|
|
|
|
 |
| dawson |
DAWSON (1998-2003)
JAMES VAN DER BECK***DAWSON LEERY***08/03/77***CONNECTICUT***POISSONS
KATIE HOLMES***JOEY POTTER***18/12/78***OHIO***SAGITTAIRE
JOSHUA JACKSON***PACEY WITTER***11/06/78***VANCOUVER***GEMEAUX
MICHELLE WILLIAMS***JEN LINDLEY***09/09/80***MONTANA***VIERGE
KERR SMITH***JACK McPHEE***09/03/72***PENNSYLVANIE***POISSONS
MEREDITH MONROE***ANDIE***30/12/69***TEXAS***CAPRICORNE
MICHAEL PITT***HENRY***10/04/81***BROOKLYN***BELIER
BRITTANY DANIEL***EVE***17/03/76***FLORIDE***POISSONS
BUSY PHILIPPS***AUDREY***25/06/79***ILLINOIS***CANCER
JOHN WESLEY SHIPP***MITCH LEERY***22/01/56***VIRGINIE***VERSEAU
MARY MARGARET HUMES***GAIL LEERY***04/04/58***FLORIDE***BELIER
MARY BETH PEIL***EVELYN "GRAMS" RYAN***25/06/40***IOWA***CANCER
NINA REPETA***BESSIE POTTER***10/09/67***ALABAMA***VIERGE
Saison 1
Liste des épisodes
Episode 1
-
Rencontre de la 2ème fille
Résumé et casting
Titre original : "Pilot" (N° 1)
A la veille de la rentrée, Josephine, surnommée Joey, suggère à son ami de toujours, Dawson, d'arrêter de dormir dans le même lit compte tenu de leur âge où l'épanouissement sexuel fait son apparition... Jennifer débarque chez ses grands-parents, la maison voisine, où elle va vivre dorénavant, et fait la connaissance de Dawson, Joey et Pacey...
Réalisé par : Steve Miner
Ecrit par : Kevin Williamson
Acteurs secondaires : Leann Hunley (Tamara Jacobs), Nicole Nieth (Nellie Olsen), Mitchell Laurance (Mr Gold), Ted King (Bob)
Episode 2
-
La Fièvre monte le samedi soir
Résumé et casting
Titre original : "Dirty Dancing" (N° 2)
Dawson poursuit le tournage de son film afin de participer au festival. Cliff, la star du football, emmène Jennifer au bal de l'école ; ce qui rend Dawson anxieux. Il demande conseil à son père pour embrasser une fille pour la première fois... Pacey, quant à lui, fait son possible pour regagner les faveurs de Tamara... Joey, elle, souffre en secret des confidences que lui fait Dawson à propos de ses sentiments pour Jennifer...
Réalisé par : Steve Miner
Ecrit par : Kevin Williamson
Acteurs secondaires : Scott Foley (Cliff), Leann Hunley (Tamara Jacobs), Nicole Nieth (Nellie Olsen), Mitchell Laurance (Mr Gold)
Episode 3
-
Tant qu'il y aura des baisers
Résumé et casting
Titre original : "Prelude to a Kiss" (N° 3)
Lors des cours de cinéma de Mr Gold, Dawson, devenu l'assistant de Cliff sur la réalisation de son film, a du mal à s'imposer, à se faire écouter et respecter... Tandis que Pacey s'acharne toujours à convaincre sa ravissante prof de laisser libre cours à ses sentiments, Dawson et Joey connaissent enfin les joies d'un premier baiser avec leurs partenaires respectifs...
Réalisé par : Michael Uno
Ecrit par : Rob Thomas
Acteurs secondaires : Scott Foley (Cliff), Abi Ndefo, Leann Hunley (Tamara Jacobs), Nicole Nieth (Nellie Olsen), Mitchell Laurance (Mr Gold), Ian Foley
Episode 4
-
Sexualité, mensonge et vidéo
Résumé et casting
Titre original : "Carnal Knowledge" (N° 4)
Bien qu'il ait enregistré par inadvertance les ébats amoureux de Tamara, Dawson ne parvient pas à reconnaître l'identité de son partenaire. Pacey demande à voir la bande et finit par avouer... Dawson voit son univers s'écrouler lorsqu'il découvre que sa mère a un amant et que Jennifer a connu plusieurs expériences sexuelles lorsqu'elle vivait en ville...
Réalisé par : Steve Miner
Ecrit par : Jon Harmon Feldman
Acteurs secondaires : Leann Hunley (Tamara Jacobs), Mitchell Laurance (Mr Gold), Ed Grady (Gramps), Travis Stanberry (Carl), Ric Reitz (Bob)
Episode 5
-
Autant en emporte le temps
Résumé et casting
Titre original : "Blown Away" (N° 5)
Alors que Dawson et sa famille se préparent à résister aux assauts d'un ouragan, Pacey accompagne son grand frère Doug, policier, pour s'assurer que tout a été mis en uvre pour faire face à la tempête. Les deux hommes volent ainsi au secours de Tamara... Mme Leery avoue son infidélité à son époux...
Réalisé par : Lou Antonio
Ecrit par : Kevin Williamson, Dana Baratta
Acteurs secondaires : Abi Ndefo, Leann Hunley (Tamara Jacobs), Ric Reitz (Bob), Dylan Neal (Douglas Witter), Patt Naday (le météorologue)
Episode 6
-
Allô Bessie, ici bébé
Résumé et casting
Titre original : "Look Who's Talking" (N° 6)
Alors qu'ils se trouvent dans les toilettes du collège, Pacey parle à Dawson de sa relation avec Tamara. Mais un élève les entend et la rumeur fait le tour du lycée. Une histoire qui laisse augurer de fâcheuses conséquences... Bessie accouche plus tôt que prévu, dans le salon des Leery, assistée par la grand-mère de Jennifer qui fut autrefois infirmière...
Réalisé par : Steve Miner
Ecrit par : Jon Harmon Feldman
Acteurs secondaires : Abi Ndefo, Leann Hunley (Tamara Jacobs), Dylan Neal (Douglas Witter)
Episode 7
-
Deux garçons, trois filles, cinq possibilités
Résumé et casting
Titre original : "Breakfast Club" (N° 7)
Dawson, Joey, Jennifer et Pacey se retrouvent en retenu à l'école un samedi. Ils sont obligés de passer huit heures ensemble à la bibliothèque, ce qui laisse présager de l'orage dans l'air...
Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Mike White
Acteurs secondaires : Monica Keena (Abby Morgan), Helen Baldwin (Mme Tringle), Mati Moralejo (Grant), Mike Pniewski (Mr Pickering), Mikaii Leamer (Daniel)
Episode 8
-
Retour vers le passé
Résumé et casting
Titre original : "Escape From New York" (N° 
Quand son ancien petit ami, Billy, débarque à Capeside pour la convaincre de renouer, Jen refuse ses avances. Déboussolée, l'adolescente décide de rompre avec Dawson afin de prendre ses distances avec les hommes...
Réalisé par : Michael Fields
Ecrit par : Charles Rosin, Karen Rosin
Acteurs secondaires : Scott Foley (Cliff), Eion Bailey (Billy Conrad), Jeremy Moore (Tyler)
Episode 9
-
Tombe les filles et, surtout, tais-toi !
Résumé et casting
Titre original : "In the Company of Men" (N° 9)
Billy, l'ancien petit ami de Jen, reste plus longtemps que prévu à Capeside. Il propose à Dawson de faire une sortie en boîte à Providence... Warren, un garçon de l'équipe de foot, fait courir au lycée la rumeur d'une liaison avec Joey...
Réalisé par : Steve Robman
Ecrit par : Rob Thomas
Acteurs secondaires : Monica Keena (Abby Morgan), Eric Balfour, Eion Bailey (Billy Conrad)
Episode 10
-
On achève bien les escargots
Résumé et casting
Titre original : "Modern Romance" (N° 10)
Deux semaines après leur séparation, Jen propose à Dawson de rester amis. Ce dernier accepte. Il apprend alors que la jeune fille doit aller à un rendez-vous galant avec Cliff. Dawson suggère de les rejoindre avec sa petite amie...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Jon Harmon Feldman
Acteurs secondaires : Scott Foley (Cliff), Megahn Perry (Mary Beth)
Episode 11
-
Petit Scream entre amis
Résumé et casting
Titre original : "Friday the 13th" (N° 11)
Dawson prépare une soirée pour fêter le vendredi 13. Jen ne pourra y assister. Lorsqu'elle reçoit des coups de fil intimidants, elle pense tout de suite à Dawson, qu'elle a vu effrayer Pacey et Joey...
Réalisé par : Rodman Flender
Ecrit par : Mike White
Acteurs secondaires : Scott Foley (Cliff), Jennifer McComb (Ursula), Ed Grady (Gramps), David Blanchard (David), Mitchell Laurence (Mr Gold), Patt Noday (le journaliste TV)
Episode 12
-
La Belle et la bête
Résumé et casting
Titre original : "Pretty Woman" (N° 12)
Gail participe au jury qui doit élire "Miss Windjammer". Elle demande à Dawson de venir à la soirée pour filmer l'événement et fournir ainsi des images pour le journal du soir... Poussée par Jen, Joey se présente au concours, attirant par la même occasion, le regard de Dawson...
Réalisé par : Arvin Brown
Ecrit par : Dana Baratta
Acteurs secondaires : Marguerite Lowell (Mme Pennoyer), Lori Rom (Hannah), Cara Stoner (Roberta Crump)
Episode 13
-
Deux jours de réflexion
Résumé et casting
Titre original : "Breaking Away" (N° 13)
Comme un élève de sa classe a décliné la proposition, Joey a la possibilité de partir étudier à l'étranger... Craignant pour la vie de son grand-père, Jen tente de trouver refuge dans les bras de Dawson. Mais ce dernier est préoccupé par l'analyse de ses sentiments pour Joey...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Mike White, Dana Baratta
Acteurs secondaires : Gareth Williams (Mr Potter), Dylan Neal (Douglas Witter)
Saison 2
Liste des épisodes
Episode 1
-
Et Dawson créa la femme
Résumé et casting
Titre original : "Kiss" (N° 14)
Après l'échange de leur premier baiser, Dawson et Joey tentent de trouver un sens à cette nouvelle relation... Jen déprime depuis la mort de son grand-père...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Jon Harmon Feldman
Acteurs secondaires : Ali Larter (Kristy Livingstone)
Episode 2
-
L'Amour craque
Résumé et casting
Titre original : "Crossroads" (N° 15)
Dawson, préoccupé par les difficultés qu'il rencontre avec Joey, oublie l'anniversaire de Pacey. Blessé, celui-ci décide d'organiser une fête le soir même...
Réalisé par : Dennie Gordon
Ecrit par : Dana Baratta
Acteurs secondaires : Monica Keena (Abby Morgan), Tom Nowicki (Cole)
Episode 3
-
Petites scènes de la vie conjugale
Résumé et casting
Titre original : "Alternate Lifestyles" (N° 16)
Lors du cours d'économie, Dawson et Jen préparent ensemble un exercice : il s'agit d'établir une simulation de budget pour un couple marié et plutôt aisé. Pacey et Andie travaille sur le même devoir, mais ils analysent le cas d'un ménage de classe moyenne où la femme tente de limiter les dépenses...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Mike White
Acteurs secondaires : Tom Nowicki (Cole), Monica Kenna (Abby Morgan)
Episode 4
-
Hier ne meurt jamais
Résumé et casting
Titre original : "Tamara's Return" (N° 17)
Le père de Dawson a décidé de monter un restaurant... Joey se découvre du talent pour le dessin...
Réalisé par : Jesús Salvador Treviño
Ecrit par : Mike White
Acteurs secondaires : Tamara Taylor (Laura Weston), Monica Keena (Abby Morgan), Jeffrey Pillars (Mr Maddock), Leann Hunley (Tamara Jacobs), Chris Blackwelder (Jeff Buris), Colin Fickes (Kenny Reiling), Jonathan Taylor Luthren (Trey Harter)
Episode 5
-
Nuit blanche à Capeside
Résumé et casting
Titre original : "Full Moon Rising" (N° 18)
Pacey se décide à inviter Andie à sortir. Mais celle-ci ne souhaite pas qu'il rencontre sa mère. De son côté, Jen accepte le rendez-vous que Vincent lui a donné. Comme la grand-mère de Jen est absente pour la soirée, la jeune fille en profite pour inviter Vincent à boire un café, sans savoir qu'Abby assiste à la scène, de la chambre de Dawson...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Dana Baratta
Acteurs secondaires : J.C. Quinn, Caroline Kava, Monica Keena (Abby Morgan), Joe Flanigan (Vincent), Leann Hunley (Tamara Jacobs), Robert Treveiler (Gary)
Episode 6
-
Le Bal, c'est casse-pieds
Résumé et casting
Titre original : "Dance" (N° 19)
Malgré leur scepticisme, Dawson, Pacey et Joey finissent par se laisser convaincre par Andie de se rendre au bal de l'école...
Réalisé par : Lou Antonio
Ecrit par : Jon Harmon Feldman
Acteurs secondaires : Ali Larter (Kristy), Monica Keena (Abby Morgan)
Episode 7
-
Révisez, ou je fais un malheur !
Résumé et casting
Titre original : "All-Nighter" (N° 20)
Dawson et sa mère sont anéantis sentimentalement. Malgré tout, l'adolescent doit se préparer, tout comme ses amis, à un important examen d'anglais. Pacey fait en sorte qu'Andie n'apprenne jamais la vérité sur une sordide aventure qu'il a vécue auparavant...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Greg Berlanti
Acteurs secondaires : Jason Behr (Chris Wolfe), Brighton Hertford (Dina Wolfe), Edmund J. Kearney (Mr Peterson)
Episode 8
-
Héros malgré eux
Résumé et casting
Titre original : "Reluctant Hero" (N° 21)
Dawson vient de se disputer à la fois avec son père et avec Jennifer. Mais il apprend qu'il vient de gagner avec Joey un prix de 2500 dollars lors du Festival de Boston...
Réalisé par : Joe Napolitano
Ecrit par : Shelley Meals, Darin Goldberg
Acteurs secondaires : Caroline Kava (Mme McPhee), Jason Behr (Chris Wolfe), Todd Sheeler (Todd Bloom)
Episode 9
-
La Femme de mon vote
Résumé et casting
Titre original : "Election" (N° 22)
Andie a décidé de se présenter aux élections des délégués de classe. Elle demande à Pacey d'organiser sa campagne et à Joey de devenir son adjointe...
Réalisé par : Patrick Norris
Ecrit par : Shelley Meals, Darin Goldberg
Acteurs secondaires : Jason Behr (Chris Wolfe), Monica Kenna (Abby Morgan), Colin Fickes (Kenny Reiling), Richard K. Olsen (Mr Milo)
Episode 10
-
Les Liaisons dangereuses - 1ère partie
Résumé et casting
Titre original : "High Risk Behavior - Part 1" (N° 23)
Dawson demande à Jen de produire son prochain film, dont il a terminé le scénario...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Jenny Bicks
Acteurs secondaires : John Bennes, Jason Behr (Chris Wolfe), Monica Kenna (Abby Morgan), Shane Callahan, Sallie Hedrick, Cora Holden, Brett Macke
Episode 11
-
Les Liaisons dangereuses - 2ème partie
Résumé et casting
Titre original : "Sex She Wrote - Part 2" (N° 24)
Joey demande à Jack de ne pas remettre en question ce qui s'est passé entre eux. Dawson s'introduit dans la chambre de Jen pour lui soumettre de nouveaux changements apportés à son script...
Réalisé par : Nick Marck
Ecrit par : Mike White, Greg Berlanti
Acteurs secondaires : Jason Behr (Chris Wolfe), Monica Kenna (Abby Morgan), Edmund J. Kearney (Mr Peterson)
Episode 12
-
Potins de filles
Résumé et casting
Titre original : "Uncharted Waters" (N° 25)
Gail et Jen proposent aux adolescentes de Capeside d'organiser un groupe de discussion, afin de débattre sur des problèmes qui les concernent...
Réalisé par : Scott Paulin
Ecrit par : Mike White, Dana Baratta
Acteurs secondaires : John Finn (John Witter), Monica Kenna (Abby Morgan), Micheal Hess (Perry), Deborah Hobary (Mme Morgan)
Episode 13
-
L'Important, c'est de filmer
Résumé et casting
Titre original : "His Leading Lady" (N° 26)
Dawson parvient tant bien que mal à recoller les morceaux avec Joey et à retrouver l'amitié qui les unissait. Il lui demande de l'aider à finir son nouveau film...
Ecrit par : Shelley Meals, Darin Goldberg
Acteurs secondaires : Rachael Leigh Cook (Devon), Jason Behr (Chris Wolfe), Eddie Miles (Tyson Hicks)
Episode 14
-
La Classe aux folles
Résumé et casting
Titre original : "To Be Or Not To Be" (N° 27)
Mr Peterson, le professeur de lettres qui avait demandé aux élèves de rédiger quelques vers, insiste pour que Jack lise son poème devant la classe...
Réalisé par : Sandy Smolan
Ecrit par : Greg Berlanti
Acteurs secondaires : Eddie Mills (Tyson Hicks), Irene Ziegler (Jane Markley), Matt Lutz (Morgan), Matt Lutz, Monica Kenna (Abby Morgan), Suellen Yates, Dean James, Mike Johnson (2), Richard K. Olsen (Mr Milo), Jennifer Kruskamp (Sherry), Jesse Jankowsky, Edmund J. Kearney (Mr Peterson)
Episode 15
-
Attention ! Un homme peut en cacher un autre
Résumé et casting
Titre original : "That Is The Question" (N° 28)
Alors qu'elle doit se rendre dans un club où Ty joue du piano, Jen demande à Dawson de se joindre à elle pour la soirée... Jack et Andie apprennent que leur père est à Capeside...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Kevin Williamson, Greg Berlanti
Acteurs secondaires : David Dukes (Mr McPhee), Eddie Mills (Tyson Hicks), Matt Lutz (Morgan), Monica Kenna (Abby Morgan), Richard K. Olsen (Mr. Milo), Jennifer Kruskamp (Sherry), Edmund J. Kearney (Mr Perteson)
Episode 16
-
Le Grand blues
Résumé et casting
Titre original : "Be Careful What You Wish For" (N° 29)
Alors que ses amis organisent une fête pour son anniversaire, Dawson tente de renouer avec Joey. De son côté, Andie va voir un thérapeuthe. Jen se demande pourquoi Ty ne souhaite pas aller plus loin dans leur relation amoureuse...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Heidi Ferrer
Acteurs secondaires : Monica Kenna (Abby Morgan), Eddie Miles (Tyson Hicks), Gina Stewart, Rhoda Griffis (Dr Summer), Joanna Garcis (Tracey), Emile Jacobs (Kelly), Sara Seidman, Brian LeePowell
Episode 17
-
La Bonne aventure, c'est l'aventure
Résumé et casting
Titre original : "Psychic Friends" (N° 30)
Dawson supporte mal l'idée que son père puisse enseigner dans son lycée. Jen lui conseille de montrer son film à Nicole, professeur d'art cinématographique. Pendant ce temps, Joey et Jack éprouvent un véritable sentiment d'ennui à Capeside...
Réalisé par : Patrick Norris
Ecrit par : Dana Baratta
Acteurs secondaires : Mädchen Amick (Nicole Kennedy), Nick Stabile (Colin Manchester), Rachael Leigh Cook (Devon), Rebecca Koon (Madame Zenovich), Gareth Williams (Mr Potter), Monica Kenna (Abby Morgan), Alan Sader (Vint Hurley)
Episode 18
-
Le Mariage de ma meilleure amie
Résumé et casting
Titre original : "Perfect Wedding" (N° 31)
Afin de sortir l'entreprise familiale de ses ennuis financiers, Mr Potter loue son restaurant pour un repas de noce...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Mike White
Acteurs secondaires : Mädchen Amick (Nicole Kennedy), Rachael Leigh Cook (Devon), Gareth Williams (Mr Potter), Monica Kenna (Abby Morgan)
Episode 19
-
Et au milieu coule une vipère
Résumé et casting
Titre original : "Rest in Peace" (N° 32)
Juste au moment où Dawson et Joey recommencent leur romance, la nouvelle de la mort d'Abby sème la panique sur Capeside. Alors que Joey lutte pour tenter de repousser le souvenir douloureux de la mort prématurée de sa propre mère, Jen annihile ses efforts pour l'empêcher de sombrer dans le chagrin. Bien qu'accusée par Jen d'être en partie responsable de l'accident, Andie est appelée à prononcer l'éloge funèbre...
Réalisé par : David Semel
Ecrit par : Mike White
Acteurs secondaires : Gareth Williams (Mike Potter), Monica Kenna (Abby Morgan), Michele Scarabelli (Mme Morgan), Heather Lynch (Holly), Robin O'Dell (Elizabeth), Steve Boles
Episode 20
-
Fille au bord de la crise de nerfs
Résumé et casting
Titre original : "Reunited" (N° 33)
Après les funérailles d'Abby, Jen vit chez les Leery, tandis que Dawson et Joey reprennent leur romance. Mais cette dernière souffre à nouveau de la routine qui s'installe dans le couple. Dawson essaie d'y remédier à sa façon...
Réalisé par : Melanie Mayrow
Ecrit par : Greg Berlanti
Acteurs secondaires : Mädchen Amick (Nicole Kennedy), Rhoda Griffis (Dr Marlee Summer), Scott Denny (Tim McPhee), Rob Zapple
Episode 21
-
Au revoir, les amants
Résumé et casting
Titre original : "Ch... Ch... Ch... Changes" (N° 34)
Pour son dernier film, Dawson souhaitait faire une vidéo évoquant les bouleversements de la vie de Joey. Mr Potter se propose de participer à ce projet en échange d'une aide pour rénover le restaurant familial...
Réalisé par : Lou Antonio
Ecrit par : Dana Baratta
Acteurs secondaires : David Dukes (Mr McPhee), David Dwyer (Pete), Gareth Williams (Mike Potter)
Episode 22
-
Tout feu, tout flambe
Résumé et casting
Titre original : "Parental Discretion Advised" (N° 35)
Dawson décide de faire savoir à Mr Potter qu'il n'ignore rien sur ses petits trafics de drogue...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Greg Berlanti
Acteurs secondaires : John Finn (John Witter), Gareth Williams (Mr Potter), Richard K. Olsen (Mr Milo)
Saison 3
Liste des épisodes
Episode 1
-
La Nouvelle Eve
Résumé et casting
Titre original : "Like a Virgin" (N° 36)
Dawson revient de ses vacances à Philadelphie avec sa mère. Il rencontre une très belle jeune femme, Eve. Cette rencontre le trouble et change l'ordre de sa petite vie. Joey qui a rompu avec Dawson réalise qu'elle est toujours bouleversée par cette rupture quand elle aperçoit Dawson...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Tammy Ader
Acteurs secondaires : Obba Babatundé (Howard Green), Brittany Daniel (Eve Whitman), Aubrey Dollar (Marcy Bender), Niklaus Lange (Rob Logan), Vanessa Dorman (Belinda McGovern), Amelia Martin, Fred Maske, Kelly Cheston (Madison Blacker)
Episode 2
-
L'Expérience inédite
Résumé et casting
Titre original : "Homecoming" (N° 37)
Dawson est embauché par son père et le principal du collège pour produire un film sur le football. Pacey demande de l'aide à Joey pour ramener Andie à Capeside mais cela ne se passe pas comme il l'avait prévu. Jack va être surpris par l'arrivée de son père qui semble vouloir se rapprocher de lui et de mieux le comprendre...
Réalisé par : Melanie Mayron
Ecrit par : Greg Berlanti
Acteurs secondaires : David Dukes (Mr McPhee), Michael Pitt (Henry), John Bennes, Obba Babatundé (Howard Green), Brittany Daniel (Eve Whitman), Aubrey Dollar (Marcy Bender), Kelly Cheston (Madison Blacker), Rob Dator, Chris Nubel, Mary Lucy Bivins, Beatrice Bush, Christy Jo Wilburn, Yolanda Camille Chambers
Episode 3
-
Tricheur, tricheur
Résumé et casting
Titre original : "None of the above" (N° 38)
Dawson est stupéfait quand Eve lui montre les sujets des examens. Tout le monde est tenté de tricher y compris Joey dont la carrière scolaire dépend beaucoup de ses notes au test et Andie qui se bat pour être accepter à Harvard. A cause de sa mauvaise réputation, Pacey est accusé d'avoir volé les sujets. Jack accuse l'équipe de football de le molester uniquement parce qu'il est homosexuel...
Réalisé par : Patrick Norris
Ecrit par : Hadley Davis, Bonnie Schneider
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Obba Babatundé (Howard Green), Brittany Daniel (Eve Whitman), Aubrey Dollar (Marcy Bender), Niklaus Lange (Rob Logan), Christy Jo Wilburn, Yolanda Camille Chambers, Genevieve Barker
Episode 4
-
L'Étoffe du héros
Résumé et casting
Titre original : "Home Movies" (N° 39)
Dawson doit réaliser un film pour la station télé où travaille sa mère avec Jack comme vedette. Mitch s'y oppose fermement, par peur que cela ne nuise au bon déroulement du prochain match. Joey et Pacey se retrouvent complices quand ils payent le fait d'avoir sécher les cours. Andie commence à avoir peur quand elle apprend que le principal veut la rencontrer. Jennifer fait tout pour se remuer comme délégué de classe mais elle est très vite déçue...
Réalisé par : Morgan Freeman
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Obba Babatundé (Howard Green), David Bridgewater, Aubrey Dollar (Marcy Bender), Kelly Cheston (Madison Blacker), Preston Grover (Dawson jeune), Kalani McGinn Bullington (Joey jeune), Kevin Martin Eller, John Schearin (Emmett Creed), Janice Finchler (la maman de Joey), Lindsay Leb, Devin C. Odom
Episode 5
-
Les Demoiselles de Capeside
Résumé et casting
Titre original : "Indian Summer" (N° 40)
Dawson joue au détective pour connaître les vraies raisons de la présence d'Eve à Capeside. Mais les secrets qu'il pourrait découvrir risque de changer le cours des choses. Pour rendre Joey jalouse, Rob sort avec Andie. Jack organise un rendez-vous entre Henry et Jen, malgré son refus de celle-ci...
Réalisé par : Lou Antonio
Ecrit par : Gina Fattore, Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Brittany Daniel (Eve Whitman), Dylan Neal (Doug Witter), Niklaus Lange (Rob Logan), Lou Criscuolo, Felicia Rafield
Episode 6
-
Miss Jenny et son chauffeur
Résumé et casting
Titre original : "Secrets and Lies" (N° 41)
Dawson ne sait pas s'il doit raconter à Jen ce qu'il sait sur le secret d'Eve. En plus il est troublé par le retour de sa mère à Capeside. Andie accuse Joey de saborder se chance d'être réuni avec Pacey. Jen choque la ville toute entière quand elle présente un spectacle, lors de l'élection de la Reine de l'année...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Greg Berlanti, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Daniel Martin (Megan Whoopie), Michael Pitt (Henry), Niklaus Lange (Rob Logan), Acie Hendricks, Shane German (Amanda Reckonwoth), Thomas Joseph Martovitz Jr (Christy Amity), Pat Gleason (Mr Mendick), Richard K. Olsen (Mr Milo)
Episode 7
-
La Peur aux trousses
Résumé et casting
Titre original : "Escape From Witch Island" (N° 42)
Au 17ème siècle, 13 femmes furent brûlées jusqu'à la mort, sur l'île de Witch Island. La rumeur aujourd'hui dit qu'elle est hantée par les fantômes des 13 sorcières. Dawson et toute l'équipe décident d'aller faire un documentaire sur la mystérieuse île, pour un devoir d'Histoire. Ils découvrent 13 tombes et le journal intime d'une femme disparue, qui attendait que son fiancé vienne la sauver, avant d'être tuée. Parallèlement Joey se pose toujours des questions à propos de ses relations avec Dawson tandis que le reste de l'équipe commence vraiment à s'inquiéter quand ils se retrouvent piégés dans la forêt alors que le crépuscule fait son apparition...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Obba Babatundé (Howard Green), Wayne Pere, Vanessa Dorman (Belinda McGovern), Liz Vassey (Wendy Dalrymple), Saycon Sengbloh, Derrick Justin
Episode 8
-
La Grosse bouffe
Résumé et casting
Titre original : "Guess Who's Coming To Dinner" (N° 43)
Pour la fête de Thanksgiving, chaque personne du groupe décide d'amener son invité. Jen arrive avec sa mère et c'est le retour à beaucoup de conflits. Andie et Pacey se retrouvent pour la première fois dans la même pièce depuis leur dernière dispute. Dawson voyant ses parents à nouveau réunis espère qu'ils pourront redevenir une vraie famille, mais les parents lui confient que leur divorce a été prononcé...
Réalisé par : James Charleston
Ecrit par : Heidi Ferrer
Acteurs secondaires : Mel Harris (Helen Lindley)
Episode 9
-
Petit dancing
Résumé et casting
Titre original : "Four To Tango" (N° 44)
Jack fait une rencontre romantique sur internet. Dawson découvre un préservatif dans sa chambre et se met à croire que Joey et Pacey ont eu une liaison. Il devient très jaloux. Pendant ce temps-là, une compétition de tango se prépare au collège...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Jason Davis (Mr Kapinos), Amy Parrish (Penny Pretty), Tony Schnur (Ben Street), Gloria Crist, Suellen Yates
Episode 10
-
Les Quatre filles du docteur
Résumé et casting
Titre original : "First Encounters of the Close Kind" (N° 45)
Dawson, Joey, Andie et Jack vont passer un week-end dans une prestigieuse université à Boston. Le film qu'a réalisé Dawson, "Escape From Witch Island", est en compétition au festival du film quia lieu dans cette université. Joey fait la connaissance d'un garçon qui fait connaître un peu la vie dans un campus. Jack décide avec appréhension de plonger dans les tumultes de la vie nocturne. Andie voudrait bien s'inscrire mais elle se retrouve confrontée à un terrible obstacle...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Leslie Ray
Acteurs secondaires : Marla Gibbs (Mme Fran Boyd), Bianca Lawson (Nikki Green), Robin Dunne (A.J. Moller), Adam Kaufman (Ethan), Ann Morgan, Greg Provance (Marky Mark), Richard Dorton, Jamie Cheatham, Traci Dinwiddie, Jonathan Frappier, Maya Tai Dorsey, Lisa Cafiero, Jason Saucher, Mark Steelman, Brandon Odell, John Allore (Mr Pruet)
Episode 11
-
Les Grandes illusions
Résumé et casting
Titre original : "Barefoot at Capefest" (N° 46)
Dawson découvre qu'il a un concurrent, un jeune metteur en scène. Y a-t-il un réalisateur de trop à Capeside ? Andie décide que la meilleure façon d'oublier Pacey est d'être tout le temps très occupé à travailler. Elle occupe alors une place au théâtre du campus. Mais par hasard, Pacey se retrouve comme acteur principal d'une pièce. Jack découvre qu'avoir un rendez-vous amoureux n'est pas une chose facile, que l'on soit homo ou pas...
Réalisé par : Jan Eliasberg
Ecrit par : Hadley Davis, Bonnie Schneider
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Obba Babatundé (Howard Green), Bianca Lawson (Nikki Green), Adam Kaufman (Ethan), Stephen Michael Ayers (Mr Broderick), Caleb Burress, Tyrone Hicks, Maribeth Ayers, Lee Norris, Mohamed El Eman, Thad Mace
Episode 12
-
Dans la froideur de la nuit
Résumé et casting
Titre original : "Weekend in the Country" (N° 47)
Joey et Bessie se retrouvent dans une situation particulièrement précaire. Elles pouraient même perdre leur maison. Le petit groupe décide alors d'aider Joey. Jen doit faire face aux démons de son passé. Elle décide de s'en aller de Capeside. Dawson essaye de résister à l'après divorce de ses parents. Pacey se rend compte que ses sentiments envers Joey sont de plus en plus profonds...
Réalisé par : Michael Katleman
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), L.M. Wells, Abi Ndefo (Bodie), Carl McIntyre (Fred Fricke), Kelly Jones Gabriele
Episode 13
-
Le Pacey Aurore Picture Show
Résumé et casting
Titre original : "Northern Lights" (N° 48)
Alors que la première de la pièce de théâtre de l'école est pour bientôt, les dernières répétitions se passent mal : Pacey est, en effet, pris de panique...
Réalisé par : Jay Tobias
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Bianca Lawson (Nikki Green), Robin Dunne (A.J. Moller), Stephen Michael Ayers (Mr Broderick), Maribeth Ayers, Chris Hill
Episode 14
-
Gardes à vue
Résumé et casting
Titre original : "Valentine's Day Massacre" (N° 49)
Alors que Matt organise une fête à l'occasion de la Saint-Valentin, Joey accepte, à contrecoeur, d'y assister, afin d'éviter des ennuis à Dawson...
Réalisé par : Sandy Smolan
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Robert Boris, Michael Pitt (Henry), Alex Breckenridge (Kate Douglas), Dylan Neal (Doug Witter), Michael G. Hagerty (Matt Caulfield), Alison Robertson, Jennifer Keddy
Episode 15
-
Le Mauvais goût des autres
Résumé et casting
Titre original : "Crime and Punishment" (N° 50)
Pacey se réfugie chez Doug, car depuis que sa soeur a débarqué à la maison avec ses trois enfants, il est banni de sa chambre...
Réalisé par : Joe Napolitano
Ecrit par : Gina Fattore, Alex Gansa
Acteurs secondaires : Obba Babatundé (Howard Green), Abi Ndefo (Bodie), Dylan Neal (Doug Witter), Michael G. Hagerty (Matt Caulfield), K.C. Poe, Estes Traver, Andy Francis
Episode 16
-
Démission impossible
Résumé et casting
Titre original : "To Green, with Love" (N° 51)
La communauté de Capeside se mobilise pour le recteur Green, menacé de renvoi...
Réalisé par : Ken Fink
Ecrit par : Greg Berlanti, Gina Fattore
Acteurs secondaires : Obba Babatundé (Howard Green), Bianca Lawson (Nikki Green), Lawrence Pressman (Dr Fielding), Robin Dunne (A.J. Moller), Jessica Collins (Sherry Eisler), Abi Ndefo (Bodie), Lee Norris, Michael G. Hagerty (Matt Caulfield), Elaine Halee, John Baker, Taylor Webb, Melissa Bragg-Lumsden, Dawn Spinella, Michael J. Hunter (Richard Caulfield)
Episode 17
-
Nurse Pacey
Résumé et casting
Titre original : "Cinderella Story" (N° 52)
A Capeside, Pacey est désigné pour s'occuper de Buzz Thompson...
Réalisé par : Janice Cooke-Leonard
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Jonathan Lipnicki (Buzz Thompson), Andrea Powell, Robin Dunne (A.J. Moller), Hank Troscianiec, Deborah Kellner (Morgan), Karen Kirschenbauer, Nick Prange, Corey Jackson
Episode 18
-
Les Petits randonneurs
Résumé et casting
Titre original : "Neverland" (N° 53)
Après avoir reçu un baiser de Pacey, Joey, un peu gênée, le repousse. Ce dernier lui rétorque qu'il ne s'agissait que d'une impulsion. Du coup, les deux jeunes gens se disputent. Pacey va se confier à Doug, tandis que Joey en parle à Bessie...
Réalisé par : Patrick Norris
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Jonathan Lipnicki (Buzz Thompson), Michael Pitt (Henry), Adam Kaufman (Ethan), Dylan Neal (Doug Witter), Patrick Stogner, David Duker (Mr McPhee), Alex Wharff, Raymond J. Revnyan Jr
Episode 19
-
On connaît bien la chanson
Résumé et casting
Titre original : "Stolen Kisses" (N° 54)
Dawson et Joey invitent Andie et Jack à venir avec eux chez la tante Gwen. Jack se décommande et Pacey aimerait le remplacer...(introduction du personnage de Will Krudski de la série Young Americans)
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Todd A. Kessler
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Rodney Scott (Will Krudski), Sarah Lancaster (Shelley), George Newbren (tante Gwen), Susan Williams (Megan), Hank Troscianiec (Hank), Sam Robinson (Howard), William Flaman
Episode 20
-
Une Journée sans fin
Résumé et casting
Titre original : "Longest Day" (N° 55)
Tandis qu'ont lieux les préparations du "baptême" du nouveau bateau de Pacey, celui-ci décide de tout dire à Dawson de sa liaison avec Joey. Mais celui-ci s'en doutait déjà...
Réalisé par : Perry Lang
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Jonathan Lipnicki (Buzz Thompson), Michael Pitt (Henry), Rodney Scott (Will Krudski), Dylan Neal (Doug Witter)
Episode 21
-
Règlement de comptes à OK Capside
Résumé et casting
Titre original : "Show Me Love" (N° 56)
Echaudée par leurs disputes, Joey n'est plus très sûre de vouloir poursuivre sa liaison avec Dawson. Ce dernier est, par ailleurs, stupéfait d'apprendre que ses parents vont sponsoriser le bateau de Pacey...
Réalisé par : Morgan Freeman
Ecrit par : Liz Tigelaar, Holly Henderson
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Rodney Scott (Will Krudski)
Episode 22
-
Tenue correcte exigée
Résumé et casting
Titre original : "Anti-Prom" (N° 57)
Dawson et Joey obéissent à la promesse qu'ils s'étaient faite il y a longtemps : aller ensemble au bal des étudiants...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Obba Babatundé (Howard Green), Robin Dunne (A.J. Moller), Adam Kaufman (Ethan), Corri English (Barbara Johns)
Episode 23
-
Mariés à tout prix
Résumé et casting
Titre original : "True Love" (N° 58)
Tandis que Dawson se prépare au remariage de ses parents, Pacey pense à s'offrir un voyage à bord de son bateau aux prochaines vacances d'été...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Gina Fattore, Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Michael Pitt (Henry), Burgess Jenkins (Brad), Adam Kaufman (Ethan), Abi Ndefo (Bodie), Dylan Neal (Doug Witter), David Duker (Mr McPhee), Harold Bergman, Chuck Kinlaw
Saison 4
Liste des épisodes
Episode 1
-
L'Été était presque parfait
Résumé et casting
Titre original : "Coming Home" (N° 59)
Après avoir filé le parfait amour sur un bateau durant tout l'été, Pacey et Joey reprennent le chemin du lycée. Ils décident de tenir leur idylle secrète...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Greg Berlanti
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen), Dylan Neal (Douglas Witter), Garikayl Mutambiruba (Jon), Danny Roberts
Episode 2
-
Mon meilleur ennemi
Résumé et casting
Titre original : "Falling Down" (N° 60)
C'est la rentrée pour Pacey et Joey qui vivent leur dernière année au collège de Capeside High....
Réalisé par : Sandy Smolan
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen), Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Mark Matkevich (Drue Valentine)
Episode 3
-
Les Vents de la mer
Résumé et casting
Titre original : "Two Gentlemen of Capeside" (N° 61)
Drue est amenée à travailler avec Dawson et Pacey sur une pièce de Shakespeare, "Les deux gentilshommes de Vérone"...
Réalisé par : Sandy Smolan
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Brooks), Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Mark Matkevich (Drue Valentine), David Downs (Mr Kasdan), Chris Marshall, Steven G. Tyler
Episode 4
-
Soir et déboires !
Résumé et casting
Titre original : "Future Tense" (N° 62)
Pour les lycéens de Capeside, il est temps de penser à l'avenir : Dawson songe à quitter la ville pour ne plus revoir Joey...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen), Mark Matkevich (Drue), Alex Wharff (Jason), Nicole Arviso (Stacy), Heather Avery Clyde (Mme Watson)
Episode 5
-
Trois Leery et un couffin
Résumé et casting
Titre original : "Family Way" (N° 63)
Gale se découvre enceinte. Ce qui n'a pas de quoi réjouir Dawson, qui appréhende déjà la venue d'un nouvel enfant dans la maison...
Réalisé par : Nancy Malone
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Brooks), Sasha Alexander (Gretchen), Carly Schroeder (Molly Say), Abi Ndefo (Bodie), Bridgett Newton (Caroline Say)
Episode 6
-
2001, l'odyssée de l'extase
Résumé et casting
Titre original : "Great X-pectations" (N° 64)
Andie apprend que sa candidature a été retenue par l'université de Harvard. Décidée à fêter l'événement, la jeune femme se laisse aller, lors d'une soirée, à prendre de l'ecstasy. Mais elle tombe en syncope et doit être transportée, dans un état critique, à l'hôpital...
Réalisé par : Bruce Seth Green
Ecrit par : Nan Hagan
Acteurs secondaires : David Dukes (Mr McPhee), Sasha Alexander (Gretchen), Mark Matkevich (Drue), Kendrick Cross
Episode 7
-
Le Cercle des amis disparus
Résumé et casting
Titre original : "You Had Me At Good-bye" (N° 65)
Joey aimerait trouver quelqu'un qui rédigerait à sa place, une lettre de motivatio, pour son inscription à l'université. Après mûre réflexion, elle pense à Dawson...
Réalisé par : John Behring
Ecrit par : Zack Estrin, Chris Levinson
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Brooks), Sasha Alexander (Gretchen), Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Mark Matkevich (Drue), Heather Avery Clyde (Mme Watson), Tammy Christine Arnold, Mike Harding
Episode 8
-
Idéal suspect
Résumé et casting
Titre original : "Unusual Suspects" (N° 66)
Mini-scandale au lycée : le bateau du proviseur est retrouvé au milieu de la piscine de son établissement. Les soupçons se portent sur Pacey, Dawson et Jack...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Jonathan Kasdan
Acteurs secondaires : David Andrews (Gus Weiner), Harve Presnell (Mr Brooks), Harry Shearer (le Principal Peskin), Sasha Alexander (Gretchen), Carly Schroeder (Molly Say), Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Dylan Neal (Doug Witter), Mark Matkevich (Drue), Bridgett Newton (Caroline Say), Chris Tarmans (Mike), Austin Taylor
Episode 9
-
Que les fêtes commencent
Résumé et casting
Titre original : "Kiss Kiss Bang Bang" (N° 67)
Tous les étudiants se pressent à la fête de fin d'année organisée par Gretchen au restaurant des Leery...
Réalisé par : Perry Lang
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Arthur Brooks), Sasha Alexander (Gretchen Witter), Peter Jurasik (Walter), Aubrey Dollar, Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Mark Matkevich (Drue Valentine), Heather Avery Clyde (Mlle Watson), Jessica R. Watson
Episode 10
-
Itinéraire d'un réalisateur raté
Résumé et casting
Titre original : "Self-Reliance" (N° 68)
Dawson commence à tourner son film retraçant la vie de Mr Brooks. Mais il ne songe qu'au baiser échangé avec Gretchen et réalise qu'il en est amoureux...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Arthur Brooks), Sasha Alexander (Gretchen Witter), David Downs (Mr Kasdan), David Monahan (Tobey), Elaine Malee
Episode 11
-
Mélodrame en sous-sol
Résumé et casting
Titre original : "Tao of Dawson" (N° 69)
Alors que leurs relations s'améliorent peu à peu, Dawson révèle à Pacey qu'il est amoureux de sa soeur. Celui-ci entreprend aussitôt de la détourner de toute idée de romance...
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Arthur Brooks), Sasha Alexander (Gretchen Witter), Christian Kane (Nick Taylor), Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Mark Matkevich (Drue Valentine)
Episode 12
-
Délires en la demeure
Résumé et casting
Titre original : "Te of Pacey" (N° 70)
Pour célébrer l'anniversaire de Pacey, Joey, qui avait promis de passer la soirée en tête-à-tête avec lui, l'emmène à une fête organisée par les Witter...
Réalisé par : Harry Winer
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Jane Lynch (Mme Witter), Sasha Alexander (Gretchen Witter), John Finn (Mr Witter), Dylan Neal (Doug Witter), David Monahan (Tobey), Julia Wright (Kerry Witter)
Episode 13
-
Independance Gay
Résumé et casting
Titre original : "Hopeless" (N° 71)
Dawson parvient à terminer le tournage de son film. Pour fêter l'événement, il décide de passer une soirée avec Gretchen et deux de ses amies...
Réalisé par : Krishna Rao
Ecrit par : Nan Hagan
Acteurs secondaires : Harve Presnell (Mr Arthur Brooks), Sasha Alexander (Gretchen Witter), Carolyn Hennesy (Mme Valentine), Mark Matkevich (Drue Valentine), David Monahan (Tobey), Sabine Singh (Anna Evans), Deron Barnett (Will), Anthony Mauro, Jeanette Weeger (Jessica)
Episode 14
-
Les Seniors font du ski
Résumé et casting
Titre original : "Winter's Tale" (N° 72)
Les seniors de l'école de Capeside partent au ski. Mais le bus est arrêté par une tempête de neige et le groupe est contraint de passer la nuit dans une petite ville...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Zack Estrin, Chris Levinson
Acteurs secondaires : Andy Griffith, Harve Presnell (Mr Arthur Brooks), Sasha Alexander (Gretchen Witter), Mark Matkevich (Drue Valentine), Sabine Singh (Anna)
Episode 15
-
Quatre hommages et un enterrement
Résumé et casting
Titre original : "Four Stories" (N° 73)
Joey et Pacey sont contraints de rentrer à Capeside par leurs propres moyens. Gretchen et Dawson retrouvent Mme Ryan au domicile de Mr Brooks....
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Andrew Masset (Patrick Kelker), Arian Ash, Sasha Alexander (Gretchen Witter), Rob Nagle (Dr Tom Frost), Mark Matkevich (Drue Valentine), David Downs (Mr Kasdan), Aaron Guilmette
Episode 16
-
L'Homme qui murmurait à l'oreille de Jen
Résumé et casting
Titre original : "Mind Games" (N° 74)
Gretchen et Pacey apprennent que Joey n'a rien dévoilé à Dawson pour son séjour...
Réalisé par : David Straiton
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen Witter), Rob Nagle (Dr Tom Frost), Mark Matkevich (Drue Valentine), Melissa Ponzio (Robin)
Episode 17
-
Admission impossible
Résumé et casting
Titre original : "Admissions" (N° 75)
Les résultats aux épreuves d'entrée à l'université sont contrastés. Dawson est refusé à New York, Joey est admise à Washington. Mais les frais de scolarité sont conséquents...
Réalisé par : Lev L. Spiro
Ecrit par : Barb Siebertz
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen Witter), Abi Ndefo (Bodie), Rob Nagle (Dr Tom Frost), Mark Matkevich (Drue Valentine), Heather Avery Clyde (Mlle Watson), Tammy Christine Arnold
Episode 18
-
La Vérité si tu mens
Résumé et casting
Titre original : "Eastern Standard Time" (N° 76)
Sur un coup de tête, Gretchen et Dawson décident de quitter Capeside. Jen, après une séance infructueuse chez son psy, s'envole avec Joey pour New York...
Réalisé par : David Grossman
Ecrit par : Jonathan Kasdan
Acteurs secondaires : Pat Hingle (Irv), Don McManus (Theo Lindley), Sasha Alexander (Gretchen Witter), Cedric Pendleton (Tyfo), Rob Nagle (Dr Tom Frost), Dylan Neal (Doug Witter), Mike Pniewski (Dr Rockford), Mark Matkevich (Drue Valentine), Shea Broom, Jenifer Crowell, Julie Ann Horanski (Donna), James Martin Kelly (Mack)
Episode 19
-
La Fille qui marchait vers la mère
Résumé et casting
Titre original : "Late" (N° 77)
Alors que Mitch, Gretchen et Dawson regardent la télévision, Gale ressent ses premières contractions...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen Witter), David Monahan (Tobey), Deron Barnett (Will), Nance Williamson
Episode 20
-
Apocalypse show
Résumé et casting
Titre original : "Promicide" (N° 78)
Pacey tient absolument à s'occuper des préparatifs du bal de promotion. De son côté, Jen propose à Jack d'être sa cavalière durant cette soirée...
Réalisé par : Jason Moore
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen Witter), Mark Matkevich (Drue Valentine), David Monahan (Tobey), Steve Vernon
Episode 21
-
Nombreux désordres amoureux
Résumé et casting
Titre original : "Separation Anxiety" (N° 79)
Mme Leery apprend à son fils, Dawson, que Gretchen va quitter la région. De son côté, Jen interroge Jack sur sa relation avec Tobey...
Réalisé par : Krishna Rao
Ecrit par : Rina Mimoun
Acteurs secondaires : Sasha Alexander (Gretchen Witter), Peter Jurasik (Walter), Mark Matkevich (Drue Valentine), Eric Paisley (Dean Newman), Lucas Waterworth (Brad)
Episode 22
-
La Lauréate
Résumé et casting
Titre original : "Graduate" (N° 80)
Si Dawson, Joey, Jen et Jack ont décroché leur examen, Pacey doit encore réussir l'épreuve de littérature. Quant à Andie, elle est revenue spécialement à Capeside pour assister à la cérémonie de remise des diplômes...
Acteurs secondaires : Harry Shearer (le Principal Peskin), Meredith Monroe (Andie McPhee), Dylan Neal (Doug Witter), Mark Matkevich (Drue Valentine), David Downs (Mr Kasdan), David Monahan (Tobey)
Episode 23
-
Qu'aujourd'hui ne meure jamais
Résumé et casting
Titre original : "Coda" (N° 81)
Jen hésite toujours à quitter la maison qu'elle a partagée avec sa grand-mère. Dawson doit passer sa dernière soirée à Capeside en compagnie de ses amis, Joey, Jack et Jen... Mitch, lui, n'est pas libre...
Saison 5
Liste des épisodes
Episode 1
-
Si Boston m'était conté
Résumé et casting
Titre original : "Bostonians" (N° 82)
Joey, qui supporte mal l'éloignement d'avec Dawson, retrouve à l'université de Boston une nouvelle colocataire. Elle s'appelle Audrey. Jen et Jack sont invités à une fête étudiante...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Alan Fudge, Nicole Bilderback (Heather), Matthew Smith, Chad Michael Murray (Charlie Todd), Ken Marino (David Wilder), Busy Philipps (Audrey Lidell), Sallie Hedrick, Hal Ozsan, Ned Brower, Rand Courtney (Farley), Brianne Davis (Ashley), Colter Allison, Corie Berkemeyer, John Driscoll, Feel Love Fury
Episode 2
-
Joey Potter à l'école des "C"
Résumé et casting
Titre original : "Lost Weekend" (N° 83)
Malgré ses aptitudes en anglais, Joey décide d'abandonner cette matière. De son côté, Jen rencontre Charlie à la station de radio. Poussé par Doug, Pacey postule pour un emploi dans un restaurant...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Jennifer Morrison (Melanie Thompson), Lourdes Benedicto (Karen), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Ken Marino (David Wilder), Busy Philipps (Audrey Lidell), Dylan Neal (Doug Witter), Ian Khan (Danny Brecher), Candy Aston Dennis, Jesse Janowsky, Ann Morgan (Megan)
Episode 3
-
Partir puis revenir
Résumé et casting
Titre original : "Capeside Revisited" (N° 84)
Dawson n'a plus l'intention de remettre les pieds à l'U.S.C. Gail ne voit aucun inconvénient à ce qu'il revienne vivre sous son toit. Mitch regrette cependant qu'il renonce à son rêve uniquement pour les beaux yeux de Joey...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : John Wesley Shipp (Mitch Leery), Lourdes Benedicto (Karen), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), Chris Blackwelder (Pete Willard), John Driscoll, Mary-Margaret Humes (Gale Leery), Richard Reed
Episode 4
-
Tchao bambins
Résumé et casting
Titre original : "Long Goodbye" (N° 85)
Si tout le monde est bouleversé, à Capeside, par la mort de Mitch, chacun réagit à sa manière. Dawson essaie d'oublier sa douleur en organisant les funérailles de son père...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : John Wesley Shipp (Mitch Leery), Nina Repeta (Bessie Potter), Busy Philipps (Audrey Lidell), Mary-Margaret Humes (Gale Leery), Jodi Thelan (Susan), Benjamin Shelfer, Terrence Currier (Mr Brennan)
Episode 5
-
Buena sigma social club
Résumé et casting
Titre original : "Use Your Disillusion" (N° 86)
Profondément ébranlé par la disparition de son père, Dawson accepte malgré tout l'invitation de Joey et lui rend visite à Boston. Mal à l'aise, la jeune fille commet plusieurs boulettes...
Réalisé par : Perry Lang
Ecrit par : Rina Mimoun
Acteurs secondaires : Lourdes Benedicto (Karen Torres), Jonathan Parks Jordan (Moskowitz), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Ken Marino (David Wilder), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), David Monahan (Tobey), Mary-Margaret Humes (Gale Leery), Bourke Floyd (Brady), Melissa Claire Egan (Ilyse Todd), Janie Brookshire (Carla), Pam Hurley (Emily Brecher)
Episode 6
-
Ma mère est une actrice
Résumé et casting
Titre original : "High Anxiety" (N° 87)
Dawson pense suivre le conseil d'un médecin qui l'encourage à traiter son problème d'anxiété. Mais il abandonne rapidement l'idée de rencontrer un thérapeute, préférant participer à une beuverie organisée par la confrérie de Jack...
Réalisé par : Jason Moore
Ecrit par : Allison Robinson, Joshua Krist
Acteurs secondaires : Brenda Strong (Kay Lidell), Ronn Carroll, Lourdes Benedicto (Karen Torres), Jonathan Parks Jordan (Moskowitz), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Andrea Pearson (Nora), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), Bourke Floyd (Brady)
Episode 7
-
Cette mort sur ordonnance
Résumé et casting
Titre original : "Text, Lies and Videotape" (N° 88)
Joey a été choisie pour seconder le professeur Wilder dans un projet spécial. Dawson entame sa thérapie. Il s'agit de comprendre pourquoi il hésite entre le fait de rester à Boston et d'exaucer le vu de son père...
Réalisé par : Marita Grabiak
Ecrit par : Karin Lewicki
Acteurs secondaires : Pauley Perrette (Dr Rachel Weir), Lourdes Benedicto (Karen Torres), Robert Longstreet (Mr Brenzy), Ken Marino (David Wilder), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), Corie Berkemeyer (Whitney), Mary-Margaret Humes (Gail Leery), Pam Hurley (Emily Brecher), Gwendolyn Whiteside (Cassandra), Chris Childers (Geeky Freshman), Gavin Gregory (Mike), Jason B. Horgan (Alan)
Episode 8
-
Une Nuit à l'hôtel New Hampshire
Résumé et casting
Titre original : "Hotel New Hampshire" (N° 89)
Jen et Dawson viennent d'assister à un festival de cinéma dans le New Hampshire. Mais à l'issue de leur week-end, ils reconsidèrent leur relation...
Réalisé par : Lev L. Spiro
Ecrit par : Diego Gutierrez
Acteurs secondaires : Pauley Perrette (Dr Rachel Weir), Lourdes Benedicto (Karen Torres), Ryan Bittle (Eric), Andrea Pearson (Nora), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), Jordan Bridges (Oliver Chirchick), Katie Kneeland (Tina), Willie Talbott (Trevor), George Lee Masters
Episode 9
-
Des Frissons dans la nuit
Résumé et casting
Titre original : "Four Scary Stories" (N° 90)
Joey, Jack et Pacey retournent chez Grams après avoir vu un film d'horreur décevant. Ils décident de passer le reste de la soirée à se raconter leurs expériences terrifiantes...
Réalisé par : Krishna Rao
Ecrit par : Jed Seidel
Acteurs secondaires : Jonah Blechman (Tad), Lourdes Benedicto (Karen Torres), Jonathan Parks Jordan (Moskowitz), Bryce Johnson, Busy Philipps (Audrey Lidell), Bourke Floyd (Brady), Steve Coulter (Hopper), Jason Loughlin, Joanne Pankow, Richard Fuller (Vic)
Episode 10
-
Cuisines et interdépendances
Résumé et casting
Titre original : "Appetite for Destruction" (N° 91)
Tout le monde est stupéfait d'apprendre que Dawson et Jennifer ont décidé de retourner à Boston. Pacey organise un dîner pour tous ses amis...
Réalisé par : Harry Winer
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Chad Michael Murray (Charlie Todd), Busy Philipps (Audrey Lidell)
Episode 11
-
Charlie et son drôle de drame
Résumé et casting
Titre original : "Something Wild" (N° 92)
Loin de l'euphorie de Noël, Joey attend dans l'angoisse ses résultats d'examens. Jen et Dawson découvrent que Gail désapprouve leur liaison...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Nina Repeta (Bessie Porter), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Ken Marino (David Wilder), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), Feel Love Fury, Mary-Margaret Humes (Gail Leery), Andrew Hamrick
Episode 12
-
Le Seigneur des bateaux
Résumé et casting
Titre original : "Sleeping Arrangements" (N° 93)
Pacey reçoit la proposition de retourner en mer. Il hésite. Jack est effondré : son premier jour au sein de la confrérie ne se passe pas comme prévu. Les relations entre Jennifer et Dawson sont tendues...
Réalisé par : Mel Damski
Ecrit par : Jed Seidel
Acteurs secondaires : Jennifer Morrison (Melanie Shea Thompson), Ryan Bittle (Eric), Ken Marino (David Wilder), Ian Kahn (Danny Brecher), Busy Philipps (Audrey Lidell), Ned Brower (Elliott Sawyer), John Driscoll
Episode 13
-
Les Petits nerfs à vif
Résumé et casting
Titre original : "Something Wilder" (N° 94)
Tandis que les relations entre Jack et sa confrérie se dégradent, Joey se rapproche de plus en plus du professeur Wilder. De son côté, Dawson vient d'intégrer une école de cinéma à Boston...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Rina Mimoun
Acteurs secondaires : Ryan Bittle (Eric), Ken Marino (David Wilder), Busy Philipps (Audrey Lidell), Ned Brower (Elliott Sawyer), John Driscoll, Jordan Bridges (Oliver Chirchick), Josie Maynard
Episode 14
-
Le Cinéma, c'est pas paradisio
Résumé et casting
Titre original : "Guerilla Filmmaking - Part 1" (N° 95)
Dawson commence le tournage de son film quand un imprévu de dernière minute survient. Il lui faut trouver un remplaçant pour le rôle principal...
Réalisé par : Julia Rask
Ecrit par : Jonathan Kasdan
Acteurs secondaires : Chad Michael Murray (Charlie Todd), Ryan Bittle (Eric), Ken Marino (David Wilder), Busy Philipps (Audrey Lidell), John Driscoll (Blossom), Jordan Bridges (Oliver Chirchick)
Episode 15
-
Prends l'oseille et tire-toi
Résumé et casting
Titre original : "Downtown crossing - Part 2" (N° 96)
En rentrant chez elle, Joey est agressée par un inconnu qui la menace d'un revolver. Avant d'avoir pu mettre ses menaces à exécution, le malfrat est renversé par une voiture...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Samuel Ball, Mercedes McNab (Grace), Stephen Moore, Keith Flippen, Olivia Milo Pence (Sammy)
Episode 16
-
Les Dieux les font tomber sur la tête
Résumé et casting
Titre original : "In a lonely place" (N° 97)
Depuis l'agression dont Joey a été victime, Dawson passe de plus en plus de temps à ses côtés. Audrey, quant à elle, hésite à avoir de nouvelles relations avec Pacey...
Réalisé par : Keith Samples
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Ken Marino (David Wilder), Busy Philipps (Audrey Lidell), Nick Cornish (Wynn), Drew Wood (Steve), Amy Wray, Michael Kroeker
Episode 17
-
Chantons sous la folie
Résumé et casting
Titre original : "Highway to hell" (N° 98)
Lors d'un concert avec son groupe, Charlie, qui sort toujours avec Joey, parvient à la convaincre de chanter avec eux... Dawson est très perturbé lorsqu'il apprend que sa mère a un nouvel ami...
Réalisé par : Sandy Bookstaver
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Chad Michael Murray (Charlie Todd), Busy Philipps (Audrey Lidell), Feel Love Fury, Mary-Margaret Humes (Gail Leery), Scott Stevens (Nathan)
Episode 18
-
Meilleur critique féminin
Résumé et casting
Titre original : "Cigarette burns" (N° 99)
La présentation du film de Dawson approche. Ce dernier est de plus en plus anxieux d'autant qu'il a noté la présence de la critique Amy Lloyd. Au cours de la soirée, Joey et Charlie se rapprochent...
Réalisé par : Les Sheldon
Ecrit par : Jonathan Kasdan, Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Meredith Salenger (Amy Lloyd), Afemo Omilami (Clifton Smalls), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Jordan Bridges (Oliver Chirchick), Busy Pihlipps (Audrey Liddell), Denny Zartman
Episode 19
-
Ce que veulent les filles
Résumé et casting
Titre original : "100 Light Years From Home" (N° 100)
Toute la bande est invitée par Audrey à passer les vacances en Floride. Dawson et Oliver préfèrent se rendre à New York où ils doivent rencontrer un agent. Dawson ne cesse de penser à Joey...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Rina Mimoun
Acteurs secondaires : Marit Larsen, Chad Michael Murray (Charlie Todd), Hilarie Burton, Busy Philipps (Audrey Lidell), Jordan Bridges (Oliver Chirchick), Tac Fitzgerald (Chris Hartford), Brian McFayden, Marion Raven
Episode 20
-
Tu m'aimes, moi non plus
Résumé et casting
Titre original : "Separate ways" (N° 101)
Bien qu'il ait la possibilité de partir en tournée, Charlie envisage de rester à Boston avec Joey. Pacey et Audrey apprennent que le restaurant est désormais dirigé par Alex, une séduisante trentenaire...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Nicole Ranadive
Acteurs secondaires : Sherilyn Fenn (Alex Pearls), Jack Plotnick (Andrew Waller), Chad Michael Murray (Charlie Todd), Feel Love Fury, Jordan Bridges (Oliver Chirchick)
Episode 21
-
Les Liaisions orageuses
Résumé et casting
Titre original : "After Hours" (N° 102)
Audrey s'interroge sur sa relation avec Pacey. Ce dernier résiste du mieux qu'il peut aux avances de sa nouvelle patronne. Dawson rencontre le critique Amy Lloyd au cinéma...
Réalisé par : Mel Damski
Ecrit par : Jeffrey Stepakoff
Acteurs secondaires : Meredith Salenger (Amy Lloyd), Sherilyn Fenn (Alex Pearls), Ryan Bittle (Eric), Busy Philipps (Audrey Lidell), John Driscoll, Richard Reed
Episode 22
-
A Bout de course
Résumé et casting
Titre original : "Abby" (N° 103)
Dawson, Audrey et Joey sont de retour à Capeside. Ce dernier décide de rendre visite à son père en prison tandis que Dawson se recueille sur la tombe paternelle...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Jonathan Kasdan, Diego Gutierrez
Acteurs secondaires : Sherilyn Fenn (Alex Pearls), Nina Repeta (Bessie Porter), Ken Marino (David Wilder), Steve Boles, Jordan Bridges (Oliver Chirchick), Jason Little (Trevor), Stephanie Wallace (Marie), J.R. Rodriguez
Episode 23
-
Y a-t-il des amants dans l'avion ?
Résumé et casting
Titre original : "Swan Song" (N° 104)
Audrey envisage de retourner en Californie chez ses parents. De leur côté, Joey et Pacey s'apprêtent à prendre une décision susceptible de bouleverser leurs projets. Mais auparavant, Dawson les invite à dîner...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Gina Fattore, Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Afemo Omilami (Clifton Smalls), Ashley Williams, Nina Repeta (Bessie Potter), Ryan Bittle (Eric), Busy Philipps (Audrey Lidell), Hal Ozsan, Mary-Margaret Humes (Gail Leery), Brian LaFontaine, Jennifer Ferrin, Lynn O'Connell, Logan R. Berkshire
Saison 6
Liste des épisodes
Episode 1
-
Ça recommence aujourd'hui
Résumé et casting
Titre original : "Kids Are Alright - Part 1" (N° 105)
A Worthington, Joey fait la connaissance de Greg Hetson, un professeur d'anglais. Elle veut lui prouver qu'elle est capable d'intégrer sa classe. Plus tard, elle retrouve Dawson...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Doling), Sebastian Spence (Matt Freeman), Megan Gray (Emma Jones), Melissa Ponzio, Roger Howarth (Greg Heston), Jack Osbourne, Ann Lincoln, Sean Dennison, Jeffery West
Episode 2
-
Le Téléphone sonne toujours plusieurs fois
Résumé et casting
Titre original : "Song Remains the Same - Part 2" (N° 106)
Dawson et Joey se réveillent dans le même lit. Gênés d'avoir passé la nuit ensemble, ils évitent soigneusement d'évoquer ce qui s'est passé...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Doling), Jensen Ackles (CJ), Megan Gray (Emma Jones), Hal Ozsan (Todd)
Episode 3
-
Le Campus qui en savait trop
Résumé et casting
Titre original : "Importance of Not Being Too Earnest" (N° 107)
Joey décide d'envoyer un e-mail à Dawson dans lequel elle lui révèle la profondeur de ses sentiments. Mais le courrier électronique est envoyé, par mégarde, à tous les élèves de l'université...
Réalisé par : Joanna Kerns
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Doling), Dana Ashbrook (Rich Rinaldi), Sebastian Spence (Matt Freeman), Megan Gray (Emma Jones), Roger Howarth (Greg Hetson)
Episode 4
-
Mon ex est une actrice
Résumé et casting
Titre original : "Instant Karma!" (N° 108)
Dawson est confronté au retour imprévu de Natasha Kelly, son ancienne petite amie. La situation devient critique lorsque Joey découvre par hasard la présence de la jeune femme. De son côté, Audrey se sent de plus en plus délaissée par Pacey.
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Bianca Kajlich (Natasha), Dana Ashbrook (Rich Rinaldi), Jensen Ackles (C.J.), Sebastian Spence (Matt Freeman), Hal Ozsan (Todd), Wayne Roberts (Adam), Andrew McGinnis (Jason)
Episode 5
-
Propositions incohérentes
Résumé et casting
Titre original : "Impostors" (N° 109)
Joey et Eddie s'interrogent sur les suites à donner à leur histoire, depuis qu'ils se sont embrassés. Accompagné de Dawson, Todd reçoit la visite d'une célèbre productrice qui souhaite l'engager pour remplacer au pied levé l'actrice Natasha Kelly...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Bianca Kajlich (Natasha), Sebastian Spence (Matt Freeman), Megan Gray (Emma Jones), Hal Ozsan (Todd), Roger Howarth (Greg Hetson), Nicole Bliderback (Heather Tracy)
Episode 6
-
Recherche fantômes désespérément
Résumé et casting
Titre original : "Living Dead Girl" (N° 110)
Après avoir tourné une scène, Natacha rejoint Dawson et Todd qui évoquent la mort de l'actrice Mélanie Ray, étranglée sur les lieux du tournage...
Réalisé par : Les Sheldon
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Bianca Kajlich (Natasha), Mika Boorem (Harley Hetson), Jensen Ackles (C.J.), Megan Gray (Emma Jones), Hal Ozsan (Todd Carr), Roger Howarth (Greg Hetson), Greg Rikaart (David)
Episode 7
-
L'Esclandre d'une blonde
Résumé et casting
Titre original : "Ego Tripping at the Gates of Hell" (N° 111)
Audrey ne parvient pas à se remettre de sa rupture avec Pacey. Avant de monter sur scène avec son groupe, elle se soûle... De son côté, Jack doit faire face aux sentiments qu'il éprouve pour le professeur Freeman...
Réalisé par : Jason Moore
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Jensen Ackles (C.J.), Sebastian Spence (Mr Freeman), Megan Gray (Emma Jones)
Episode 8
-
Une Virée en concert
Résumé et casting
Titre original : "Spiderwebs" (N° 112)
Dawson qui dispose de places pour un concert les offre à Joey et Eddie. Mais au moment de partir, ces derniers oublient leurs billets. Pendant ce temps, Dawson et Natasha finissent la nuit au poste de police...
Réalisé par : Bethany Rooney
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Bianca Kajlich (Natasha), Jensen Ackles (C.J.), Megan Gray (Emma Jones)
Episode 9
-
A L'aube du 1er jour
Résumé et casting
Titre original : "Everything Put Together Falls Apart" (N° 113)
L'arrivée d'une vedette de cinéma cause du souci à Dawson. Eddie propose à Joey de l'héberger une nuit afin qu'elle puisse tranquillement réviser la veille de son examen...
Réalisé par : Kerr Smith
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Bianca Kajlich (Natasha), Eddie Cahill (Max Winter), Dana Ashbrook (Rich Rinaldi), Megan Gray (Emma Jones), Hal Ozsan (Todd Carr), Roger Howarth (Greg Hetson), Mick Walker, Kelly Heyniger (Candace), Mercedes Lopez (Thelma), Mayte Arguello (Louise)
Episode 10
-
Arrêtez-moi si vous pouvez
Résumé et casting
Titre original : "Merry Mayhem" (N° 114)
Pour fêter Noël, Dawson invite tous ses amis à dîner chez lui, à Capeside. Mais la soirée tourne mal : il découvre que Natasha l'a trompé, le père de Joey est très désagréable avec Eddie, tandis qu'Audrey, passablement éméchée, se met à critiquer ouvertement les convives...
Réalisé par : David Petrarca
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Bianca Kajlich (Natasha), Nina Repeta (Bessie Potter), Abi Ndefo (Bodie), Gareth Williams (Mike Potter), Dylan Neal (Doug Witter), Hal Ozsan (Todd Carr), Mary-Margaret Humes (Gail Leery), Joshua Hall (Alexander)
Episode 11
-
Le Fabuleux destin de Dawson Leery
Résumé et casting
Titre original : "Day Out of Days" (N° 115)
Le producteur du film de Todd demande à son auteur de retravailler la fin. Face à l'intransigeance de Todd, blessé dans son orgueil, la production confie le film à Dawson...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Paul Gleason, Nicole Bilderback (Heather), Bianca Kajlich (Natasha), Mika Boorem (Haley Hetson), Dana Ashbrook (Rich Rinaldi), Jensen Ackles (C.J.), Megan Gray (Emma Jones), Hal Ozsan (Todd Carr), Roger Howarth (Greg Hetson), Jack Osbourne (lui-même), Greg Rikaart (David), Veda Wilson, Kate Leahey
Episode 12
-
Zéro de conduite
Résumé et casting
Titre original : "All the Right Moves" (N° 116)
Haley Hetson pousse Joey à partir à la recherche d'Eddie. La jeune femme découvre dans son casier le renvoi des nouvelles qu'Eddie avait proposées à un éditeur...
Réalisé par : Arlene Sanford
Ecrit par : Maggie Friedman
Acteurs secondaires : Ray Wise (Roger Stepavich), Oliver Hudson (Eddie Dooling), Mika Boorem (Haley Hetson), Sarah Shahi, Dana Ashbrook (Rich Rinaldi), Megan Gray (Emma Jones), Robert Treveiler (Carl Rosen), Roger Howarth (Greg Hetson), Jennifer Badger, Wendy Fowler, Rebekah Dean, Jacob Billingsley, Rob Priester, Scott Helm, Bobby Tyson, John Copeman
Episode 13
-
Un Taxi pour la route
Résumé et casting
Titre original : "Rock Bottom" (N° 117)
Dawson doit retourner une scène de son film. Mais Natacha refuse de la jouer nue. Joey annonce à Eddie qu'Audrey arrive à Los Angeles...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Geoffrey Lewis (Oncle Bill), Oliver Hudson (Eddie Dooling), Nicole Bilderback (Heather), Bianca Kajlich (Natasha), john Stafford, Jensen Ackles (C.J.), Jennifer Badger, John Copeman, Josh Hammond, Brett Claywell, Zach Lee, Fedele Foling, Barrett O'Brien, Seth Rogen
Episode 14
-
Embrassons qui nous voulons
Résumé et casting
Titre original : "Clean and Sober" (N° 118)
Alors qu'il rend visite à Audrey dans un centre de désintoxication, Dawson aperçoit une célèbre productrice qu'il aimerait rencontrer. De son côté, Pacey organise une fête...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Dean Mumford, Jensen Ackles (C.J.), Megan Gray (Emma Jones), Greg Rikaart (David), John Copeman, Alicia Coppola, Esteban Powell, Dino Muccio, Dan Hurlbutt, Adrian Monte, Keith Harris, Elaine Halee
Episode 15
-
La Nuit la plus longue
Résumé et casting
Titre original : "Castaways" (N° 119)
Pacey se rend dans un supermarché pour y acheter des préservatifs. Mais il se retrouve accidentellement enfermé avec Joey. Tous deux sont contraints de passer la nuit dans le magasin...
Réalisé par : Greg Pranze
Ecrit par : Gina Fattore
Acteurs secondaires : Judy Tylor
Episode 16
-
Chacun cherche son moi
Résumé et casting
Titre original : "That Was Then / Before and After" (N° 120)
Après une nuit pour le moins mouvementée, Joey et Pacey doivent réfléchir à la nouvelle tournure qu'a prise leur relation. Mais leurs retrouvailles sont de courte durée : Pacey doit regagner Capeside où son père vient d'être admis à l'hôpital...
Réalisé par : Perry Lang
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Mika Boorem (Haley Hetson), John Finn (Mr Witter), Mitchell Laurance (Mr Gold), Dylan Neal (Doug Witter), Rob Zapple, Roger Howarth (Greg Hetson), Christopher Desroaches, Leigh Jones
Episode 17
-
Working Joey
Résumé et casting
Titre original : "Sex and Violence" (N° 121)
Dawson revient à Capeside pour travailler sur un nouveau script. Joey explique à Pacey qu'ils doivent renoncer à toute relation : Eddie est de retour. Grams révèle à Jen qu'elle est atteinte d'un cancer du sein...
Réalisé par : Frank Perl
Ecrit par : Tom Kapinos, Anna Frickle
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling)
Episode 18
-
Amour et confessions
Résumé et casting
Titre original : "Love Bites" (N° 122)
Dawson retourne à Capeside pour travailler sur son nouveau script. Joey tente d'expliquer à Pacey qu'avec le retour d'Eddie, plus rien n'est possible entre eux...
Réalisé par : Bethany Rooney
Ecrit par : Liz W. Garcia
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Mika Boorem (Harley Hetson), Jensen Ackles (C.J.), Mary-Margaret Humes (Gale Leery), John Copeman, Taylor Handley (Patrick), Adam Nee (Jaime), Morgan Johnson
Episode 19
-
Docteur Drew est Mister Love
Résumé et casting
Titre original : "Lovelines / The Eddie" (N° 123)
Docteur Drew, un célèbre animateur radio, vient présenter son émission en direct de Boston. Sa spécialité : donner des conseils sur la sexualité. Joey et Eddie sont invités à venir parler de leur vie intime...
Réalisé par : Joshua Jackson
Ecrit par : Jason M. Palmer
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Jensen Ackles (C.J.), Matt Funke (Fred), Greg Rikaart (David), Cullen Moss, Dr Drew Pinsky (lui-même), Adam Carolla (lui-même)
Episode 20
-
Comment se faire larguer en une leçon
Résumé et casting
Titre original : "Catch-22" (N° 124)
A l'approche de ses examens, Joey révise en compagnie d'Eddie. Conseillé par Pacey, Dawson investit toutes ses économies dans l'achat d'actions. Malheureusement pour lui, les cours s'effondrent...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : Laura Glasser
Acteurs secondaires : Oliver Hudson (Eddie Dooling), Irene Ziegler, Sarah Shahi, Dana Ashbrook, Melissa Claire Egan, Roger Howarth (Greg Hetson), Greg Rikaart (David), John Copeman, Chris Snyder, David Shumbris, J. Matthew Stevens
Episode 21
-
Parle avec lui
Résumé et casting
Titre original : "Goodbye, Yellow Brick Road" (N° 125)
Pacey accepte d'être le producteur du prochain film de Dawson mais n'ose pas lui avouer qu'il a perdu tout l'argent en bourse... De retour à Capeside, Joey rend visite à Dawson... A Boston, Jen reçoit sa mère...
Réalisé par : Peter B. Kowalski
Ecrit par : Anna Frickle
Acteurs secondaires : Geoffrey Lewis (Bill Baxton), Mimi Rogers (Helen Lindley), Jensen Ackles (C.J.), Jack Osbourne (lui-même)
Episode 22
-
Se souvenir de toutes les belles choses
Résumé et casting
Titre original : "Joey Potter and the Capeside Redemption" (N° 126)
Ruiné par son ami Pacey, Dawson est décidé à ne pas produire son prochain film. Mais Joey, de retour à Capeside pour les vacances, incite Dawson à faire de nouveau confiance à son copain...
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Gina Fattore, Tom Kapinos
Acteurs secondaires : Dylan Neal (Doug Witter)
Episode 23
-
Larmes fatales
Résumé et casting
Titre original : "All Good Things... - Part 1" (N° 127)
Cinq longues années ont passé. Joey, Jen, Jack et Dawson ont rendez-vous dans le restaurant de Pacey pour fêter leurs retrouvailles. Ils sont tous conviés au mariage de Gale, prévu le lendemain. Autour d'un verre, chacun prend conscience du chemin parcouru : Jen élève seule sa petite fille, Amy, Jack enseigne au Lycée de Capeside, Dawson produit une série télé autobiographique que Joey, éditrice «junior», regarde assidûment. Celle-ci, insatisfaite de sa relation amoureuse avec un écrivain, se rend compte que ses sentiments pour Dawson et Pacey sont intacts...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Kevin Williamson
Acteurs secondaires : Virginia Madsen, Jeremy Sisto, Nina Repeta (Bessie Potter), Meredith Monroe (Andie McPhee), Dylan Neal (Doug Witter), Mary-Margaret Humes (Gail Leery)
Episode 24
-
Une Fille d'exception
Résumé et casting
Titre original : "...Must Come to an End - Part 2" (N° 128)
Joey tient compagnie à Jen à l'hôpital. Elle lui avoue que son coeur balance entre ses deux anciens petits amis. Au moment où Joey s'apprête à lui révéler le nom de celui qu'elle a choisi, Dawson fait irruption dans la chambre. Il emmène Jen faire un tour dans le parc. Se sachant condamnée, elle lui demande de filmer un message vidéo en forme de testament pour sa fille...
Réalisé par : James Whitmore
Ecrit par : Kevin Williamson
Acteurs secondaires : Virginia Madsen, Jeremy Sisto, Nina Repeta (Bessie Potter), Meredith Monroe (Andie McPhee), Dylan Neal (Doug Witter), Mary-Margaret Humes (Gail Leery)
|
|
|
|
