisé par : Thomas J. Wright
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Ricky Jay (Herman/Albert Pinchbeck), Robert LaSardo (Cissy Alvarez), Jonathan Levit (Billy LaBonge)
Episode 9
-
La Morsure du mal
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Signs and Wonders" (N° 148)
Les agents enquêtent lorsqu'un homme appartenant à une église, utilisant des serpents venimeux pour tester la droiture de ses adeptes, meurt après avoir été mordu plusieurs fois par des serpents...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Jeffrey Bell
Acteurs secondaires : Tracy Middendorf (Gracie), Beth Grant, Randy Oglesby (Rév. Samuel Mackey), Eric Nenninger (Jared Chirp), Michael Childers (Rév. Enoch O'Connor)
Episode 10
-
Délivrance - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sein und Zeit - Part 1" (N° 149)
Bud LaPierre vit avec sa femme Billie et leur fille Amber Lynn à Sacramento, en Californie. Un soir, alors qu'il regarde la télévision, Bud entend un bruit suspect dans la maison. En inspectant les chambres, il surprend sa femme en train d'écrire une demande de rançon. Déconcerté, il s'inquiète pour sa fille qui pourtant dort sagement. Mais une fois sorti de la chambre, la porte claque brusquement, l'empêchant de rentrer dans la pièce. Lorsqu'il réussit à la rouvrir, Amber Lynn a mystérieusement disparu...
Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mark Rolston (Bud LaPierre), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Kim Darby (Kathy Lee Tencate), Shareen Mitchell (Billy LaPierre), Randall Bosley (Ed), Spencer Garrett (Bring), Megan Corletto (Amber Lynn LaPierre), Rebecca Toolan (Teena Mulder), Martin Grey (Agent Flagler)
Episode 11
-
Délivrance - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Closure - Part 2" (N° 150)
Mulder, Scully et Skinner ont arrêté un tueur en série, Ed Truelove, après avoir découvert plusieurs tombes d'enfants dans les bois près de sa maison. Une expertise médico-légale minutieuse révèle que ni Amber Lynn , ni la soeur de Mulder ne font partie des victimes...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Anthony Heald (Harold Piller), Stanley Anderson (Agent Lewis Schoniger), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Rebecca Toolan (Teena Mulder)
Episode 12
-
Peur bleue
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "X-COPS" (N° 151)
A Los Angeles, le shérif-adjoint Keith Wetzel est filmé par l'équipe de la série télévisée C.O.P.S, lors d'une intervention dans le quartier de Willow Park, où un "monstre" semble rôder. De retour chez lui, Wetzel entend des bruits derrière sa maison et part se réfugier dans sa voiture avec l'équipe. Mais le véhicule est retourné par une force invisible. Venu enquêter, Mulder songe à un loup-garou...
Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : J.W. Smith (Steve), Dee Freeman (Sgt. Paula Guthrie), Judson Mills (Keith Wetzel), Perla Walter (Mme Guerrero), Curtis C. (Edy)
Episode 13
-
Maitreya
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "First Person Shooter" (N° 152)
Mulder et Scully enquêtent dans un univers virtuel afin de trouver la "Maitreya" afin d'éradiquer un avatar électronique un peu trop envahissant...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : William Gibson, Tom Maddox
Acteurs secondaires : Krista Allen (Jade Blue Afterglow), Constance Zimmer (Phoebe), Billy Ray Gallion, Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Jamie Marsh (Ivan)
Episode 14
-
Coup du sort
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Theef" (N° 153)
Dans une petite ville de Californie, le Dr Robert Wieder vient d'être nommé Docteur de l'année. De retour chez lui, il retrouve sa famille : sa femme, Nan, sa fille de 16 ans, Lucy, et le père de Nan, le Dr Irving Thalbro. Alors qu'il s'apprête à aller dormir, le Dr Thalbro remarque un visage formé par de la terre, sur ses draps. Ne sachant quoi faire, il secoue ses draps. Il sent alors une présence dans sa chambre. Il se retrouve face à un homme étrange avec des cicatrices effrayantes...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Kate McNeil (Nan Wieder), James Morrison (Dr Robert Wieder), Billy Drago (Mr Peattie), Pamela Gordon, Tom Dahlgren (Dr Irving Thalbro), Cara Jedell (Lucy Wieder), Sage Allen
Episode 15
-
En ami
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "En Ami" (N° 154)
Une famille américaine, dont le fils, Jason, est atteint d'un grave cancer, refuse que son enfant soit soigné par conviction religieuse. Or, l'enfant se remet miraculeusement et affirme que ce sont des anges qui sont venus le guérir, une nuit, dans son lit. Scully et Mulder se saisissent alors de ce dossier. L'homme à la cigarette interpelle Scully et lui révèle qu'elle est en train de mourir...
Réalisé par : Rob Bowman
Ecrit par : William B. Davis
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Louise Latham (Marjorie Butters), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Michael Shamus Wiles, Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 16
-
Chimère
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Chimera" (N° 155)
Dans une ville apparemment tranquille, une jeune femme a été victime de l'agression d'une créature ressemblant à un corbeau. Les agents Mulder et Scully sont à la recherche d'une mystérieuse femme qui serait la dernière personne à avoir vu six prostituées peu de temps avant leur disparition. Ils sont aussitôt saisis de cette affaire...
Réalisé par : Clifford Bole
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Michelle Joyner (Ellen Adderly), John Mese (Shérif Phil Adderly), Gina Mastrogiacomo (Jenny Uphouse), F. William Parker (Dr Blankenship)
Episode 17
-
Exitences
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "All Things" (N° 156)
Tandis que Scully attend les résultats d'une autopsie, Mulder enquête sur le phénomène des "crop circles" : des traces circulaires observées dans des champs en Angleterre. A l'hôpital, l'agent Scully reconnaît par hasard l'un des patients : il s'agit du docteur Waterston, une ancienne liaison. Celui-ci lui confie ne s'être jamais remis de leur rupture... En sortant de l'hôpital, au volant de sa voiture, une femme évite à Scully une collision avec un camion. Plus tard, Colleen Azur, une jeune femme rencontrée par hasard à l'hôpital, transmet à Scully les documents concernant les "crop circles", ceux-là même que recherchait Mulder...
Réalisé par : Gillian Anderson
Ecrit par : Gillian Anderson
Acteurs secondaires : Colleen Flynn (Colleen Azar), Nicolas Surovy (Dr Daniel Waterston), Stacy Haiduk (Maggie Waterston), Stephen Hornyak (Dr Paul Kopeikan)
Episode 18
-
Nicotine
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Brand X" (N° 157)
En Caroline du Nord, Skinner a pour mission de veiller sur le Dr Jim Scobie et sa femme Joan. Jim est retrouvé mort, le corps ravagé par des insectes. Skinner demande de l'aide aux agents Mulder et Scully. Il leur apprend que Jim Scobie travaillait en tant que biochimiste dans une firme de tabac, l'entreprise Morley...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Greg Walker, Steven Maeda
Acteurs secondaires : Richard Cox (Daniel Brimley), Dennis Boutsikaris (Dr Peter Voss), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Tobin Bell (Daryl Weaver), Shannon O'Hurley (Anne Voss)
Episode 19
-
Hollywood
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Hollywood A.D." (N° 158)
Lors d'une réunion dans les bureaux du FBI, Mulder, Scully et Skinner discutent d'une affaire : une bombe a explosé dans la crypte de l'église du cardinal O'Fallon, un homme pressenti pour devenir le premier pape américain. Un réalisateur de cinéma assiste à la réunion et prend des notes. Wayne Fetterman, un vieil ami de Skinner, est en effet en train de travailler sur un film traitant du FBI ; il veut juste quelques tuyaux pour son scénario...
Réalisé par : David Duchovny
Ecrit par : David Duchovny
Acteurs secondaires : Harris Yulin (Cardinal O'Fallon), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Téa Leoni (elle-même), Garry Shandling (lui-même), Wayne Federman (Wayne Federman), Paul Lieber (Micah Hoffman)
Episode 20
-
Doubles
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Fight Club" (N° 159)
A Kansas City, deux soeurs missionnaires qui ont l'air d'être jumelles frappent à la porte d'une maison. L'habitante, Betty Templeton, leur répond qu'elle vient juste d'emménager et referme aussitôt sa porte. Les jumelles se présentent à une autre maison dont l'habitante, qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Betty, annonce également qu'elle vient d'emménager et leur claque la porte au nez. Les deux femmes commencent alors à se battre, pour une raison inexplicable...
Réalisé par : Paul Shapiro
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Randall Tex Cobb (Burt Zupanic), Jack McGee (Bob Damphouse), Gene LeBell, Kathy Griffin (Betty Templeton/Lulu Pfeiffer), Rob Szatkowski, Robert Szatkowsky, William de Vry (Argyle Saperstein)
Episode 21
-
Je souhaite
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Je Souhaite" (N° 160)
Mulder et Scully font la connaissance de Jay, propriétaire de garages à louer dont la bouche à littéralement disparu. Lors de sa rencontre avec les deux agents, il leur explique que sa mésaventure lui est arrivée alors qu'il faisait des remontrances à l'un de ses employés, Anson, qui a souhaité ne plus jamais l'entendre parler. Après quelques recherches, Mulder en vient à la conclusion qu'une Jinniyah, un esprit ou démon féminin du Folklore du Moyen Orient plus connu sous le nom de génie, est responsable de ces dégâts...
Réalisé par : Vince Gilligan
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Kevin Weisman (Anson Stokes), Paul Hayes (Mr Gilmore), Paula Sorge (Jenn), William Sasso (Lesley Stokes)
Episode 22
-
Requiem
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Requiem" (N° 161)
Sept ans après leur rencontre, Mulder et Scully repartent en Oregon, sur les lieux de leur première enquête, et mènent une investigation sur les disparitions étranges d'anciens abductés. Ils se mettent ainsi dans une situation peu confortable, refusant de plier aux avertissements de leur hiérarchie, qui menace de fermer le bureau des affaires non classées pour son activité trop onéreuse...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Eddie Kaye Thomas (Gary), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Nicholas Lea (Alex Krycek), Gretchen Becker (Greta), Leon Russom (Insp. Miles), William B. Davis (L'homme à la cigarette), Andy Umberger (Agent Short), Darin Cooper, Zachary Ansley (Billy Miles), Bruce Harwood (Byers), Judd Trichter (Richie), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sarah Koskoff (Teresa Hoese)
Saison 8
Liste des épisodes
Episode 1
-
Chasse à l'homme - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Within - Part 1" (N° 162)
Après un terrible cauchemar dans lequel elle a rêvé de Mulder, Scully rejoint les bureaux du FBI. A son arrivée, des agents sont en train de fouiller le bureau de son partenaire. Kersh, qui vient d'être promu directeur, a lancé une véritable chasse à l'homme pour retrouver Mulder. Scully et Skinner apprennent que John Doggett, un agent spécial du FBI, est chargé de mener cette enquête. Entre Scully et Dogett, le courant passe mal : Il ne veut pas entendre parler de leurs théories sur les extraterrestres. De plus elle pense que Doggett l'a mise sous surveillance...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Christine Firkins (Thea Sprecher), James Pickens Jr. (Kersh), Marc Gomes (Agent Danny Mosley), Jonathan Palmer, Jeff Gulka (Gibson Praise), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Kirk B.R. Woller (Agent Gene Crane), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 2
-
Chasse à l'homme - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Without - Part 2" (N° 163)
Alors que Doggett tient en joue Mulder, celui-ci se jette volontairement dans le vide du haut d'une falaise. Mais en s'écrasant sur le sol, le corps de Mulder disparaît. Pour Scully, ce n'était pas Mulder mais un "bounty hunter" c'est à dire une personne capable de se transformer en quelqu'un d'autre. Le but de cet individu est de kidnapper Gibson, un enfant capable de lire dans la pensée des autres. Scully pense que cet enfant peut lui apporter des réponses sur le sort de Mulder et lui permettre de le retrouver...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Brian Thompson, Mitch Pileggi (Walter Skinner), Christine Firkins (Thea Sprecher), James Pickens Jr. (Kersh), Sal Landi (Agent Landau), Marc Gomes (Agent Danny Mosley), Jonathan Palmer, Jeff Gulka (Gibson Praise), Kirk B.R. Woller (Agent Gene Crane), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 3
-
Patience
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Patience" (N° 164)
Une série de meurtres étranges vient d'avoir lieu dans une petite ville de l'Idaho, et Scully et Doggett s'y rendent pour mener leur première enquête. Il semblerait qu'une créature, mi-humaine, se jette sur ses victimes qui succombent ensuite à leurs morsures... Les deux agents passent au peigne fin la maison de la dernière victime. Après avoir relevé les empreintes, ils trouvent deux doigts humains, ainsi que d'énormes traces de griffes...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Gene Dynarski (Ernie Stefuniak), Bradford English (Insp. Abbott), Eve Brenner, Jay Caputo, Dan Leegent (Myron Stefuniak)
Episode 4
-
Un Coin perdu
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Roadrunners" (N° 165)
Dans la région désertique de Juab County, dans l'Utah, un auto-stoppeur, Hank Gulatarski, monte à bord d'un bus. Mais peu de temps après, le bus s'arrête et tous les passagers en descendent. Alors qu'il les suit, marchant dans le désert, Hank assiste à une scène d'horreur : sans raison particulière, plusieurs passagers du bus s'en prennent alors à un jeune handicapé et le battent à mort. Quelques temps plus tard, Scully est appelée pour effectuer l'autopsie du jeune homme. Mais une fois sur place, elle se trouve piégée dans le désert...
Réalisé par : Rod Hardy
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : Lawrence Pressman (Mr Milsap), Rusty Schwimmer, William O'Leary, David Barry Gray (Hank Gulatarski)
Episode 5
-
Invocation
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Invocation" (N° 166)
En 1990, un petit garçon de dix ans, Billy, disparaît alors qu'il jouait dans l'aire de jeux de son école. Lisa, sa mère, n'a pas vu ce qui s'est passé. Dix ans plus tard, Lisa a eu un autre petit garçon, Josh. Un jour, en allant le chercher à l'école, elle est frappée de stupeur en trouvant Billy à l'endroit exact où il avait disparu. Le plus étrange est que le garçon n'a pas vieilli...
Réalisé par : Richard Compton
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Kim Greist (Lisa Underwood), Rodney Eastman (Ronald Purnell), Erich Anderson (Doug Underwood), Jim Cody Williams (Cal Jeppy), Colton James (Josh Underwood), Sheila Shaw (Marcia Purnell), Barry Cullison (Shérif Sanchez), Maggie Baird (Sharon Pearl), Ryan Pepi (Billy Underwood)
Episode 6
-
Combattre le passé
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Redrum" (N° 167)
Martin Wells se réveille en prison, avec quelques blessures fraîchement suturées sur son visage. Un gardien entre dans sa cellule et le conduit dans un corridor, où il est bientôt entouré par d'autres officiers de la sécurité. Martin, complètement désorienté, reconnaît John Doggett et le supplie de lui expliquer ce qui se passe... Martin est ensuite escorté jusqu'à une camionnette, entourée par une horde de reporters. Il reconnaît alors un autre visage familier : celui d'Al Cawdrey, son beau-père. En un instant, celui-ci sort son revolver et lui tire dessus. Martin s'effondre et peu de temps avant de rendre le dernier souffle, il regarde la montre de l'agent Scully et remarque alors que les aiguilles s'arrêtent, puis qu'elles se mettent à tourner à l'envers...
Réalisé par : Peter Markle
Ecrit par : Steven Maeda
Acteurs secondaires : Joe Morton (Martin Wells), Danny Trejo (Cesar Ocampo), Guy Torry, Jack Shearer (Juge Kinberg), Cynthia Martells, Joanna Sanchez (Trina), Bellamy Young (Janet Wilson), J. Patrick McCormack (Brent Tufeld)
Episode 7
-
Via negativa
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Via Negativa" (N° 168)
Doggett et Skinner enquêtent à Pittsburgh, où un massacre a eu lieu. La maison renfermait une secte mise sous surveillance dans le cadre d'une affaire de trafic de drogue. Vingt membres du culte religieux sont retrouvés morts, tous tués d'une blessure au front. Cependant, leur gourou, Anthony Tipet, a disparu. Les corps de Jim Leeds et Angus Stedman, les deux agents chargés de la surveillance, sont également découverts avec la même blessure à la tête...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Keith Szarabajka (Anthony Tipet), Grant Heslov (Dr Andre Bormanis), James Pickens Jr. (Kersh), Bruce Harwood (Byers), Christopher Jacobs, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Kirk B.R. Woller (Agent Gene Crane)
Episode 8
-
A Coup sûr
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Surekill" (N° 169)
Carlton Chase se trouve dans une rue à Worcester et cherche désespérément à joindre quelqu'un d'un téléphone public, mais personne ne décroche. Une ombre se dresse devant lui. Il cherche à lui échapper et se rue dans une station de police. Hystérique, il cherche à se saisir de l'arme d'un officier, mais il est rapidement maîtrisé et emmené dans une cellule. Soudain, sa tête explose. Le lendemain matin Scully examine la cellule aux rayons x et détermine que le coup qui a abattu Chase venait de deux étages plus haut. Comment le tueur a pu réussir un coup aussi chanceux ?...
Réalisé par : Terrence O'Hara
Ecrit par : Greg Walker
Acteurs secondaires : Patrick Kilpatrick (Randall Cooper), Michael Bowen (Dwight Cooper), Kellie Waymire (Tammi Peyton), Joe Sabatino (Cpt. Al Triguero), Tom Jourden (Carlton Chase)
Episode 9
-
Dur comme fer
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Salvage" (N° 170)
Nora Pearce a perdu son mari, Ray, pendant la guerre du Golfe. Elle pense qu'il est mort des suites d'une exposition à un produit chimique inconnu et se confie à Curtis Delario, un ami de son défunt époux. Mais, lorsque ce dernier rentre chez lui en voiture, il a une apparition de Ray debout au milieu de la route...
Réalisé par : Rod Hardy
Ecrit par : Jeffrey Bell
Acteurs secondaires : Wade Williams (Raymond Pearce), Arye Gross (Dr Pugovel), Scott MacDonald (Curtis Delario), Dan Desmond (Harry Odell), Tamara Clatterbuck (Larina Jackson), Jennifer Parsons (Nora Pearce)
Episode 10
-
A L'intérieur
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Badlaa" (N° 171)
De retour d'un voyage en Inde, un américain, Hugh Potocki, est retrouvé mort dans une chambre d'hôtel aux Etats-Unis. Sur place, Scully et Doggett enquêtent et remarquent l'empreinte d'un doigt minuscule près d'une flaque de sang. Le plus étrange réside dans l'autopsie pratiquée par Scully : celle-ci révèle que le décès remonte entre 24 et 36h, certifiant que Potocki est mort en Inde...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Michael Welch (Trevor), Jane Daly (Mme Holt), Bill Dow (Dr Charles Burks), Jordan Warkol (Quinton), Deep Roy, Andy Hubbell
Episode 11
-
Dévoreur d'âmes
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Gift" (N° 172)
Doggett se rend à Squamash, en Pennsylvanie, afin d'enquêter sur un rapport déclarant que Mulder a été aperçu dans la demeure de Paul et Marie Hangemuhl. Quelques mois plus tôt, Mulder avait interrogé Marie dans le cadre d'une affaire. Dans la maison des Hangemuhl, Doggett découvre trois impacts de balles replâtrés dans les murs. Curieuse coïncidence : il trouve un revolver dans lequel il manque trois balles dans l'appartement de Mulder.
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Caroline Lagerfelt, Michael McGrady (Shérif Kurt Frey), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Jordan Marder, Natalie Radford (Marie Hangemuhl), Justin Williams (Paul Hangemuhl), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 12
-
Luminescence
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Medusa" (N° 173)
Dans le métro de Boston, dans le Massachusetts, un policier en civil tente d'appréhender un gangster. Tous deux se retrouvent face à face, seuls à bord du métro en marche. Mais soudain, le train fait une halte inopinée, en proie à une panne de courant. Plus tard, le policier est retrouvé mort, le corps lacéré à certains endroits...
Réalisé par : Richard Compton
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Ken Jenkins (Karras), Judith Scott (Dr Kai Bowe), Penny Johnson Jerald (Dr Hellura Lyle), Wade Andrew Williams (Lt. Bianco), Brent Sexton (Steven Melnick), Adam Gordon (Philbrick)
Episode 13
-
Per manum
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Per Manum" (N° 174)
Au FBI, Doggett présente Duffy Haskell à Scully. L'homme prétend que sa femme, Kath, victime de nombreux enlèvements par les extraterrestres, a été assassinée par les médecins après avoir donné naissance à leur enfant, probablement d'origine extraterrestre. Il semblerait que Kath ait vécu la même histoire que Scully : elle a également contracté un cancer, puis a été guérie...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Adam Baldwin, Jay Acovone (Duffy Haskell), David Purdham (Dr Lev), Megan Follows (Kath McCready), Steven Anderson (Dr James Parenti), Jennifer Griffin (Dr Miryum), Saxon Trainor (Mary Hendershot), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 14
-
Espérance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "This Is Not Happening - Part 1" (N° 175)
Dans la région isolée d'Helena, Richie Szalay remarque un OVNI dans le ciel et tente de le suivre en voiture. C'est alors que l'OVNI dépose une personne à terre avant de disparaître. Témoin de la scène, Richie part à la rencontre de celle-ci et découvre une femme nue, qui se révèle être Teresa Hoese, une jeune femme, enlevée la nuit précédant la disparition de Mulder...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Roy Thinnes (Jeremiah Smith), Annabeth Gish (Agent Monica Reyes), Eddie Kaye Thomas (Gary Cory), Bernard White (Dr Desai), Judson Scott, Judd Trichter (Richie Szalay), Sarah Koskoff (Teresa Hoese), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 15
-
Renaissance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "DeadAlive - Part 2" (N° 176)
L'agent John Dogett est relevé des se fonctions au sein du service des affaires non-classées, trois mois à peine après l'enterrement de Mulder. Mais ce qui est arrivé à Mulder est remis en cause par la découverte du corps de Billy Miles, en état de décomposition. Cette découverte pousse Dogett à exhumer le corps de Mulder. Krycek réapparaît alors soudain, et propose à Skinner de lui fournir le vaccin pour sauver la vie de Fox...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Nicholas Lea (Alex Krycek), James Pickens Jr. (Kersh), Richard McGonagle (Dr Francis Orovetz), Gibby Brand (Arthur Gaffin), Zachary Ansley (Billy Miles), Bruce Harwood (Byers), Judson Scott, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 16
-
Confiance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Three Words" (N° 177)
Un homme entre dans la Maison Blanche et se fait mystérieusement tirer dessus tandis qu'il crie qu'il doit avertir le Président que les extra-terrestres vont envahir les Etats-Unis et après avoir remis une disquette portant la mention : "combattre le futur"... Mulder se lance dans l'enquête. Il découvre que la mention portée sur la disquette est un code...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Adam Baldwin, James Pickens Jr. (Kersh), Bruce Harwood (Byers), Judson Scott, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 17
-
Empédocles
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Empedocles" (N° 178)
A la Nouvelle Orléans, Jeb Dukes est témoin d'un accident de voiture à la sortie de son travail. Suite à la collision, un des véhicules explose. Un homme en flamme en descend très calmement et se dirige vers Jeb, puis, une fois à sa hauteur, disparaît, comme absorbé par le corps de Jeb. Mais quelques heures plus tard, Jeb se rend armé d'un revolver dans le bâtiment où il travaille, tire sur son supérieur, Gary Garber et sur la responsable des ressources humaines, Roberta Toews...
Réalisé par : Barry K. Thomas
Ecrit par : Greg Walker
Acteurs secondaires : Wendy Gazelle (Kathy Dukes), Denise Crosby (Dr Mary Speake), Ron Canada (Franklin Potter), Annabeth Gish (Agent Monica Reyes), Jay Underwood (Jeb Dukes), Devlin Elliott, Cheryl Francis Harrington, David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 18
-
Vienen
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Vienen" (N° 179)
Une plate-forme pétrolière dans le Nouveau Mexique est la cible d'une série de meurtres. Mulder ayant été démis de ses fonctions, c'est Dogett que Kersh envoie sur les lieux afin d'enquêter. Mais Dogett réalise très vite que Mulder s'est déjà lancé dans l'affaire. Mulder pense que ces meurtres sont liés à l'huile noire extraterrestre. Ils s'aperçoivent vite tous les deux que tous les membres de l'équipage sont déjà touchés par le virus...
Réalisé par : Rod Hardy
Ecrit par : Steven Maeda
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Miguel Sandoval (Martin Ortega), James Pickens Jr. (Kersh), Gregory Norman Cruz (Diego Garza), Lee Reherman (Yuri), Casey Biggs (Saksa), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 19
-
Seul
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Alone" (N° 180)
Scully est en congé maternité. Mulder ayant été officiellement démis de ses fonctions au sein des affaires non-classés, Dogett se voit attribuer un nouveau partenaire : l'agent Leyla Harrison, une ancienne du service comptable qui a toujours voulu travailler aux affaires non-classées. Ils enquêtent sur un meurtre dont le suspect pourrait bien être une créature d'origine paranormale...
Réalisé par : Charlie Correll
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Zach Grenier (Herman Stites), Jolie Jenkins (Agent Leyla Harrison), Tony Ketcham (Gary Sacks), Jay Caputo, David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 20
-
Essence - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Essence - Part 1" (N° 181)
La mère de Scully souhaite engager une nurse avant l'arrivée du bébé. Mais celle qu'elle a choisie a un comportement bien étrange. Pendant ce temps, Billy Miles, l'adolescent qui avait été enlevé à la même période que Mulder, s'attaque à un laboratoire spécialisé en recherche génétique. Mulder et Doggett tentent de l'arrêter mais Billy est doté d'une force surhumaine...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Frances Fisher (Lizzie Gill), Denise Crosby (Dr Mary Speake), Mitch Pileggi (Walter Skinner), Annabeth Gish (Agent Monica Reyes), Nicholas Lea (Alex Krycek), Jay Acovone (Duffy Haskell), David Purdham (Dr Lev), Zachary Ansley (Billy Miles), Steven Anderson (Dr James Parenti), Sheila Larken (Margaret Scully), Kirk B.R. Woller (Agent Gene Crane), David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 21
-
Essence - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Existence - Part 2" (N° 182)
Monica Reyes est chargée de protéger Scully et le bébé à naître. Elle l'emmène se cacher dans une ville fantôme. Mulder, Dogett et Skinner se demandent pourquoi Billy Miles cherche à récupérer le bébé de Scully. Krycek pense que la nouvelle race alien est destinée à repeupler la terre. Les extraterrestres finissent par retrouver Scully...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Mitch Pileggi (Walter Skinner), Annabeth Gish (Agent Monica Reyes), Adam Baldwin, Nicholas Lea (Alex Krycek), James Pickens Jr. (Kersh), Zachary Ansley (Billy Miles), Austin Tichenor (Dr James Langenhahn), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Kirk B.R. Woller (Agent Gene Crane), David Duchovny (Fox Mulder)
Saison 9
Liste des épisodes
Episode 1
-
Nouvelle génération - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Nothing Important Happened Today - Part 1" (N° 183)
Baltimore. Carl Wormus, un expert en eau, aborde une jolie brune dans un bar. La jeune femme lui propose de le suivre. Soudain, c'est l'accident : elle fonce sur un pont basculant et le véhicule tombe dans le fleuve Pottomac. Sous l'eau, l'homme réussit à détacher sa ceinture de sécurité mais une main l'empêche de remonter à la surface...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Cary Elwes (Brad Follmer), Nicholas Walker (Carl Wormus), James Pickens Jr. (Kersh), Lucy Lawless (Shannon C. McMahon), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 2
-
Nouvelle génération - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Nothing Important Happened Today II - Part 2" (N° 184)
Scully assiste officieusement Doggett et Reyes pour découvrir les secrets de la contamination de l'eau. Leur enquête les mène à un vaisseau de la marine marchande, où ont lieu de très étranges expériences...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Cary Elwes (Brad Follmer), Adam Baldwin, James Pickens Jr. (Kersh), Lucy Lawless (Shannon C. McMahon), Jeff Austin (Dr Nordlinger), Ryan Cutrona, Bruce Harwood (Byers), Ben Reed, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 3
-
Dæmonicus
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Dæmonicus" (N° 185)
Un couple est trouvé mort dans sa cuisine ; il s'agirait d'un double suicide. Rien ne semble étrange. Et rien n'indique un phénomène surnaturel. Si ce n'est le jeu de scrabble sur la table de la cuisine : au centre est composé le mot «daemonicus», qui signifie «satan», «possédé par le démon»... Dogger et Reyes enquêtent... Pendant ce temps, Dana Scully donne des cours de pathologie médico-légale à l'école du FBI de Quantico...
Réalisé par : Charlie Correll
Ecrit par : Charlie Correll
Acteurs secondaires : James Remar (Josef Kobold), Andi Chapman (Dr Monique Sackheim), Tim Halligan (Darren Mountjoy), Sarah Benoit (Evelyn Mountjoy)
Episode 4
-
4-D
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "4-D" (N° 186)
L'agent Dogget surveille le domicile d'Erwin Lukesh, un meurtrier psychopathe. L'individu est soupçonné de trancher la langue de ses victimes. Reyes sert d'appât devant la boîte aux lettres de Lukesh, celle de l'appartement 4-D. Mais Lukesh, repérant la police, s'engouffre dans la cage d'escalier. Reyes le poursuit avant d'être égorgée. Dogget parvient à appréhender l'assassin quand celui-ci disparaît brutalement...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : Steven Maeda
Acteurs secondaires : Cary Elwes (Brad Follmer), Dylan Haggerty (Erwin Timothy Lukesh), Gil Colon (Agent Rice), Angela Paton (Mme Lukesh)
Episode 5
-
Le Seigneur des mouches
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Lord of the Flies" (N° 187)
Un adolescent meurt alors qu'il éxécute une cascade pour une émission de télévision à sensation diffusée sur une chaîne locale. Mais le médecin légiste est incapable de déterminer la cause de la mort et fait donc appel à Doggett et Monica. Lors de l'examen du corps, ces derniers voient le cadavre s'agiter et des mouches sortir d'un des yeux de l'adolescent défunt !...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Thomas Schnauz
Acteurs secondaires : Branden Williams (Cap'n Dare), Jane Lynch (Anne Lokensgard), Hank Harris (Dylan Lokensgard), Erick Avari (Dr Herb Fountain), Michael Wiseman (Dr Rocky Bronzino), Samaire Armstrong (Natalie Gordon)
Episode 6
-
Ne faites confiance à personne
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Trust No 1" (N° 188)
Scully découvre que Mulder lui a transmis un message via internet. Il y exprime son désir de la revoir. Plus tard, Doggett et Reyes informent Scully que quelqu'un, en possession d'informations concernant le programme des «Super Soldats», a tenté d'entrer en contact avec Mulder, le seul qui serait, selon cette mystérieuse source, capable de découvrir la vérité...
Réalisé par : Tony Wharmby
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Allison Smith (Patti), Terry O'Quinn, Kathryn Joosten (Agent Edie Boal), Steven Flynn
Episode 7
-
Amnésie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "John Doe" (N° 189)
Allongé dans le hall d'un immeuble abandonné, Dogget est réveillé lorsqu'un drogué lui vole une de ses chaussures. S'en suit une poursuite au cours de laquelle Dogget remarque qu'à l'extérieur, tous les écriteaux sont en Espagnol. Il réussit enfin à l'intercepter quand la police survient. Dogget tente d'expliquer qu'il s'agit là de sa chaussure. Reconnaissant l'accent américain, le policier demande à Dogett son passeport, ce qu'il n'a plus sur lui. Aussi, quand l'agent lui demande son nom, il ne s'en souvient plus...
Réalisé par : Michelle MacLaren
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : James Pickens Jr. (Kersh), Zitto Kazann, Ramon Franco (Nestor), Charlie Hartsock, Frank Roman (Domingo Salmeron), Alfred De Contreras, Eduardo Antonio Garcia (Mariano Molina), Jacob Handy (Luke Dogget), Zachary Handy (Luke Dogget)
Episode 8
-
Ecorchés
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Hellbound" (N° 190)
L'agent Reyes explique à Doggett et Scully les détails du meurtre de Victor Dale qui a été retrouvé... sans peau ! Une mutilation qui fut réalisée alors qu'il était encore vivant ! Le défunt avait eu des visions de sa mort, et de celles d'autres personnes pareillement dépouillées. Scully accepte d'aider Reyes, bien qu'elle estime que cette investigation ne relève pas des dossiers «non classés». En enquêtant, Dana découvre un lien avec une autre affaire, qui date des années 60...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Katy Boyer (Dr Lisa Holland), James McDonnell (Insp. Van Allen), Don Swayze (Terry Pruit), George D. Wallace (Bertram Mueller), Cyril O'Reilly (Ed Kelso), Kari Whitman (Roxanne)
Episode 9
-
La Prophétie - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Provenance - Part 1" (N° 191)
Des inscriptions identiques à celles qu'avaient découvertes autrefois Mulder et Scully dans un vaisseau spatial en Afrique, sont retrouvées près du corps inconscient d'un motard. Poursuivi par des policiers pour avoir illégalement traversé la frontière entre le Dakota et le Canada, il a terminé sa course dans un ravin. Le FBI enquête, sans en informer le service des affaires non classées...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Cary Elwes (Brad Follmer), Denis Forest, James Pickens Jr. (Kersh), Neal McDonough (Agent Robert Comer), Alan Dale, James Parks (Agent Terry Sullivan), Bruce Harwood (Byers), McNally Sagal, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Sheila Larken (Margaret Scully)
Episode 10
-
La Prophétie - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Providence - Part 2" (N° 192)
Au Canada, Zeke Josepho, un ancien officier de l'armée américaine, travaille à déterrer le vaisseau spatial... Pendant ce temps, au quartier général du FBI, Brad Follmer briefe une équipe sur l'enlèvement du bébé de Scully. Il révèle que Doggett est dans le coma. L'agent Comer sur lequel a tiré Scully, est, lui aussi, entre la vie et la mort à l'hôpital...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter, Charlie Correll
Acteurs secondaires : Cary Elwes (Brad Follmer), Denis Forest, James Pickens Jr. (Kersh), Neal McDonough (Agent Robert Comer), Kerrie Keane, Alan Dale, Bruce Harwood (Byers), McNally Sagal, Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 11
-
Audrey Pauley
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Audrey Pauley" (N° 193)
Monica Reyes dépose Doggett à son domicile. Sur le chemin du retour, elle est victime d'un accident de la route qui nécessite son hospitalisation. Lorsque le médecin approche une lampe de ses yeux, elle se réveille, mais dans une chambre totalement différente. Elle se trouve seule et l'établissement semble désert...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Steven Maeda
Acteurs secondaires : Stan Shaw (Stephen Murdoch), Vernee Watson-Johnson (Whitney Edwards), Michele Harrell (Mme Murdoch), Jack Blessing (Dr Jack Preijers), Tracey Ellis (Audrey Pauley), Del Zamora (Mr Barreiro)
Episode 12
-
Dans les abîmes
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Underneath" (N° 194)
Surnommé le «tueur au tournevis», Bob Fassel, qui a passé treize ans derrière les barreaux pour avoir tué sept personnes, est innocenté par des tests génétiques. Doggett, qui avait contribué à son arrestation, quand il était policier à Brooklyn, est hors de lui...
Réalisé par : John Shiban
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : W. Earl Brown (Robert M. Fassel), Arthur J. Nascarella (Duke Tomasick), Lisa Darr (Jana Fain), Robert Curtis Brown (Damon Kaylor), Paul Vincent O'Connor (Brian Hutchinson), Alan Davidson
Episode 13
-
Improbable
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Improbable" (N° 195)
Une femme blonde est découverte morte dans les toilettes d'un casino... Monica Reyes demande à Scully si elle adhère à la doctrine selon laquelle l'univers se réduit à une simple équation, la «Théorie du Tout». Scully affiche son scepticisme avant de découvrir que Monica tente de résoudre certains meurtres en ayant recours à la numérologie...
Réalisé par : Chris Carter
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Burt Reynolds (Mr Burt), Ellen Greene (Vicki Louise Burdick), Ray McKinnon (Mad Wayne), Angelo Vacco
Episode 14
-
Une Vue de l'esprit
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Scary Monsters" (N° 196)
Tommy Conlon, un jeune garçon, entend un mystérieux bruit sous son lit et croit voir un reflet dans le miroir de sa chambre. Son père, ne le croit pas et ferme la porte, laissant son fils hurler à l'aide... A Quantico, l'agent Harrison, du FBI, montre à Scully la photographie d'une femme qui s'est poignardée. Le fils de celle-ci n'est autre Tommy. Il affirme que c'est un monstre qui a tué sa mère...
Réalisé par : Lewis H. Gould
Ecrit par : Thomas Schnauz
Acteurs secondaires : Scott Paulin (Jeffrey Conlon), Gavin Fink (Tommy Conlon), Jolie Jenkins (Agent Leyla Harrison), Brian Poth (Gabe Rotten), Steve Ryan (Shérif Jack Coogan)
Episode 15
-
N'abandonnez jamais
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Jump the Shark" (N° 197)
Sur un luxueux bateau ancré dans les Caraïbes, Morris Fletcher courtise une jeune femme lorsque, soudain, le bruit d'un moteur se fait entendre. Trois Bahamiens montent à bord, enlèvent la fille, et arrosent le pont d'essence. Le yacht explose. Morris est sauvé par des gardes-côtes, qui exigent la présence de Doggett et de Reyes...
Réalisé par : Clifford Bole
Ecrit par : Vince Gilligan, Charlie Correll, John Shiban
Acteurs secondaires : Michael McKean (Morris Fletcher), Zuleikha Robinson (Yves Adele Harlow), Marcus Giamatti (John Gillnitz), Stephen Snedden (Jimmy Bond), John Prosky, Bruce Harwood (Byers), Timothy Landfield (Douglas Houghton), Jim Fyfe (Kimmy the Geek), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike)
Episode 16
-
William
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "William" (N° 198)
Un couple de fermiers s'apprête à adopter un enfant prénommé William... Pendant ce temps, un inconnu, entré par effraction dans le bureau de Dogget, tente de dérober des documents. L'agent du FBI parvient à maîtriser le voleur. Ce dernier, surnommé le Respirateur, prétend alors être une victime de la conspiration des extraterrestres et connaître Mulder...
Réalisé par : David Duchovny
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : Cyd Strittmatter (Dr Whitney Edwards), Chris Owens (Jeffrey Spender)
Episode 17
-
Clairvoyance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Release" (N° 199)
Dans un immeuble, l'agent Doggett découvre le cadavre d'une femme dissimulée derrière un mur en plâtre. Lors de l'autopsie effectuée par Scully, un étudiant prénommé Hayes lui fait remarquer qu'une victime trouvée deux semaines auparavant a été tuée de la même manière. Doggett et Reyes se lancent alors sur la piste d'un certain Regali. Ce dernier aurait un lien avec le meurtre de Luke, le fils de John.
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : David Amann
Acteurs secondaires : Cary Elwes (Brad Follmer), Sal Landi (Nicholas Regali), Barbara Patrick (Barbara Doggett), Jared Poe (Rudolph Hayes)
Episode 18
-
Irréfutable
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sunshine Days" (N° 200)
En Californie, deux jeunes, Blake et Mike, visitent une maison qui, selon Blake, aurait servi de décor pour une série des années 70. Blake tombe nez à nez avec deux personnages de la série...
Réalisé par : Vince Gilligan
Ecrit par : Vince Gilligan
Acteurs secondaires : John Aylward (Dr John Rietz), Michael Emerson (Oliver Martin), Tyson Turrou (Blake McCormick), Stephen W. Bridgewater (Dr Henry Jacocks), David Faustino (Michael Daley)
Episode 19
-
La Vérité est ici - 1ère partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Truth - Part 1" (N° 201)
Mulder arrive en hélicoptère au Mount Weather Complex dans un bâtiment du gouvernement. Alors que tout le monde est guidé vers l'intérieur, Mulder parvient à s'échapper...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : William Devane (Général Mark A. Suveg), Matthew Glave (Kalembrenner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Adam Baldwin, Nicholas Lea (Alex Krycek), James Pickens Jr. (Kersh), Cody Lightning, Steven Williams (Mr X), Alan Dale, William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Jeffrey Spender), Jeff Gulka (Gibson Praise), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Christopher J. Stapleton, Patrick St. Esprit, Julia Vera, David Duchovny (Fox Mulder)
Episode 20
-
La Vérité est ici - 2ème partie
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Truth - Part 2" (N° 202)
Mulder pénètre dans une zone sécurisée. Sur un ordinateur, il découvre une information capitale. Mais avant qu'il ait pu faire quoi que ce soit, Knowle Rohrer le trouve. Les deux hommes se battent. Mulder ne doit son salut qu'à l'intervention de Krycek...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Chris Carter
Acteurs secondaires : William Devane (Général Mark A. Suveg), Matthew Glave (Kalembrenner), Laurie Holden (Marita Covarrubias), Adam Baldwin, Nicholas Lea (Alex Krycek), James Pickens Jr. (Kersh), Cody Lightning, Steven Williams (Mr X), Alan Dale, William B. Davis (L'homme à la cigarette), Chris Owens (Jeffrey Spender), Jeff Gulka (Gibson Praise), Bruce Harwood (Byers), Dean Haglund (Langly), Tom Braidwood (Frohike), Christopher J. Stapleton, Patrick St. Esprit, Julia Vera, David Duchovny (Fox Mulder)
|
|
|
|
