|
|
|
kingdom hospital |
KINGDOM HOSPITAL (2004)
DIANA LADD***SALLY***29/11/32***MISSISSIPPI***SAGITTAIRE
ANDREW MACCARTHY***DR HOOK***29/11/62***NEW YORK***SAGITTAIRE
BRUCE DAVISON***DR STEGMAN***28/06/46***PENNSYLVANIE***CANCER
JACK COLEMAN***PETER***21/02/58***PENNSYLVANIE***POISSON
Saison 1
Liste des épisodes
Episode 1
-
La Clochette de la mort
Résumé et casting
Titre original : "Thy Kingdom Come" (N° 1)
Renversé par un chauffard, Peter Rickman, un artiste réputé, est transporté au Kingdom Hospital. Plongé dans un coma profond, il entre en contact avec un esprit mystérieux...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Peter MacNeill (Johnny B. Goode), Charles Martin Smith (Earl Swinton), Benjamin Ratner (Ollie), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Claudette Mink (Celeste Daldry), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Ryan Robbins (Dave Hooman), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Antony Holland (Lenny Stillmach), Ronald Selmour, Richard Zeman (Downs)
Episode 2
-
Miracle
Résumé et casting
Titre original : "Death's Kingdom" (N° 2)
Mme Druse, l'une des patientes de l'hôpital, est médium. Elle a déjà tenté de convaincre les médecins qu'il se passe des événements étranges, sans succès. Désormais, elle se tourne vers un autre patient, Peter Rickman, toujours dans le coma mais conscient de tout ce qui l'entoure, afin d'indentifier les cris qui continuent de hanter l'ascenseur de l'hôpital. Pendant ce temps, l'interne responsable de Peter ressent pour la première fois la présence d'une entité beaucoup plus effrayante que les esprits de Mme Druse...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Jimmy Herman (Greg), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Benjamin Ratner (Ollie), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Bill Meilen, Ryan Robbins (Dave Hooman), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Antony Holland (Lenny Stillmach), Ronald Selmour
Episode 3
-
Plus on est de fous...
Résumé et casting
Titre original : "Goodbye Kiss" (N° 3)
Un prisonnier et sa petite amie projettent de se suicider. Ils sont sauvés in extremis et pris en charge par le personnel de l'hôpital. Pendant ce temps, le Dr Hook commence à croire aux allégations de Mme Druse. Lui-même a en effet été le témoin d'étranges apparitions : une petite fille, puis une poupée. Quant au Dr Stegman, il est accusé d'avoir raté une intervention. C'est à cette occasion que son passé de chirurgien resurgit. A Boston, il avait involontairement provoqué la mort d'un patient...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Alan Scarfe, Rebecca Jenkins (Renay Klingerman), Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Peter MacNeill (Johnny B. Goode), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Antony Holland (Lenny Stillmach), Ronald Selmour, Jim Shield (Rolf Pedersen)
Episode 4
-
Le Grand voyage
Résumé et casting
Titre original : "West Side of Midnight" (N° 4)
L'ex-femme du Dr Traff meurt d'une attaque cardiaque alors qu'elle était sous sa responsabilité. Pendant ce temps, Lenny change de camps et décide d'aider Druse à découvrir la vérité à propos de Mary. Alors que Paul tente de l'empêcher de trouver ce qu'elle cherche, Druse apprend que Rickman en sait long sur l'hôpital...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Alan Scarfe, Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Benjamin Ratner (Ollie), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Antony Holland (Lenny Stillmach), Ronald Selmour, Jim Shield (Rolf Pedersen)
Episode 5
-
Jardin secret
Résumé et casting
Titre original : "Hook's Kingdom" (N° 5)
Mme Druse est appelée à l'aide lorsque l'esprit d'un jeune garçon torturé fait des ravages dans l'hôpital et menace l'équipe, les patients et les esprits bienfaisants. Pendant ce temps, le Dr Hook s'engage, quant à lui, dans une relation mortelle...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Christopher Heyerdahl (Rév. Jimmy Criss), Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Jamie Harrold (Elmer Traff), Paul Perri (Frank Schweigen), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Michael Adamthwaite (Carl Anderson), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Ronald Selmour, Jim Shield (Rolf Pederson), Chang Tseng (Jackie Gleason)
Episode 6
-
Les Feux de la haine
Résumé et casting
Titre original : "Young And The Headless" (N° 6)
En se guidant grâce aux oeuvres de Peter Rickman, Mme Druse et le Dr Hook entrent en contact avec Mary et son ennemi, Paul. Ils commencent à découvrir l'horrible passé de l'hôpital. Pendant ce temps, un tour du Dr Traff provoque des conséquences fâcheuses...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King, Richard Dooling
Acteurs secondaires : Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Paul Perri (Frank Schweigen), William B. Davis (Bertram Swinton), Benjamin Ratner (Ollie), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Bill Meilen (Dr Egas Gottreich), John Shaw (Dr Harold Kelp), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Jim Shield (Rolf Pederson)
Episode 7
-
Le Murmure des âmes
Résumé et casting
Titre original : "Black Noise" (N° 7)
Toujours incapable de parler, Peter réussit cependant à avertir le Dr Hook et Mme Druse qu'une présence maléfique influence un homme afin de nuire aux patients, aux soignants, à Mary ainsi qu'à Antibus. Quant à Stegman, ses pratiques immorales et son passé le hantent sans relâche...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King, Richard Dooling
Acteurs secondaires : Michael Lerner (Sheldon Fleischer), Del Pentecost (Bobby Druse), John Cassini (Geoffrey Wilkster), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Kathryn Witt (Kitty Fleischer), Paul Perri (Frank Schweigen), Benjamin Ratner (Ollie), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Kathryn Kirkpatrick (Janis McManus), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Jim Shield (Rolf Pederson)
Episode 8
-
Sans coeur
Résumé et casting
Titre original : "Heartless" (N°
Un avocat qui attend qu'on lui transplante un coeur regrette amèrement le jour où il est arrivé au Kingdom Hospital. De son côté, le Dr Hook découvre, à l'intérieur de la poupée de Mary, de vieux articles qui décrivent l'incendie qui tua de nombreux enfants sur le terrain même où fût plus tard construit l'hôpital...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King, Richard Dooling
Acteurs secondaires : Michael Lerner (Sheldon Fleischer), Del Pentecost (Bobby Druse), Peter Wingfield (Benton Knight), Julian Richings (Otto), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Kathryn Witt (Kitty Fleischer), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Claudette Mink (Celeste Daldry), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Evangeline Lilly (la petite-amie de Benton), Lena Georgas (Carrie von Trier), Janet Wright (Liz Hinton), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Ronald Selmour, Jim Shield (Rolf Pederson)
Episode 9
-
Errance
Résumé et casting
Titre original : "Butterfingers" (N° 9)
Un ancien joueur de baseball de première ligue tente de se suicider. Son admission au Kingdom Hospital entraîne une réaction en chaîne qui réveille de vieilles blessures et change l'histoire pour les habitants de l'hôpital, qu'ils soient morts ou vivants...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Christopher Heyerdahl (Rév. Jimmy Criss), Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), David Purvis, Benjamin Ratner (Ollie), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Callum Keith Rennie (Earl Candleton), Dick Smothers (Todd)
Episode 10
-
Le Troisième jour
Résumé et casting
Titre original : "On The Third Day" (N° 10)
Lorsque le révérend de la mission est sacrifié, une vie nouvelle reparaît au Kingdom Hospital, et on découvre le mystère de la mort de Mary. Pendant ce temps, Jack Handlemann assène un coup fatal à l'ego du Dr Stegman ainsi qu'à ce qu'il possède de plus cher...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King, Tabitha King
Acteurs secondaires : Christopher Heyerdahl (Rév. Jimmy Criss), Wayne Newton (Jack Handlemann), Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Benjamin Ratner (Ollie), Claudette Mink (Celeste Daldry), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Dr Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Janet Wright (Liz Hinton), Jennifer Copping (Andrea), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Sherry Miller, Kett Turton(Paul), Ronald Selmour
Episode 11
-
L'Origine du mal
Résumé et casting
Titre original : "Seizure Day" (N° 11)
Deux patients ayant souffert d'une attaque se réveillent en proie à d'effrayantes visions des esprits hantant le hall du Kingdom Hospital. Les répercussions de l'attaque de Mona Klingerman réveillent les pires cauchemars de Dr Stegman...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Christopher Heyerdahl (Rév. Jimmy Criss), Del Pentecost (Bobby Druse), John Cassini (Geoffrey Wilkster), Julian Richings (Otto), Jamie Harrold (Elmer Traff), Paul Perri (Frank Schweigen), Alex Zahara (Sol Tarus), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Claudette Mink (Celeste Daldry), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Dr Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Bill Meilen (Dr Egas Gottreich), William MacDonald (Muldoon), Norman Armour (Myron Overdick), Janet Wright (Liz Hinton), Kett Turton (Paul), Neil Vipond (Benjamin Bates), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Ronald Selmour, Emily Tennant (Mona Klingerman)
Episode 12
-
Le Commencement de la fin
Résumé et casting
Titre original : "Shoulda Stood In Bed" (N° 12)
Peter Rickman subit une nouvelle attaque, au cours de laquelle il découvre le sort futur de Kingdom Hospital, qui n'est pas sans rappeler son passé horrifiant. Avec l'aide de Druse, il tente de corriger les méfaits du passé, tandis que Brenda et le Dr Hook finissent par dénoncer Stegman et provoquer sa vengeance...
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Beverley Elliott (Brick Bannerman), Paul Perri (Frank Schweigen), Alex Zahara (Sol Tarus), Benjamin Ratner (Ollie), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Dr Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Bill Meilen (Dr Egas Gottreich/Klaus Gottriech), Janet Wright (Liz Hinton), Kett Turton (Paul), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman)
Episode 13
-
Ames innocentes
Résumé et casting
Titre original : "Finale" (N° 13)
Pendant que les morts font trembler les murs du Kingdom Hospital pour y porter son coup de grâce, Mme Druse orchestre une séance de spiritisme avec ses complices pour sonder les heures sombres de l'histoire du lieu dont Mary est la clé. Ils ont trois heures pour changer le destin et déjà Stegman, animé par la vengeance et la haine, parcours les couloirs à leur recherche, une arme à la main.
Réalisé par : Craig R. Baxley
Ecrit par : Stephen King
Acteurs secondaires : Stephen King (Johnny B. Goode), Richard Fitzpatrick (Ebenezer Gottreich), Del Pentecost (Bobby Druse), Julian Richings (Otto), Eric Keenleyside (Hagarty), Ty Olsson (Danny), Jamie Harrold (Elmer Traff), Benjamin Ratner (Ollie), Zak Santiago Alam (Dr Sonny Gupta), Katherine Ellis (Brenda Abelson), Gerard Plunkett (Dr Richard Shwartzton), Allison Hossack (Dr Christine Draper), William Wise (Dr Louis Traff), Lena Georgas (Carrie von Trier), Bill Meilen (Dr Egas Gottreich/Klaus Gottriech), Kett Turton (Paul), Brandon Bauer (Abel Lyon), Jennifer Cunningham (Christa), Jodelle Ferland (Mary), Suki Kaiser (Natalie Rickman), Antony Holland (Lenny Stillmach), Justin Callen (James), Cameron Cowles (Sid), Emily Tennant (Mona Klingerman)
|
|
|
|