LES SUPERNANAS(1998-2005)

Première saison

  01 (1-01) : Les insectes attaquent (Insect Inside)
  02 (1-02) : Les trois jolies nanas (Powerpuff Bluff)
  03 (1-03) : Les joyaux d'anubis (Monkey See, Doggie Do)
  04 (1-04) : La fiancée du professeur (Mommy Fearest)
  05 (1-05) : La Dispute (Octi Evil)
  06 (1-06) : L'Épidémie (Geshundfight)
  07 (1-07) : La Bande des ripoux (Buttercrush)
  08 (1-08) : Grofilou [La Logique de Grofilou] (Fuzzy Logic)
  09 (1-09) : Discophobie (Boogie Frights)
  10 (1-10) : Abracadavra (Abracadaver)
  11 (1-11) : Coups de fils anonymes (Telephonies)
  12 (1-12) : Cas de conscience (Tough Love)
  13 (1-13) : Concurrence (Major Competition)
  14 (1-14) : Le Retour de Mojo Jojo (Mr. Mojo's Rising)
  15 (1-15) : Colle ras le bol (Paste Makes Waste)
  16 (1-16) : Chaud effroi (Ice Sore)
  17 (1-17) : Méchante Bulle (Bubblevicious)
  18 (1-18) : La Vérité toute nue (The Bare Facts)
  19 (1-19) : L'Œil du chat (Cat Man Do)
  20 (1-20) : La Destitution (Impeach Fuzz)
  21 (1-21) : La Folie de Mojo Jojo (Just Another Manic Mojo)
  22 (1-22) : Le Voleur de couleurs (Mime for a Change)
  23 (1-23) : Les Sales Petits Mecs (The Rowdyruff Boys)
  24 (1-24) : Dynamo - Dynamite (Uh Oh...Dynamo)

Deuxième saison

  25 (2-01) : L'argent ne fait pas le super héros (Stuck Up, Up and Away)
  26 (2-02) : Du grabuge à l'école (Schoolhouse Rocked)
  27 (2-03) : Le Collectionneur (Collect Her)
  28 (2-04) : Le Super Vilain (Supper Villain)
  29 (2-05) : Colis piégés (Birthday Bash)
  30 (2-06) : Les nanas se rebiffent (Too Pooped to Puff)
  31 (2-07) : L'Invasion des brocoloïdes (Beat Your Greens)
  32 (2-08) : Le Bain de Rebelle (Down'n' Dirty)
  33 (2-09) : Le Marchand de sable (Dream Scheme)
  34 (2-10) : À malin, malin et demi (You Snooze, You Lose)
  35 (2-11) : La Reconnaissance de Billy (Slave the Day)
  36 (2-12) : Mojo Jojo deux (Los Dos Mojos)
  37 (2-13) : Crime surprise (A Very Special Blossom)
  38 (2-14) : Coup de chaud à l'heure d'hiver (Daylight Savings)
  39 (2-15) : Un job pour Mojo Jojo (Mo Job)
  40 (2-16) : Bibo l'obibé (Pet Feud)
  41 (2-17) : Lutin copain (Imaginary Fiend)
  42 (2-18) : Rage printanière (Cootie Gras)
  43 (2-19) : Pluie d'ennui, déluge de rire (The Powerpuff Girls' Best Rainy Day Adventure Ever)
  44 (2-20) : Voisins, Voisines (Just Desserts)
  45 (2-21) : Une 4^e Super Nana (Twisted Sister)
  46 (2-22) : Un super doudou (Cover Up)
  47 (2-23) : Le Démon de la vitesse (Speed Demon)
  48 (2-24) : Méfiez-vous de Mojo Jojo (Mojo Jonesin)
  49 (2-25) : Mlle Bellum l'usurpatrice (Something's a Ms.)
  50 (2-26) : La Fête des Supers Nanas [Mojicha] (Slumbering with the Enemy)

Troisième saison

  51 (3-01) : Vieux Grigou et Antimites (Fallen Arches)
  52 (3-02) : Coupe coupe badaboum (The Mane Event)
  53 (3-03) : Ville maudite (Town and Out)
  54 (3-04) : Mojo Jojo baby-sitter (Child Fearing)
  55 (3-05) : Un mauvais calcul (Criss Cross Crisis)
  56 (3-06) : Bulle perd la vue (Bubblevision)
  57 (3-07) : Crimes et Délits (Bought and Scold)
  58 (3-08) : La Vengeance du hamster (Gettin' Twiggy With It)
  59 (3-09) : Beignets et Déconfiture (Cop Out)
  60 (3-10) : L'Exploit de Bulle (Three Girls and a Monster)
  61 (3-11) : Mojo Jojo et la Tête d'Anubis (Monkey See, Doggie Two)
  62 (3-12) : Le Diamant (Jewel of the Aisle)
  63 (3-13) : Les Nouvelles Héroïnes (Super Zeroes)
  64 (3-14) : Les Bonbons (Candy is Dandy)
  65 (3-15) : Chatastrophe (Catastroph)
  66 (3-16) : La Mongolfière (Hot Air Buffoon)
  67 (3-17) : La Ronde des jouets (Ploys R' Us)
  68 (3-18) : Le Gobeur de cerveau (The Headsucker's Moxy)
  69 (3-19) : D'égales à égales (Equal Fights)
  70 (3-20) : Super Prof (Powerprof)
  71 (3-21) : Les Dents longues (Moral Decay)
  72 (3-22) : Quatre méchants dans le vent (Meet the Beat-Alls)
  73 (3-23) : Un cœur gros comme une baleine (Helter Shelter)
  74 (3-24) : Castagne aux super bonbecs (Power Lunch)

Quatrième saison 

  75 (4-01) : Les Supers Nanas superstars (Film Flam)
  76 (4-02) : Les Monstres de craie (All Chalked Up)
  77 (4-03) : Le Portail temporel (Get Back Jojo)
  78 (4-04) : Une nouvelle amie (Super Friends)
  79 (4-05) : Club privé (Members Only)
  80 (4-06) : Les défis défilent (Him Diddle Riddle)
  81 (4-07) : Nanas contre Nano (Nano of the North)
  82 (4-08) : Force majeure (Forced Kin)
  83 (4-09) : Une nouvelle recrue (Stray Bullet)
  84 (4-10) : Danger : Contrefaçon (Knock It Off)

Cinquième saison 

  85 (5-01) : Le Coup de foudre (Keen on Keane)
  86 (5-02) : Une petite faiblesse (Not So Awesome Blossom)
  87 (5-03) : Cauchemar (Power-Noia)
  88 (5-04) : Monstra-ville (Monstra-City)
  89 (5-05) : Faites-le taire (Shut the Pup Up)
  90 (5-06) : Gros caprice (Toast of the Town)
  91 (5-07) : Diviser pour mieux régner (Divide and Conquer)
  92 (5-08) : Sale temps pour un voleur (Burglar Alarmed)
  93 (5-09) : La Bague au doigt (Shotgun Wedding)
  94 (5-10) : Sauver Mojo Jojo (Save Mojo)
  95 (5-11) : Le Monstre remplaçant (Substitute Creature)
  96 (5-12) : Il faut sauver Noël (Twas the Fight Before Christmas)
  97 (5-13) : Le Retour des sales petits mecs (The Boys Are Back in Town)
  98 (5-14) : Accident (Pee Pee G's)
  99 (5-15) : Filles contre garçons (Boy Toys)
 100 (5-16) : Prenez-en de la graine (Seed No Evil)
 101 (5-17) : Souvenirs, souvenirs (City of Clipsville)
 102 (5-18) : Vilains Mensonges (Lying Around the House)
 103 (5-19) : On a changé Bulle (Bubble Boy)
 104 (5-20) : Tout sur les Supers Nanas [Les Supers Nanas : Un documentaire] (Documentary)
 105 (5-21) : Privées de pouvoir (Girls Gone Mild)
 106 (5-22) : Le Nouveau Mot (Curses)
 107 (5-23) : Titre français inconnu (Bang for Your Buck)
 108 (5-24) : Cinéma muet (Silent Treatment)
 109 (5-25) : Doux et Choux (Sweet 'N Sour)
 110 (5-26) : L'Avorton écervelé (Prime Mates)
 111 (5-27) : L'Intruse (Coupe D'Etat)
 112 (5-28) : Zen soyons zen (Makes Zen to Me)
 113 (5-29) : Oncle Eugène (Say Uncle)
 114 (5-30) : Dévastation puante (Reeking Havoc)
 115 (5-31) : Puzzle magique Sassafra (Live and Let Dynamo)
 116 (5-32) : Le Mo langage (Mo' Linguish)
 117 (5-33) : Je l'ai encore fait (Oops, I Did it Again)
 118 (5-34) : Mic maquillage (A Made Up Story)

Sixième saison