le-monde-de-mikililou
1.mangas mikililou / dessin anime mikililou
2.series tv mikililou
=> charmed
=> roswell
=> une nounou d'enfer
=> mutant x
=> s club 7
=> smallville
=> sous le soleil
=> buffy contre les vampires
=> 7 a la maison
=> ally mc beal
=> alias
=> angel
=> dark angel
=> dawson
=> demain a la une
=> animorphs
=> anges de choc
=> agence acapulco
=> les anges du bonheurs
=> l'agence tous risques
=> ace lightning
=> alerte a malibu
=> beverly hills
=> le clown
=> code lisa
=> ce que j'aime chez toi
=> les cordiers juge et flic
=> cosmos 1999
=> corky un enfant pas comme les autres
=> code quantum
=> le cameleon
=> cosby show
=> once and again, deuxieme chance
=> docteur quinn, femme medecin
=> droles de dames
=> edgemont
=> ma famille d'abord
=> la famille green
=> friends
=> les filles d'a cote / les nouvelles filles d'a cote
=> flash
=> une femme d'honneur
=> le flic de shangai
=> le groupe
=> la guerre des stevens
=> guenievre jones
=> h
=> helene et les garcons / lemiracle del'amour / les vacances de l'amour
=> l'incroyable hulk
=> jesse
=> julie lescaut
=> k2000
=> largo winch
=> lea parker
=> lizzie mcguire
=> touche pas a mes filles
=> louis la brocante
=> le loup garou du campus
=> lost les disparus
=> malcolm
=> madame est servie
=> muchas garcias
=> monk
=> nip tuck
=> notre belle famille
=> navarro
=> premiers baisers / les annees fac / les annees bleues
=> la petite maison dans la prairie
=> phenomene raven
=> les 4400
=> sister sister
=> ma sorciere bien aimee
=> sliders les mondes paralleles
=> the sentinel
=> sydney fox l'aventuriere
=> sabrina l'apprentie sorciere
=> starsky et hutch
=> super jaimie
=> un dos tres
=> un gars une fille
=> la vie de famille
=> x files
=> young americans
=> power rangers
=> cherie j'ai retreci les gosses
=> une famille presque parfaite
=> maries deux enfants
=> poltergeist
=> performers
=> summerland
=> desperate housewives
=> new york 911
=> prison break
=> josephine ange gardien
=> l'instit
=> extreme limite
=> la fete a la maison
=> highlander
=> les incroyables pouvoirs d'alex
=> invisible man
=> fabien cosma
=> femmes de loi
=> jake 2.0
=> louis page
=> macgyver
=> manimal
=> mortal kombat
=> parker lewis
=> pere et maire
=> sauveur giordano
=> soeur therese.com
=> sos 18
=> le tuteur
=> la vie devant nous
=> walker texas ranger
=> wonder woman
=> dallas
=> l'homme qui valait 3 milliards
=> pacific blue
=> couleur pacifique
=> destins croises
=> freakylinks
=> haunted
=> hex la malediction
=> hooker
=> john doe
=> kingdom hospital
=> matrioshki
=> point pleasant
=> dead zone
=> supernatural
=> threshold
=> commissaire moulin
=> lois et clark
=> grand galop
=> heroes
=> the lost room
=> les monos
=> rex chien flic
=> famille d'accueil
=> stargate sg1
=> les maitres des sortileges
=> torchwood
=> special unit 2
=> preuve a l'appui
=> missing
=> coups de genie
=> jag
=> chicago hope
=> columbo
=> docteur sylvestre
=> flipper le dauphin / flipper
=> le grand patron
=> kevin hill
=> la guerre a la maison
=> la vie avant tout
=> les routes du paradis
=> kyle xy
=> medicopter
=> mission sauvetages
=> la star de la famille
=> jericho
=> urgences
=> nom de code: T.K.R
3.musiques
4.forever charmed mikililou
5.hg lmdla lvdla mikililou
6. lara fabian mike
7.power rangers mikililou
8.plus belle la vie mikililou
9.grego lemarchal mikililou
10.dauphins mikililou
11.medicopter
12.les parents les plus stricts du monde
Livre d'or
Contact
la vie de famille



LA VIE DE FAMILLE (1989-1998)
 REGINALD VELJOHNSON***CARL***16/08/52***CAROLINE DU NORD***LION
JO-MARIE PAYTON***HARRIETTE***03/08/50***GEORGIE***LION
DARIUS MCCRARY***EDDIE***01/05/76***CALIFORNIE***TAUREAU
KELLIE SHANYGNE WILLIAMS***LAURA***22/03/76***WASHINGTON***BELIER
JAIMEE FOXWORTH***JUDY***17/12/79***ILLINOIS***SAGITTAIRE
ROSETTA LENOIRE***GRAND-MERE ESTELLE***08/08/10***NEW YORK***LION
JALEEL WHITE***STEVE***27/11/76***PASADENA***SAGITTAIRE

Saison 1
Liste des épisodes

Episode 1
-
Devine qui vient dîner ?
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Mama Who Came to Dinner" (N° 1)
La vie des Winslow est soudain perturbée par l'arrivée de la dogmatique maman de Carl, qui est bien décidée à s'installer définitivement à la maison !
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Thomas Boyett, Michael Thomas Miller
Episode 2
-
Quelle famille !
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Two-Income Family" (N° 2)
Harriette vient de perdre son travail. La légendaire solidarité familiale va, une fois encore, être mise à contribution.
Réalisé par : James O'Keefe
Ecrit par : Robert Blair
Acteurs secondaires : Larry Block (M. Seeger)
Episode 3
-
Les économies
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Short Story" (N° 3)
Carl a déterré la hache de guerre. En effet, depuis que la facture d'eau a atteint un montant astronomique, il a décidé de prendre des mesures drastiques afin de faire des économies...
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : William Bickley, Michael Warren
Episode 4
-
Premier rendez-vous
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rachel's First Date" (N° 4)
Carl envisage de passer une soirée romantique en compagnie de son épouse. En effet, leurs enfants s'étant absentés de la maison pour toute la soirée, l'occasion semble être idéale...
Réalisé par : John Bowab
Ecrit par : Sally Lapiduss, Pamela Eells
Acteurs secondaires : Mary Wingler (Chelsea Hemply), Peter Fitzsimmons (Alan)
Episode 5
-
La cérémonie des notes
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Straight A's" (N° 5)
Carl n'est pas content des notes de son fils. Celui-ci n'obtient que des C, alors que ses soeurs ramènent facilement des A et des B... Lorsque son père consulte son bulletin, il est époustouflé !
Réalisé par : John Bowab
Ecrit par : Geoff Gordon, Gordon Lewis
Episode 6
-
Être ou ne pas être basketteur
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Basketball Blues" (N° 6)
Il reste trois semaines avant les pré-sélections de basket-ball. Carl veut désespérément que son fils Eddie rentre dans l'équipe...
Réalisé par : James O'Keefe
Acteurs secondaires : Jacques Appolo Bolton (lui-même), Mary Wingler (Chelsea Hemply)
Episode 7
-
Rachel reine du chalumeau
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Body Damage" (N° 7)
Carl Winslow a une nouvelle importante à apprendre aux membres de sa famille...
Réalisé par : James O'Keefe
Ecrit par : Ken Kuta
Episode 8
-
Le bricoleur
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Mr. Badwrench" (N°
Madame Winslow est remplie de joie à l'idée de passer dix jours chez son second fils. En effet, elle pourra enfin avoir une chambre avec sa propre salle de bain, luxe qu'elle n'a pas chez Carl.
Réalisé par : John Bowab
Ecrit par : Alan Eisenstock, Larry Mintz
Acteurs secondaires : Mary Wingler (Chelsea), Susan Merson (Sylvia)
Episode 9
-
Surveillance de nuit
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Stake-Out" (N° 9)
Harriette commence à suspecter son mari de la tromper avec sa nouvelle collaboratrice, une superbe jeune femme prénommée Vanessa...
Réalisé par : James O'Keefe
Ecrit par : Sally Lapiduss, Pamela Eells
Acteurs secondaires : Olivia Brown (Vanessa), J.W. Smith (Jake), Mary Wingler (Chelsea Hemply)
Episode 10
-
L'arrestation
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "False Arrest" (N° 10)
Buddy Goodrich est de passage à Chicago. C'est l'animateur favori de la famille Winslow. En allant chercher les places de spectacle, Carl aperçoit la voiture de Buddy garée sur une place handicapés...
Réalisé par : Peter Baldwin
Ecrit par : Barry Goldberg
Acteurs secondaires : Ron Glass (Buddy Goodrich), Thom Adcox-Hernandez (Roger), Shawn Phelan (Mickey), Justin Gocke (Teddy)
Episode 11
-
Souvenir de famille
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Quilt" (N° 11)
Laura a vidé le garage de la maison pour vendre de vieux bibelots au marché aux puces. Mais à horreur, dans sa rafle, elle a emporté l'objet le plus précieux de la famille...
Réalisé par : Peter Baldwin
Ecrit par : David Scott Richardson
Acteurs secondaires : Anne Ryerson (Brooke Nash)
Episode 12
-
L'embarras du choix
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Laura's First Date" (N° 12)
Le premier rendez-vous de Laura tourne au cauchemar lorsque trois garçons s'amènent pour l'inviter à danser lors du bal de l'école...
Réalisé par : Richard Correll
Episode 13
-
Le meilleur ami de l'homme
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Man's Best Friend" (N° 13)
C'est bien beau d'avoir un chien, mais cela implique beaucoup de responsabilités ! Les Winslow ne tardent pas à s'en apercevoir...
Réalisé par : Richard Correll
Episode 14
-
Treize à la douzaine
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Baker's Dozens" (N° 14)
Grâce à une savante recette, le policier Carl Winslow confectionne des tartes au citron dé-li-cieuses ! Ses talents culinaires vont bientôt plonger la famille dans une sacrée aventure.
Réalisé par : James O'Keefe
Ecrit par : Ken Kuta
Acteurs secondaires : Robert Gary Lee (Phil)
Episode 15
-
Vingt ans après
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Big Reunion" (N° 15)
C'est le temps des retrouvailles pour Carl, qui est sur le point de revoir ses anciens camarades de classe après vingt ans de séparation...
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Alan Eisenstock, Larry Mintz
Acteurs secondaires : Ken Page (Darnell Watkins), Ron Taylor (Darnell Coleman), Lou D. Washington (Darnell Clark), Ellen Albertini Dow (Miss Gilbert), Louis Mustillo (Russell), Louise Heath (Janet Watkins), Sue Bugden (Irene)
Episode 16
-
Une boum explosive
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Party" (N° 16)
Les parents Winslow sont de sortie. Livrés à eux-mêmes le temps d'une soirée, les enfants vont s'en donner à coeur joie...
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Ken Kuta
Acteurs secondaires : Tyren Perry (Shirley), Kendra Booth (Robin), Billy Williams (Ken), John Lacy (Barry), Ebonie Smith (Penny), Randy Josselyn (Rodney)
Episode 17
-
Laura se dévoue
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Big Fix" (N° 17)
Eddie est anxieux à l'approche de son test d'algèbre. S'il n'obtient pas au moins un "C", il sera recalé définitivement pour le semestre...
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Pamela Eells, Sally Lapiduss
Acteurs secondaires : Ebonie Smith (Penny)
Episode 18
-
Baby-sitting en famille
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Sitting Pretty" (N° 18)
Tandis que Carl postule pour devenir reporter pour la télévision locale, son fils Eddie vient en aide à un ami qui a fort à faire avec un camarade de classe...
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Ken Kuta
Acteurs secondaires : Teddy Wilson (M. Davenport), Yunoka Doyle (Shandra), Tim Russ (Jeff), Ebonie Smith (Penny)
Episode 19
-
Combat singulier
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "In a Jam" (N° 19)
Pendant ce temps, Carl Winslow reçoit une offre alléchante d'une chaîne de télévision locale, qui lui propose de travailler en tant que reporter pour son service de circulation routière...
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Ebonie Smith (Penny Peyser), Markus Redmond (Bull), Tom Henschel (Jimmie)
Episode 20
-
Le candidat
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Candidate" (N° 20)
Eddie Winslow, 15 ans, a décidé de se présenter comme candidat pour l'élection de président de sa classe.
Réalisé par : James O'Keefe
Ecrit par : Barry Goldberg
Acteurs secondaires : Rachel Griffin (Margie), Ara Easley (Rebecca), Anael Edwards (Pam Mitchell)
Episode 21
-
Les quilles à la vanille
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Bowl Me Over" (N° 21)
C'est une véritable guerre des sexes qui a lieu au sein de la famille Winslow. Eddie ne peut supporter l'idée d'avoir été vaincu par une fille ; en effet sa soeur Laura l'a battu à un jeu vidéo...
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Robert Blair
Episode 22
-
Le clip vidéo
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rock Video" (N° 22)
Eddie Winslow, 15 ans, a monté son propre groupe de rock avec ses amis. Il envisage de faire un clip leur permettant de participer à un concours local.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Geoff Gordon, Gordon Lewis
Acteurs secondaires : Chance Quinn (Jerry), Bumper Robinson (Kyle)

Saison 2
Liste des épisodes

Episode 1
-
L'incendie heureux
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Rachel's Place" (N° 23)
Rachel Crawford avoue à Carl et Harriette qu'elle se sent mal à l'aise, étant donné qu'elle ne participe pas aux dépenses du ménage.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : David W. Duclon, Gary Menteer
Acteurs secondaires : John Hancock (Leroy), Dominic Hoffman (Steve Webster), William Long Jr, Bridgid Coulter (Jolene)
Episode 2
-
Entre les deux, mon coeur balance
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Torn Between Two Lovers" (N° 24)
Steve Webster, un homme séduisant qui a aidé Rachel à financer son nouveau restaurant, rend visite aux Winslow.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Janet Lynne Jackson
Acteurs secondaires : Dominic Hoffman (Steve Webster), Bridgid Coulter (Jolene)
Episode 3
-
Vive les mariés
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Marriage 101" (N° 25)
Harriette se fait du souci. Elle pense n'avoir guère d'importance aux yeux de son mari, étant donné que ce dernier a volontairement annulé un dîner en tête à tête, afin d'assister à un match de hockey.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Pamela Eells, Sally Lapiduss
Acteurs secondaires : Clint Hyson (Mark Healy), Susan Krebs (Mme Steuben)
Episode 4
-
Le concours de danse
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Flashpants" (N° 26)
Carl et Harriette discutent du concours de danse annuel, qui va avoir lieu à la "Fondation de Police". Charlie Carnelli, le nouveau commandant, transforme la soirée dansante en une compétition.
Réalisé par : Gerren Keith
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Eddie Mekka (Charlie Carnelli), Cathy Susan Pyles (Ellen Carnelli), Steve Vinovich (Emcee)
Episode 5
-
Tout est permis sans permis
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "The Crash Course" (N° 27)
Carl Winslow accepte à contrecoeur de jouer aux cartes avec Steve Urkel, et ce dernier ne fait que gagner. Eddie et Laura arrivent, tout en discutant d'une farce que Laura vient de faire à son père.
Acteurs secondaires : Shawn Harrison (Waldo Geraldo Faldo)
Episode 6
-
Tradition familiale
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Boxcar Blues" (N° 28)
Carl Winslow fait pression sur son fils, afin que celui-ci embrasse également la carrière de policier. C'est ainsi qu'il décide de l'emmener avec lui lors d'une journée de travail.
Réalisé par : Mark Linn-Baker
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Dan Siegel (Robert)
Episode 7
-
Hold up
Résumé et casting
Titre original : "Dog Day Halloween" (N° 29)
C'est Halloween, et toute la famille Urkel est déguisée. Laura et Steve Urkel se rendent à la banque déguisés respectivement en Tina Turner et Superman, afin d'encaisser leur chèque.
Episode 8
-
La cousine de Steve
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Cousin Urkel" (N° 30)
Carl Winslow accepte à contrecoeur de jouer aux cartes avec Steve Urkel. Ce dernier a une chance de pendu ! Eddie et Laura arrivent alors et racontent la farce que Laura vient de jouer à son père.
Episode 9
-
Jalousies
Résumé et casting
Titre original : "Dedicated to the One I Love" (N° 31)
Les Winslow ont une nouvelle voisine : une jolie jeune femme prÈnommÈe Loretta McKay, qui est fortement attirée par Carl Winslow.
Réalisé par : Gary Menteer
Episode 10
-
Projet explosif
Résumé et casting
Titre original : "The Science Project" (N° 32)
Laura Winslow se fait du souci au sujet de ses notes en sciences. Quelques jours plus tard, le professeur demande à chacun de ses étudiants de se choisir un partenaire afin de préparer un exposé.
Réalisé par : Gary Menteer
Episode 11
-
Rivalité
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Requiem for an Urkel" (N° 33)
Madame Winslow a un rendez-vous galant avec Fletcher Thomas, mais elle ne veut pas le dire à Carl, de peur de le rendre furieux.
Réalisé par : Joel Zwick
Episode 12
-
Du billard
Résumé et casting
Titre original : "Fast Eddie Winslow" (N° 34)
Eddie Winslow rassemble les 20 dollars qu'il a gagnés en jouant contre son ami Rodney. Lorsque Carl aperçoit la transaction, il gronde Eddie pour avoir parié de l'argent aux jeux.
Episode 13
-
Joyeux Noël Steve
Résumé et casting
Titre original : "Have Yourself a Merry Winslow Christmas" (N° 35)
En l'absence des Urkel, qui sont partis en vacances, la famille Winslow s'affaire aux préparatifs de Noël. Mais voilà que Steve débarque à la maison.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 14
-
Un papa collant
Résumé et casting
Titre original : "Ice Station Winslow" (N° 36)
Judy essaye de dire à sa mère qu'elle a obtenu un "A" à son test de prononciation, mais Harriette prête trop d'attention au petit Richie : Judy en est jalouse !.
Réalisé par : Gary Menteer
Episode 15
-
Mon fils
Résumé et casting
Titre original : "Son" (N° 37)
Alors que Carl commence à s'installer confortablement pour regarder un match de football, Rachel arrive et sollicite son aide pour monter une maison-jouet qu'elle a achetée pour son fils.
Réalisé par : Gary Menteer
Episode 16
-
Le Diable et le Bon Dieu
Résumé et casting
Titre original : "Do the Right Thing" (N° 38)
A la grande satisfaction de Laura, et au grand déplaisir de Steve, Rachel engage un nouveau serveur au restaurant : Todd, l'étudiant vedette de l'équipe de basket.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 17
-
Stevophobie
Résumé et casting
Titre original : "High Hopes" (N° 39)
Carl rentre à la maison et annonce à sa femme qu'il poursuivait un escroc jusqu'au sommet de la tour "Sears". Malheureusement, il était handicapé par le vertige.
Réalisé par : Gary Menteer
Episode 18
-
Le Boute-en-train
Résumé et casting
Titre original : "Life of the Party" (N° 40)
Les Winslow décorent en famille leur arbre de Noël. Ils sont surpris de voir débarquer Steve Urkel, qui leur explique que ses parents sont en vacances.
Réalisé par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Larenz Tate (Willie)
Episode 19
-
Promenade sur le Michigan
Résumé et casting
Titre original : "Busted" (N° 41)
Eddie a un accident et fait une bosse dans la voiture familiale. Il a besoin de huit cent dollars afin de la réparer, avant que ses parents ne s'en aperçoivent.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 20
-
L'histoire en question
Résumé et casting
Titre original : "Fight the Good Fight" (N° 42)
Laura Winslow explique à sa famille que l'histoire du peuple noir américain, est enseignée seulement pendant un mois dans son lycée.
Réalisé par : Gary Menteer
Episode 21
-
La part du gâteau
Résumé et casting
Titre original : "Taking Credit" (N° 43)
Rachel félicite Judy et Richie pour leur excellent gâteau, mais Richie tente de s'attribuer tous les mérites de cette petite réussite gastronomique. Rachel le gronde à propos de son attitude.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 22
-
La voix du passé
Résumé et casting
Titre original : "Finding the Words" (N° 44)
Harriette décide d'inviter Jimmy à dîner et à passer la nuit chez eux. Jimmy et Carl se retrouvent en tête à tête, et Jimmy lui avoue qu'il se rend bien compte qu'il n'arrive pas à le remettre.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Paul Winfield (Jimmy)
Episode 23
-
La fuite
Résumé et casting
Titre original : "Skip to My Lieu" (N° 45)
Steve Urkel tente de plaire à Laura Winslow en lui offrant un bracelet, semblable à celui qu'Eddie a offert à sa petite amie. Carl Winslow se détend en regardant un match de basket à la télé.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Shawn Harrison (Waldo Geraldo Faldo)
Episode 24
-
Le bon, la brute et Urkel
Résumé et casting
Titre original : "The Good, the Bad and the Urkel" (N° 46)
Le premier barbecue de la saison est un échec total. En effet, Carl se dispute avec son voisin, le docteur Urkel, au sujet du tas de compost malodorant que ce dernier a mis dans son jardin.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 25
-
J'aurais du l'empêcher
Résumé et casting
Titre original : "I Should Have Done Something" (N° 47)
Laura accepte de ressortir avec Steve qui lui a réservé des places pour le concert auquel elle voulait assister.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Beah Richards (Helen)

Saison 3
Liste des épisodes

Episode 1
-
Et que ça saute !
Résumé et casting
Titre original : "Boom!" (N° 48)
Steve Urkel se rend chez Laura Winslow, avec un orang-outang qu'il surnomme Lowell et qu'il a "volé" dans un laboratoire d'expérimentation. Steve désire offrir l'animal à un zoo.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : David W. Duclon
Acteurs secondaires : Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh)
Episode 2
-
La Tête et les Jambes
Résumé et casting
Titre original : "Brain over Brawn" (N° 49)
Les Winslow ont décidé de se rendre à St Thomas, mais les voilà obligés d'annuler leur voyage, car le toit de la maison nécessite des réparations urgentes.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : David Hayward (Coach Redding), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 3
-
Roméo et Laura
Résumé et casting
Titre original : "The Show Must Go On" (N° 50)
Le lieutenant Murtagh remet un appareil à Carl Winslow, qui lui permet de le joindre quand bon lui semble... Laura s'apprête à jouer le rôle de Juliette lors d'une représentation théâtrale.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Gary Goodrich
Acteurs secondaires : Bumper Robinson (Daniel Wallace), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Susan Krebs (Ms. Steuben)
Episode 4
-
Des mots qui blessent
Résumé et casting
Titre original : "Words Hurt" (N° 51)
Harriette et Carl Winslow dorment tranquillement quand soudain, Steve Urkel entre dans leur chambre et frappe Carl sur la tête avec un journal. La scène se répète tout au long de la nuit.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Fred Fox Jr, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Earl Boen (Dr. Goodrich)
Episode 5
-
Un bébé qui a grandi
Résumé et casting
Titre original : "Daddy's Little Girl" (N° 52)
Carl a pour partenaire une nouvelle recrue, Mike Forbes. Laura a immédiatement le béguin pour le jeune homme, et se demande comment parvenir à attirer l'attention de ce dernier.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Vida Spears
Acteurs secondaires : Perry Moore (Mike Doyle), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 6
-
Le Procès
Résumé et casting
Titre original : "Citizen's Court" (N° 53)
Steve Urkel a acheté un scarabée de la forêt péruvienne. Il projette de faire un spectacle avec l'insecte qu'il a baptisé Pablo. Mais ce dernier se perd dans la maison des Winslow.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Regina Stewart Larsen
Acteurs secondaires : Mason Adams (Le juge)
Episode 7
-
Le Robot
Résumé et casting
Titre original : "Robo-Nerd" (N° 54)
Steve apprend que Laura rêve de posséder son propre ordinateur. Il décide de participer à un concours dont le premier prix est justement l'objet convoité.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Michael Chambers (Urklebot)
Episode 8
-
Sélections
Résumé et casting
Titre original : "Making the Team" (N° 55)
Carl apprend avec fierté que son fils, Eddie, a rejoint l'équipe de basket. Steve Urkel tente de s'y intégrer, lui aussi, mais l'entraîneur ne lui propose qu'un poste de responsable de l'équipement.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Mike Genovese (L'entraineur), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh)
Episode 9
-
La Bande
Résumé et casting
Titre original : "Born to be Mild" (N° 56)
Les affaires de Rachel se déroulent à merveille, jusqu'au jour où un gang du quartier, les "Dragons", entre et commence à importuner les clients.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), J. Lamont Pope (Chain)
Episode 10
-
Revirement
Résumé et casting
Titre original : "The Love God" (N° 57)
Eddie propose à Steve Urkel de donner des cours particuliers à Vonda Mahoney, une ravissante créature, qui a déjà une sacrée réputation.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Danielle Nicolet (Vonda Mahoney), Tammy Townsend (Jenny)
Episode 11
-
L'Ami cadeau
Résumé et casting
Titre original : "Old and Alone" (N° 58)
A l'occasion de son 15ème anniversaire, Laura est déçue de ne recevoir que des cartes d'amies. La seule carte signée au masculin lui vient de Steve Urkel.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Garcelle Beauvais-Nilon (Lulu), Bumper Robinson (Daniel Wallace)
Episode 12
-
Une paire de dames
Résumé et casting
Titre original : "A Pair of Ladies" (N° 59)
Rachel recherche deux nouvelles serveuses pour le restaurant. Elle demande à Laura de l'aider, mais Harriette se porte volontaire. La soirée de poker de Carl risque d'être annulée.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Thom Curley (L'entraineur), Bob Delegall (George Randolph), Daniel Faraldo (Ramon), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Keone Young (Fred Yamano)
Episode 13
-
La Chorale
Résumé et casting
Titre original : "Choir Trouble" (N° 60)
Steve Urkel arrive chez les Winslow, alors qu'ils se préparent tous à se rendre à l'église. Comme il leur explique que ses parents ne vont pas à la messe, Mme Winslow lui propose de se joindre à eux.
Réalisé par : James O'Keefe
Ecrit par : Mary M. Schwarze
Acteurs secondaires : Ron Taylor (Pastor Peeble)
Episode 14
-
Le Test de l'amitié
Résumé et casting
Titre original : "A Test of Friendship" (N° 61)
Alors que la famille est partie à la patinoire, Carl Winslow reste seul chez lui et s'endort sur le canapé. Son sommeil est tellement profond qu'il n'entend pas des voleurs s'introduire dans la maison.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Regina Stewart Larsen
Acteurs secondaires : Patrick Cronin (Mr. Howard), Howard George (Langweaver), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Gary McGurk (Ned), Gregory White (Al)
Episode 15
-
Délinquants juvéniles
Résumé et casting
Titre original : "Jailhouse Blues" (N° 62)
Carl et Harriette reçoivent la visite de leur neveu, Clarence, qu'ils n'ont pas revu depuis plusieurs années. Apparemment, sa mère veut l'éloigner de ses amis, car elle ne les apprécie guère.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Shaun Baker (Clarence), Vivica A. Fox (Halawna), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Mari Morrow (Oneisha)
Episode 16
-
La Brune explosive
Résumé et casting
Titre original : "Brown Bombshell" (N° 63)
Madame Winslow retrouve de vieilles photos de famille, et Harriette lui suggère de raconter aux enfants quelques anecdotes. Mais, ces derniers ne sont pas intéressés du tout.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Essence Atkins (Becky), Nicholas Hormann (Mr. Walbrook), LaWanda Page (Elmerita Puckerwood)
Episode 17
-
Comme des chefs
Résumé et casting
Titre original : "Food, Lies and Videotape" (N° 64)
Laura veut apprendre à cuisiner, mais elle sait qu'Harriette n'a pas assez de patience pour lui enseigner l'art culinaire. Elle décide alors de suivre des cours de cuisine.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Susan Krebs (Mme Steuben), Danielle Nicolet (Vonda Mahoney)
Episode 18
-
Atout coeur
Résumé et casting
Titre original : "My Broken-Hearted Valentine" (N° 65)
La Saint-Valentin approche, et Steve demande à Laura d'être sa Valentine. Celle-ci refuse, ayant déjà accepté la proposition de Daniel Wallace, un véritable séducteur.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Bumper Robinson (Daniel Wallace)
Episode 19
-
Les Femmes au pouvoir
Résumé et casting
Titre original : "Woman of the People" (N° 66)
Laura Winslow a été désignée comme candidate lors de l'élection du président du conseil des étudiants ; elle devra affronter son amie Cassie Lynn, qui devient à présent une redoutable rivale.
Réalisé par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Cal Gibson (Al), Clyde Kusatsu (Edgar Shimata), Robert Noble (Bernie), Marley Shelton (Becky Sue)
Episode 20
-
Rien qu'un petit baiser
Résumé et casting
Titre original : "Love and Kisses" (N° 67)
Steve Urkel est déterminé à gagner l'affection de Laura. Il organise, avec l'aide d'Eddie et de Waldo, une sérénade. Carl et Harriette vont fêter leur vingtième anniversaire de mariage.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 21
-
Steve craque
Titre original : "Stop, in the Name of Love" (N° 68)
Episode 22
-
Le Pensionnaire
Résumé et casting
Titre original : "The Urkel Who Came to Dinner" (N° 69)
Les Winslow sont heureux d'apprendre que leurs voisins, les Urkel, partent en vacances. Mais Steve arrive et leur annonce que ses parents le laissent seul pendant deux semaines.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh)
Episode 23
-
Urkel flic
Résumé et casting
Titre original : "Robo-Nerd II" (N° 70)
Steve Urkel décide de réactiver son robot, qu'il a créé à son image dans le but d'attirer l'attention de Laura. Mais cette fois, il le programme avec l'intention d'en faire un officier de police.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Michael Chambers (Urklebot), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Matt Landers (Robber), Smith (Laurabot)
Episode 24
-
Les Séducteurs
Résumé et casting
Titre original : "Dudes" (N° 71)
Eddie et Waldo décident de participer à une émission de télé, où trois hommes ont rendez-vous avec trois femmes... Ils arrivent à convaincre Steve d'être le troisième homme.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Derek McGrath (Pat), Mari Morrow (Oneisha)
Episode 25
-
Adieu ma Laura
Résumé et casting
Titre original : "Farewell, My Laura" (N° 72)
Laura Winslow et Rachel tombent sur une histoire rédigée de la main de Steve Urkel. Elles ne peuvent résister à la tentation de la lire.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), Cherie Johnson (Maxine Johnson)

Saison 4
Liste des épisodes

Episode 1
-
Le Regret
Résumé et casting
Titre original : "Surely You Joust" (N° 73)
Carl et son fils Eddie se préparent à installer sur le toit de leur maison une antenne parabolique. Malheureusement, leur voisin débile, Steve, débarque et manque de les électrocuter.
Réalisé par : John Tracy
Episode 2
-
Généreux sacrifices
Résumé et casting
Titre original : "Dance to the Music" (N° 74)
Carl rattrape le voleur de sac à main d'une vieille dame. Pour lui prouver sa reconnaissance, celle-ci lui propose des leçons de piano.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Patrick Dancy (Ted Curran), Julius Carry (Oscar)
Episode 3
-
Attention à la tentation
Résumé et casting
Titre original : "Driving Carl Crazy" (N° 75)
Les Winslow sont de plus en plus agacés par la perpétuelle et irritante présence de Steve chez eux.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Stephen Langford
Episode 4
-
Une vilaine rumeur
Résumé et casting
Titre original : "Rumor Has It" (N° 76)
Carl et Harriette sont persuadés que leur fils, Eddie, a fait quelque chose de mal, et qu'il essaie de garder le secret. Ils le convoquent dans le séjour, et tentent de lui faire avouer la vérité.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Gary M. Goodrich
Acteurs secondaires : Stacy Arnell (Stephanie), Patrick Dancy (Ted Curran), Shavar Ross (Weasel)
Episode 5
-
La Balle perdue
Résumé et casting
Titre original : "Number One with a Bullet" (N° 77)
Steve, qui s'est s'effondré dans le séjour des Winslow, est hospitalisé pour une appendicite. Le lendemain de l'incident, Carl se fait tirer dessus, alors qu'il poursuivait un voleur de bijoux.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Annie Gagen (Charlene), Barry Jenner (Lieutenant Murtaugh), J. Lamont Pope (Chain)
Episode 6
-
Un spiderman peut en cacher un autre
Résumé et casting
Titre original : "Whose Kid Is it Anyway?" (N° 78)
C'est la fête d'Halloween. Eddie accepte d'emmener Richie, le fils de Rachel Crawford, faire du porte à porte dans le quartier.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Vida Spears
Episode 7
-
Waldo officier
Résumé et casting
Titre original : "An Officer and a Waldo" (N° 79)
Lors d'une querelle, Eddie traite son meilleur ami, Waldo, d'idiot. Ce dernier est tellement contrarié qu'il part s'engager dans l'armée. Steve apprend bientôt la nouvelle.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : David W. Duclon
Acteurs secondaires : David Graf (Sergent Shishka), Danielle Nicolet (Vonda Mahoney)
Episode 8
-
La Millième Invitation
Résumé et casting
Titre original : "Just One Date!" (N° 80)
Alors que Laura refuse une fois encore de sortir avec lui, Steve grimpe sur le toit de la maison des Winslow, jurant de ne pas descendre avant que la jeune fille n'accepte un rendez-vous avec lui.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Naya Rivera (Gwendolyn)
Episode 9
-
Drôle de couple
Résumé et casting
Titre original : "The Oddest Couple" (N° 81)
Carl est furieux lorsqu'Eddie rentre après le "couvre-feu". Il punit son fils, en l'interdisant de sortir avec ses amis pendant un mois. Eddie refuse la sanction et annonce son intention de déménager.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Gerrit Graham (Landlord)
Episode 10
-
Le Monde selon Urkel
Résumé et casting
Titre original : "It's Beginning to Look a Lot like Urkel" (N° 82)
La veille de Noël, Steve raccompagne Laura chez elle. Il brise accidentellement un précieux vase en cristal qu'elle voulait offrir à sa mère.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : T.K. Carter (Ty)
Episode 11
-
Jeu de massacre
Résumé et casting
Titre original : "Muskrat Love" (N° 83)
L'école célèbre sous forme de foire son festival annuel appelé "la journée Sadie Hawkins". L'attraction principale de la fête est "la danse Sadie Hawkins".
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Regina Stewart Larson
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Shavar Ross (Weasel), Michole White (Melissa)
Episode 12
-
Le Pot de colle
Résumé et casting
Titre original : "Hot Wheels" (N° 84)
Eddie aimerait posséder une voiture. Carl aimerait lui offrir ce cadeau mais, faute d'argent, il ne peut se procurer que l'épave d'une voiture de police, dans l'espoir de la retaper avec son fils.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Regina Stewart Larson
Episode 13
-
Plus dur sera l'avenir
Résumé et casting
Titre original : "The Way the Ball Bounces" (N° 85)
Eddie et Laura, qui souhaitent entreprendre des études supérieures, doivent préparer des concours. Laura travaille jour et nuit afin de passer l'examen d'un établissement réputé.
Réalisé par : Jeffrey Ganz
Acteurs secondaires : Christopher B. Duncan (Sam the Slam), Jack Riley (Wayne)
Episode 14
-
L'amour est éternel
Résumé et casting
Titre original : "A Thought in the Dark" (N° 86)
Laura et Ted sont fatigués d'avoir Steve en permanence dans leurs jambes. Soudain, Ted se rappelle d'une cousine, Myra, qui apprécie les garçons intellectuels.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : James R. Stein, Robert Illes
Acteurs secondaires : Patrick J. Dancy (Ted), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 15
-
En chanson
Résumé et casting
Titre original : "Tender Kisses" (N° 87)
L'erreur de Waldo Faldo prive Eddie Winslow et Weasel de la chance d'acheter des billets pour le concert de Tracie Spencer.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Fred Fox Jr, Jim Geoghan
Episode 16
-
Valentin le désolé
Résumé et casting
Titre original : "Heart Strings" (N° 88)
Le jour de la Saint-Valentin approche. Laura est contrariée, car son petit ami flirte avec une autre fille. Steve saute sur l'occasion pour inviter la jeune fille à être sa Valentine.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Naya Rivera (Gwendolyn)
Episode 17
-
Un cas difficile
Résumé et casting
Titre original : "It's a Mad, Mad, Madhouse" (N° 89)
Harriette se met en grève, refusant de cuisiner et de faire le ménage suite au manque de coopération de sa petite famille. La maison est vite dégoûtante, car personne ne remplit sa part de corvée.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Regina Stewart Larson
Acteurs secondaires : Debra Jo Rupp (Mle Connors)
Episode 18
-
Un fils possessif
Résumé et casting
Titre original : "Higher Anxiety" (N° 90)
Carl trouve que la relation de sa mère avec Fletcher Thomas va trop vite et devient trop sérieuse. Même s'il essaie de bien se comporter avec Fletcher, il n'apprécie pas ce qui se passe.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Mari Morrow (Oneisha)
Episode 19
-
Le Mariage de maman
Résumé et casting
Titre original : "Mama's Wedding" (N° 91)
Madame Winslow et Fletcher Thomas surprennent tout le monde en annonçant leurs fiançailles. Leur mariage étant prévu dans deux semaines, Carl insiste pour offrir à sa mère une belle cérémonie.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Jester Hairston (William), Shavar Ross (Weasel)
Episode 20
-
C'est sympa les amis
Résumé et casting
Titre original : "Pulling Teeth" (N° 92)
Malgré les supplications de son neveu, Richie Crawford, Carl refuse de lui donner de l'argent pour s'acheter un jeu vidéo. Il constate que l'enfant a une dent qui bouge.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 21
-
Laura se dévergonde
Résumé et casting
Titre original : "Walk on the Wild Side" (N° 93)
Maxine, une bonne amie de Laura, et K.C. veulent faire quelque chose d'excitant. Elles se procurent de fausses pièces d'identité et se rendent au "Club Buff", un bar avec strip-tease masculin.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Venus DeMilo (K.C), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Kenny Johnson (Le serveur)
Episode 22
-
L'Autoradio
Résumé et casting
Titre original : "Hot Stuff" (N° 94)
Steve raconte à Laura qu'il est poursuivi par Myra, la cousine de Ted Curran, qui a le béguin pour lui. Eddie, quant à lui, achète un nouvel autoradio, à un prix dérisoire.
Réalisé par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Shavar Ross (Weasel), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 23
-
Bal mouvementé
Résumé et casting
Titre original : "Stormy Weather" (N° 95)
Les lycéens de la "Vanderbilt Highschool" organisent leur bal de fin d'année. Laura Winslow compte bien y aller en compagnie de l'une de ses amies.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Ross Leon (Jimmy), Shavar Ross (Weasel)
Episode 24
-
Revanche
Résumé et casting
Titre original : "Buds 'n' Buns" (N° 96)
Carl a ravagé la cuisine en essayant son nouveau barbecue à gaz. Pour payer les réparations, il est contraint d'accepter un petit boulot avec son fils, Eddie, au "Mighty Wennie".
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Michelle Thomas (Myra Monkhouse)

Saison 5
Liste des épisodes

Episode 1
-
Une histoire de perruque
Résumé et casting
Titre original : "Hell Toupee" (N° 97)
Un soir, Carl reproche à sa femme de prendre trop de temps pour se préparer. Harriette lui explique qu'elle met plus de temps à se coiffer, car elle a tout simplement plus de cheveux que lui.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Regina Stewart Larson
Acteurs secondaires : Michelle Thomas (Myra Monkhouse), Charlie Dell (Barry)
Episode 2
-
En tout bien tout honneur
Résumé et casting
Titre original : "It Didn't Happen One Night" (N° 98)
Laura, qui ne s'est pas réveillée à l'heure, rate le bus qui devait la conduire à un championnat régional à Cincinnati. Elle demande à Steve de l'accompagner là-bas.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Venus DeMilo (K.C)
Episode 3
-
Urkel le sauveur
Résumé et casting
Titre original : "Saved by the Urkel" (N° 99)
Debout sur une échelle, Carl range des affaires sur une étagère du garage. Soudain, Steve entre, et, surprenant son voisin, il lui fait perdre l'équilibre.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : David W. Duclon
Episode 4
-
Question de principe
Résumé et casting
Titre original : "A Matter of Principle" (N° 100)
Responsable de la sécurité au journal "Chicago Chronicle", Harriette est très ennuyée, car son patron lui demande de licencier deux de ses employés.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Michael Kaufmann (Mr. Berger), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 5
-
Eddie est timbré
Résumé et casting
Titre original : "Money Out the Window" (N° 101)
Eddie apprend que ses amis Waldo et Weasel ont gagné beacoup d'argent en pariant sur des match de football. Avec Steve, ils vont découvrir les ficelles du "système" qui permet de gagner gros.
Réalisé par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Shavar Ross (Weasel), Bubba Smith (Bones)
Episode 6
-
Les Meilleures Amies du monde
Résumé et casting
Titre original : "Best Friends" (N° 102)
Eddie propose à son meilleure ami Waldo un job au "Mighty Weenie", le fast-food dont il est le manager. Mais Waldo fait un travail médiocre, offensant malgré lui des clients.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 7
-
Grand-maman
Résumé et casting
Titre original : "Grandmama" (N° 103)
C'est l'effervescence : le premier prix du tournoi junior de basket-ball, est un abonnement pour deux pour les matchs des Chicago Bulls de la prochaine saison !
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Fox Jr, Jim Geoghan, Jaleel White
Acteurs secondaires : Shavar Ross (Weasel)
Episode 8
-
Docteur Stefan et Mister Steve
Résumé et casting
Titre original : "Dr. Urkel and Mr. Cool" (N° 104)
Steve renverse accidentellement du milk-shake sur la nouvelle jupe de Laura. Furieuse, celle-ci lui demande d'être moins maladroit. Du coup, Steve prépare une mixture qu'il avale.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 9
-
Tous les moyens sont bons
Résumé et casting
Titre original : "Car Wars" (N° 105)
Laura a finalement réussi à économiser assez d'argent pour s'acheter une voiture d'occasion. Elle se rend chez un vendeur, et choisit une Fiat Spider de 1981.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Sheila M. Anthony
Acteurs secondaires : Valarie Rae Miller (Helen), Elise Neal (Heather), Stuart Pankin (Bob)
Episode 10
-
Tous au cinéma
Résumé et casting
Titre original : "All the Wrong Moves" (N° 106)
Carl et Harriette se disputent au sujet d'une commande sur catalogue. Carl affirme que c'est lui qui gagne l'argent du ménage et qu'il lui appartient donc de choisir l'objet de son choix.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Kevin Mambo (Derek)
Episode 11
-
Un Noël dans le train
Résumé et casting
Titre original : "Christmas is Where the Heart Is" (N° 107)
C'est la veille de Noël... Steve Urkel emballe ses cadeaux chez les Winslow. Carl lui montre la boîte à musique en cristal qu'il va offrir à sa femme, et Steve la brise par maladresse.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 12
-
Ruptures et réconciliation
Résumé et casting
Titre original : "Scenes from a Mall" (N° 108)
Carl garde Richie Crawford et son ami "Little G", pendant qu'Harriette va à un entretien d'embauche. Les autres membres de la famille se rendent au centre commercial.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Garcelle Beauvais-Nilon (Garcelle), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Shavar Ross (Weasel), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 13
-
Le Rock du collège
Résumé et casting
Titre original : "Rock Enroll" (N° 109)
La célèbre chanteuse Shanice est de retour en ville, le temps de donner un concert de charité. Elle y retrouve Eddie, qu'elle a rencontré six mois auparavant au snack "Mighty Weenie".
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Shavar Ross (Weasel), Shanice (Shanice)
Episode 14
-
La Loi du mâle
Résumé et casting
Titre original : "Like a Virgin" (N° 110)
Harriette et Carl trouvent un mot d'amour dans la poche d'Eddie, laissant paraître que leur fils aurait une vie sexuelle active. Mais le garçon avoue à son père qu'il est encore vierge.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : David W. Duclon
Acteurs secondaires : Mark Adair-Rios (Jerry), Shavar Ross (Weasel), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 15
-
Racisme ordinaire
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Good Cop, Bad Cop" (N° 111)
L'officier de police Carl Winslow découvre que son fils Eddie a reçu, il y a quelques mois, une amende pour excès de vitesse. Carl lui reproche d'avoir enfreint la loi et de lui avoir menti.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Joe Chrest (Officier Carmichael), Barry Cullison (Officier Evans), Robert Hooks (Dr. Smiley)
Episode 16
-
Présumé coupable
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Presumed Urkel" (N° 112)
Steve Urkel travaille sur son projet scientifique dans le laboratoire de l'école, quand une gigantesque explosion se produit, faisant un énorme trou dans le mur.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Felicia D. Henderson
Acteurs secondaires : Patrick Cronin (Mr. Sweeney), Clyde Kusatsu (Principal Edgar Shimata), Tom Poston (Mr. Looney), Shavar Ross (Weasel), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 17
-
Le Père de la mariée
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Father of the Bride" (N° 113)
Steve tente d'atterrir en parachute dans son jardin, mais il échoue et traverse le plafond de la salle à manger des Winslow. Pour se faire pardonner, le garçon insiste pour inviter Carl au bowling.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Mitchah Williams (Steven Aloysius Urkel)
Episode 18
-
Karl et Steve font du catch
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "Psycho Twins" (N° 114)
Eddie et Waldo lisent un article sur les "Psycho Twins", un duo de lutteurs professionnels. Carl reconnaît alors l'un des lutteurs, Lyle Hopkins, qui est l'un de ses vieux camarades de classe.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Michael Chambers (Emile), Lydell M. Cheshier (Lyle), Johnny Dark (Lou)
Episode 19
-
Les Meilleurs Amis du monde
Résumé et casting
Voir les diffusions
Titre original : "That's What Friends Are For" (N° 115)
Eddie propose à son ami Waldo, un job au fast-food dont il est le manager. Mais Waldo fait un travail médiocre, offensant malgré lui des clients, et insultant même des collègues de travail.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Sheila M. Anthony
Acteurs secondaires : Ellen Albertini Dow (Mme Ostendorf)
Episode 20
-
Attirance
Résumé et casting
Titre original : "Opposites Attract" (N° 116)
Laura, consciencieuse et rationnelle, est rédactrice en chef dans le journal de l'école. Elle se dispute fréquemment avec Ziggy St John, un nouvel élément impulsif et arrongant.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Felicia D. Henderson
Acteurs secondaires : Sylver Gregory (Irene), Terrence Howard (John), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 21
-
Les Joyeux Campeurs
Résumé et casting
Titre original : "A Camping We Will Go" (N° 117)
Carl et Eddie prévoient de faire du camping, afin de passer un peu de temps ensemble, avant le départ prochain d'Eddie pour l'université de Chicago.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Stephen Langford
Episode 22
-
Cherchez la nonne
Résumé et casting
Titre original : "Nunsense" (N° 118)
Une nuit, alors que Steve et Laura révisent ensemble chez les Winslow, Myra débarque afin de surveiller son petit ami.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Judyann Elder (Soeur Bernadette), Cherie Franklin (Soeur Augustine)
Episode 23
-
Tante surprise
Résumé et casting
Titre original : "Aunt Oona" (N° 119)
Steve présente sa tante Oona, timide et sans classe, à sa voisine Harriette. Les deux femmes sympathisent, et Oona confie à Harriette qu'elle aimerait avoir autant d'assurance qu'elle.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Donna Summer (Una)
Episode 24
-
Docteur Urkel et Mister Stephen
Résumé et casting
Titre original : "Stefan Returns" (N° 120)
Laura se remémore l'époque où le maladroit Steve, avec l'aide d'une potion de sa création, s'était transformé en un raffiné Stephen Urkel.
Réalisé par : John Tracy, Richard Correll
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)

Saison 6
Liste des épisodes

Episode 1
-
Être ou ne pas être - 1ère partie
Résumé et casting
Titre original : "To Be or Not to Be - Part 1" (N° 121)
Constatant à quel point Stephen Urckel manque à Laura, Steve décide de se transformer en ce charmant garçon pour toujours.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Victor Wilson (le serveur), Garcelle Beauvais-Nilon (Harriette jeune), Lisa Grant (La photographe)
Episode 2
-
Être ou ne pas être - 2ème partie
Résumé et casting
Titre original : "To Be or Not to Be - Part 2" (N° 122)
Tandis que Carl passe dans la chambre de transformation de Steve, afin de retrouver son apparence de jeune homme, Myra sabote la machine et place le bouton de réglage sur la position "imbécile".
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Garcelle Beauvais-Nilon (Harriette jeune)
Episode 3
-
Eddie s'émancipe
Résumé et casting
Titre original : "Till Death Do Us Apartment" (N° 123)
Eddie quitte le domicile familial pour emménager dans un appartement avec son meilleur ami, Waldo Faldo. Mais sa nouvelle vie est loin d'être aussi excitante qu'il l'avait rêvée.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Kimberly Russell (Darlene)
Episode 4
-
Tous aux abris
Résumé et casting
Titre original : "The Looney Bin" (N° 124)
Steve apprend que le gardien de l'école, Monsieur Looney, est sans logis, et vit dans l'abri souterrain de l'école.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Felicia D. Henderson
Acteurs secondaires : Tom Poston (Mr. Looney), Fred Willard (Vice Principal Mallet), Angus Duncan (Martin)
Episode 5
-
L'Amitié d'abord
Résumé et casting
Titre original : "Beta Chi Guy" (N° 125)
Afin de se faire accepter au sein d'un cercle d'étudiants, Eddie propose d'organiser la prochaine soirée du groupe dans son appartement.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Parker (Luke), Terri J. Vaughn
Episode 6
-
Nuit de terreur
Résumé et casting
Titre original : "Dark and Stormy Night" (N° 126)
Suite à une coupure de courant paralysant Chicago, la famille Winslow décide de rester à la maison le soir d'Halloween, et de se raconter des histoires de fantômes.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Donna Summer (Una)
Episode 7
-
Le Parcours du combattant
Résumé et casting
Titre original : "Par For the Course" (N° 127)
Carl invite son nouveau supérieur, le capitaine Savage, à venir dîner chez lui. Il découvre que celui-ci aime jouer au golf, et prétend s'y intéresser également.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary M. Goodrich
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Sherman Hemsley (Capitaine Savage)
Episode 8
-
Steve se jette à l'eau
Résumé et casting
Titre original : "Sink or Swim" (N° 128)
Le professeur de natation informe Steve qu'il n'aura pas son bac, s'il n'apprend pas à nager. Steve contraint donc Carl à lui donner des leçons.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Eddie Mekka (Mr. Nutting)
Episode 9
-
La Falaise du paradis
Résumé et casting
Titre original : "Paradise Bluff" (N° 129)
Partout où Steve se rend, il a Myra sur les talons. Un jour, le couple échappe de justesse à un accident de voiture, et manque de s'écraser en bas d'une falaise.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Vida Spears, Sara V. Finney
Episode 10
-
Haute voltige
Résumé et casting
Titre original : "Flying Blind" (N° 130)
Carl partage un avion privé affrété pour Steve. Malheureusement, il découvre, un peu tard, que le pilote n'est autre qu'un homme particulièrement vindicatif, qu'il a fait mettre en prison.
Acteurs secondaires : Joel Anderson (L'instructeur), Joe Keyes (Tony)
Episode 11
-
Touche pas à ma copine
Résumé et casting
Titre original : "Cheers Looking at You, Kid" (N° 131)
Carl et Harriette autorisent Laura à prendre l'avion pour se rendre au championnat de "Pom-Pom Girls" à Omaha. Les parents prévoient de passer un week-end en amoureux.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Robert Illes, James R. Stein
Acteurs secondaires : Craig Kirkwood (Gary), Bob Glouberman (Bellhop), Mindy Sterling (L'entraineur), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 12
-
Miracle dans la rue des ormes
Résumé et casting
Titre original : "Miracle on Elm Street" (N° 132)
Une ambiance de Noël flotte chez les Winslow. Richie, très excité, établit une liste de 100 jouets qu'il aimerait recevoir.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Fox Jr, Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Art Evans (Ben)
Episode 13
-
Le Gâteau de la discorde
Résumé et casting
Titre original : "Midterm Crisis" (N° 133)
Waldo, le colocataire d'Eddie, en a vraiment assez : Eddie lui emprunte constamment ses affaires. A bout, il fait promettre à Eddie de ne plus rien prendre sans sa permission.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Sherman Hemsley (Capitaine Savage)
Episode 14
-
Générosité
Résumé et casting
Titre original : "An Unlikely Match" (N° 134)
Bien qu'il fasse l'objet de railleries de la part de son camarade de classe André, Steve est profondément triste en apprenant que celui-ci est atteint de leucémie.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Lamont Bentley (Andre)
Episode 15
-
Le Nouveau Fils
Résumé et casting
Titre original : "The Substitute Son" (N° 135)
Suite à une panne de voiture, Steve et Laura se rendent dans un bar mal famé afin d'appeler une dépanneuse. Mais le patron de l'établissement se moque de Steve et insulte Laura.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Reginald Veljohnson, Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Carl Ciarfalio (Arm Wrestler)
Episode 16
-
L'Arme
Résumé et casting
Titre original : "The Gun" (N° 136)
La veste en cuir de Laura Winslow est volée à l'école par Toni. Lorsque cette dernière est arrêtée par la police, ses amies menacent Laura avec un revolver pour l'empêcher de témoigner.
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Ryan Bollman (Bobby), Trina McGee-Davis (Josie)
Episode 17
-
Steve se fait sonner les cloches
Résumé et casting
Titre original : "Wedding Bell Blues" (N° 137)
Fiancé depuis peu, l'ami de Steve Urkel, Mr Looney, est aux anges. Il demande à Steve et Carl Winslow d'assister à son mariage.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Sheila M. Anthony
Acteurs secondaires : Sondra Currie (Sharon), Channing Chase (Beth), Lewis Dauber (M. Barnes), Tom Poston (Mr. Looney), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 18
-
À un cheveu
Résumé et casting
Titre original : "Ain't Nothing But an Urkel" (N° 138)
Steve Urkel est angoissé car il va être interviewé par le recruteur d'un prestigieux collège, l'Institut de Technologie du Massachusetts.
Réalisé par : Kelly Sandefur
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Johnny Brown (Pasteur Fuller), Spencer Garrett (Larry Johnson), Richard Kline (Mr. Fleming)
Episode 19
-
Mon oncle ce héros
Résumé et casting
Titre original : "My Uncle the Hero" (N° 139)
Carl Winslow accueille la classe de son jeune neveu Richie pour une visite du bureau de police. Bien que le travail de Carl soit important, il n'est pas aussi excitant que celui d'un détective.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Gary M. Goodrich
Acteurs secondaires : Annie Gagen (Mme Melville), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Gary LeRoi Gray (Little G)
Episode 20
-
Le Héros malgré lui
Résumé et casting
Titre original : "My Bodyguard" (N° 140)
Le lieutenant de police Carl Winslow et Steve Urkel font des emplettes à l'épicerie du coin lorsque soudain un hold-up a lieu. Steve blesse le cambrioleur avec un balai.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Felicia D. Henderson
Acteurs secondaires : Greg Collins (Officier Miller), Tammy Townsend (Greta), David St. James (Joey)
Episode 21
-
Quoi de neuf, doc ?
Résumé et casting
Titre original : "What's Up Doc?" (N° 141)
Les Winslow, Carl, Harriette et Eddie, consultent un psychiatre pour connaître la cause de leurs stress.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Rachel True (Sue)
Episode 22
-
Nous irons tous à Disneyworld - 1ère partie
Résumé et casting
Titre original : "We're Going to Disney World - Part 1" (N° 142)
Steve Urkel vient de gagner un voyage pour cinq personnes à Disney World, en Floride. Il décide d'inviter Carl, Harriette, Laura et Eddie.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Steve Witting (Martin), David L. Lander (Oliver)
Episode 23
-
Nous irons tous à Disneyworld - 2ème partie
Résumé et casting
Titre original : "We're Going to Disney World - Part 2" (N° 143)
Alors que les Urkel se rendent à Disney World, Steve se transforme en un jeune homme séduisant et distingué. Il emprunte le pseudonyme de "Stefan Urquelle" pour demander Laura en mariage.
Réalisé par : Richard Correll, John Tracy
Acteurs secondaires : Tanya Wright (India), Steve Witting (Martin), David L. Lander (Oliver)
Episode 24
-
On achève bien les Urkels
Résumé et casting
Titre original : "They Shoot Urkels, Don't They?" (N° 144)
Madame Winslow est préoccupée, car les subventions accordées au home pour personnes âgées dont elle s'occupe ont été réduites.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Stephen Langford, Vida Spears, Sara V. Finney
Acteurs secondaires : Whitman Mayo (Fletcher), Terri J. Vaughn (Monica), Monte Russell (le DJ)
Episode 25
-
Sans toit, ni loi
Résumé et casting
Titre original : "Home Sweet Home" (N° 145)
Les parents de Steve déménagent en Russie, et ce dernier va habiter chez Eddie et Waldo. Le soir, le trio se rend au restaurant.
Réalisé par : John Tracy
Acteurs secondaires : Lark Voorhies

Saison 7
Liste des épisodes

Episode 1
-
Le Monde des petits
Résumé et casting
Titre original : "Little Big Guy" (N° 146)
Steve Urkel a emménagé chez les Winslow à Chicago. Il a apporté une dernière modification à l'une de ses inventions : une machine étrange pouvant aggrandir des objets.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Rubin
Acteurs secondaires : Kellie Beals (le garde forestier)
Episode 2
-
Le Bracelet de la voisine
Résumé et casting
Titre original : "The Naked and the Nerdy" (N° 147)
Steve et Laura vivent un moment très révélateur. Hariette trouve un bracelet de diamants dans les affaires de Carl, mais il n'est pas pour elle.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Spencer Garrett (Larry Johnson), Michelle Thomas (Myra Monkhouse)
Episode 3
-
La Reine des abeilles
Résumé et casting
Titre original : "Bugged" (N° 148)
Steve fait la connaissance d'Agnes Pritzker, une jeune femme passionnée par les insectes, qu'elle collectionne. Il décide d'inviter la jeune femme à un dîner.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Amy Hunter (Agnes Pritzker), Ron Orbach (Nick Niedermeyer)
Episode 4
-
Le Chouchou du professeur
Résumé et casting
Titre original : "Teacher's Pet" (N° 149)
Monsieur Donald Ludke, le professeur d'anglais de Steve, doit s'absenter pour deux jours, et il nomme Steve comme remplaçant. Le premier jour, seules Laura et Myra sont attentives en classe.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Walter Jones (Kissel), Eric Poppick (M. Ludke), Renee Tenison (Tawny), John Patrick White (Robbins)
Episode 5
-
Privés de sorties
Résumé et casting
Titre original : "Walking My Baby Back Home" (N° 150)
Quand Ben reçoit l'interdiction de rencontrer sa nouvelle petite amie, il convainc Steve d'organiser des rendez-vous secrets pour lui.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary M. Goodrich
Acteurs secondaires : Ron Canada (Dave McClure), Ziggy Marley (Ziggy Marley), Tammy Townsend (Greta McClure), Steve Vinovich (Simon Kincaid)
Episode 6
-
Elle est de retour
Résumé et casting
Titre original : "She's Back" (N° 151)
Steve part pour la Russie rendre visite à ses parents, mais son cousin ennuie les Winslow pendant son absence.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 7
-
Course amoureuse
Résumé et casting
Titre original : "Hot Rods to Heck" (N° 152)
Afin d'éloigner Laura d'un soupirant, Steve décide de défier Curtis lors d'une course de voiture. Pour ce faire, Steve transforme sa vieille guimbarde en un prodigieux bolide.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Steven Rozic (P.J.), J. Lamont Pope (Curtis Williams)
Episode 8
-
Amours à départager
Résumé et casting
Titre original : "Talk's Cheap" (N° 153)
Alors que Steve, Myra et Laura parlent de romance pendant un talk show, ils sont interrompus par un invité surprise gênant.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Melanie Wilson (Tiffany), Robert Axelrod (L'imitateur)
Episode 9
-
Foudroyé
Résumé et casting
Titre original : "Struck By Lightning" (N° 154)
Alors que Steve, Myra et Laura parlent de romance pendant un talk show, ils sont interrompus par un invité surprise gênant.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : F. William Parker (Mr Waxman ), Telma Hopkins (Rachel Crawford)
Episode 10
-
La Force de l'âge
Résumé et casting
Titre original : "Best Years of Our Lives" (N° 155)
Le radeau de Steve pour la parade de l'école rencontre un grand succès... enfin, jusqu'au désastre !
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Ed Cambridge (Fletcher), Patrick Malone (Jeff), Fred Willard (Vice Principal Mallet)
Episode 11
-
Joyeux Noël
Résumé et casting
Titre original : "Fa La La La Laagghh!" (N° 156)
C'est Noël, et Carl donne son accord à Steve pour qu'il décore la maison en vue d'un concours. Le jeune homme espère bien que son talent artistique va lui permettre de remporter le premier prix.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : Joel Anderson (Charlie)
Episode 12
-
Steve déraille complètement
Résumé et casting
Titre original : "Friendship Cycles" (N° 157)
Steve souhaite absolument participer, en compagnie de Myra, à la randonnée à bicyclette organisée par l'école. Malheureusement, le jeune homme ne sait pas faire de vélo.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Sheila M. Anthony
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 13
-
Au sud de la frontière
Résumé et casting
Titre original : "South of the Border" (N° 158)
Waldo, en visite sur l'île de Porto Santo, est arrêté après avoir été injustement accusé de vol. Lorsque Carl, Steve et Eddie apprennent la nouvelle, ils sautent dans le premier avion.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Abraham Alvarez (Officer Garcia), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Damian Perkins (David Phillips Jr)
Episode 14
-
Le Plein de vitamines
Résumé et casting
Titre original : "Life in the Fast Lane" (N° 159)
En voyant les réactions de Steve après qu'il ait malencontreusement ingéré ses pilules amaigrissantes, Laura prend une bonne leçon.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Gregory Thomas Garcia
Acteurs secondaires : Angelle Brooks (Monica), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 15
-
Sciences à peu près exactes
Résumé et casting
Titre original : "Random Acts of Science" (N° 160)
Steve et Carl sont sans défense quand ils se font dévalisés... jusqu'au moment où ils trébuchent sur la machine à transformer de Steve et deviennent des champions de karaté.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 16
-
Réorientations
Résumé et casting
Titre original : "Tips For a Better Life" (N° 161)
Eddie, qui est à présent étudiant, commence à boire un peu trop. Un jour, alors que le jeune homme rentre ivre à la maison, Carl lui fait comprendre qu'il n'accepte pas ce comportement.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : David W. Duclon, Gary Menteer
Acteurs secondaires : Greg Proops (Le patron du café)
Episode 17
-
Le Lac des cygnes
Résumé et casting
Titre original : "Swine Lake" (N° 162)
Pour Eddie il n'y a rien de pire que de devoir danser dans un ballet... jusqu'à ce qu'il découvre que sa partenaire est Myrtle Urkel.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Mary Woronov (Mrs. Ramsey)
Episode 18
-
Parrainage
Résumé et casting
Titre original : "My Big Brother" (N° 163)
Steve devient le mentor de 3J, un jeune garçon de neuf ans, véritable garnement... Alors qu'il essaye de lui inculquer quelques leçons rudimentaires, Steve découvre que 3J est illettré.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Rubin
Acteurs secondaires : William Thomas Jr (Mr. Lasker), Orlando Brown (3J)
Episode 19
-
Embarquement presque immédiat
Résumé et casting
Titre original : "Eau de love" (N° 164)
Steve, grâce à une potion magique, parvient à jeter un sort à Laura, qui tombe enfin sous son charme... Pendant ce temps, Carl et Harriett finissent de planifier leur seconde lune de miel.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 20
-
Waldo Astaire
Résumé et casting
Titre original : "Twinkle Toes Faldo" (N° 165)
Waldo prend des cours de claquette afin de perfectionner son agilité. Carl doit apprendre de mauvaises nouvelles à Laura au sujet de ses aspirations scolaires.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Felicia D. Henderson
Acteurs secondaires : Wesley Thompson (Phil Hallenbeck)
Episode 21
-
Arnaque
Résumé et casting
Titre original : "Scammed" (N° 166)
En allant dans un bar, dans lequel ils pensaient trouver de célèbres vedettes de basket-ball, Eddie et Waldo restent abasourdis lorsqu'on leur présente la facture de leurs consommations.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary M. Goodrich
Acteurs secondaires : Jazsmin Lewis (Yvette), Gretchen Palmer (Chondra), Mark L. Taylor (Frank)
Episode 22
-
La Plus Belle soirée de ma vie
Résumé et casting
Titre original : "Dream Date" (N° 167)
Laura accepte d'accompagner Steve aux promotions des seniors, lequel fait tout pour que cette soirée soit spéciale pour elle.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Ron Orbach (Nick Niedermeyer), John Patrick White (Robbins), Fred Willard (Vice Principal Mallet), J. Lamont Pope (Curtis Williams)
Episode 23
-
Une étoile a failli naître
Résumé et casting
Titre original : "A Ham is Born" (N° 168)
Quand Carl est choisi pour le rôle principal d'un film avec une belle actrice comme partenaire, il doit choisir entre la célébrité et la famille.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Garcelle Beauvais-Nilon (Nicole Moses), Jim Pirri (Jake)
Episode 24
-
Bravo pour le clône
Résumé et casting
Titre original : "Send in the Clone" (N° 169)
Steve, qui a mis au point une machine permettant de fabriquer des clones, se fabrique un frère jumeau ! Ce dernier étant à l'origine de bien des ravages, Steve est contraint de révéler son invention.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : Orlando Brown (3J), Telma Hopkins (Rachel Crawford)

Saison 8
Liste des épisodes

Episode 1
-
Vive Paris - 1ère partie
Résumé et casting
Titre original : "Paris Vacation - Part 1" (N° 170)
Steve, qui a mis au point une machine permettant de fabriquer des clones, se fabrique un frère jumeau ! Ce dernier étant à l'origine de bien des ravages, Steve est contraint de révéler son invention.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Fily Keita (Nicole), Christopher Birt (Gilbert), Gilles Detroit (Phillipe), Mathieu Delarive (Andre)
Episode 2
-
Vive Paris - 2ème partie
Résumé et casting
Titre original : "Paris Vacation - Part 2" (N° 171)
En fait, Nicole est une espionne qui essaie de mettre la main sur le "urkpad". Urkel est kidnappé, il doit soit fabriquer un "urkpad" soit mourir.
Réalisé par : Richard Correll, Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Fily Keita (Nicole), Christopher Birt (Gilbert), Gilles Detroit (Phillipe), Mathieu Delarive (Andre)
Episode 3
-
Vive Paris - 3ème partie
Résumé et casting
Titre original : "Paris Vacation - Part 3" (N° 172)
Steve, Stefan et la famille Winslow sont en vacances à Paris ! Lors d'une visite à l'opéra, Steve est pris en otage par Nicole, sa correspondante française.
Réalisé par : Richard Correll, Richard Correll, Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr, Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Fily Keita (Nicole), Christopher Birt (Gilbert), Gilles Detroit (Phillipe), Mathieu Delarive (Andre)
Episode 4
-
Steve s'en va
Résumé et casting
Titre original : "Movin' On" (N° 173)
Lorsque Steve fait son entrée dans une université spécialisée en technologie, il réalise qu'il est déjà très populaire parmi les étudiants et le corps professoral.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gregory Thomas Garcia, Fred Rubin
Acteurs secondaires : Rob Moore (Deek), Art Chudabala (Kim Yuck)
Episode 5
-
Le Petit Fugueur
Résumé et casting
Titre original : "3J in the House" (N° 174)
3J, le petit gars de la rue avec lequel Steve avait sympathisé l'année précédente, s'enfuit de l'institution où il était placé, sous prétexte que personne ne s'occupe de lui.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : Bruce Jarchow (Mr. Morrison), Cherie Johnson (Maxine Johnson), J. Lamont Pope (Curtis Williams)
Episode 6
-
La Vérité nue
Résumé et casting
Titre original : "Getting Buff" (N° 175)
Steve se retrouve dans une situation bien inconfortable lorsque Greta McClure, qui sort depuis plusieurs années avec Eddie, accepte de poser nue à son cours de sculpture.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Charles Nelson Reilly (Mr. Vreeland), Ron Orbach (Nick Niedermeyer), Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 7
-
La Créature
Résumé et casting
Titre original : "Stevil" (N° 176)
A l'occasion de la fête d'Halloween, Steve confectionne un pantin à son image, tandis qu'il entreprend de se faire passer pour un ventriloque. Suite à un concours de circonstances, la poupée prend vie.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gregory Thomas Garcia
Episode 8
-
Une leçon de karaté
Résumé et casting
Titre original : "Karate Kids" (N° 177)
Steve est engagé comme surveillant de cour de récréation. Le jeune homme ne tarde pas à avoir des ennuis avec de solides gaillards bien mal intentionnés. Ces derniers l'obligent à se battre.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer
Acteurs secondaires : Ron Orbach (Nick Niedermeyer), Christel Khalil (Angela)
Episode 9
-
Le Retour
Résumé et casting
Titre original : "Home Again" (N° 178)
Pour tenter de se "raccommoder" avec Laura, Stefan organise un concert avec le célèbre groupe "New Edition". Carl et Harriette doivent rester à la maison pour s'occuper de 3J et Richie.
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Ricky Bell (Ricky Bell), Bobby Brown (Bobby Brown), Michael Lamone Bivins (Michael Lamone Bivins), Ralph E. Tresvant (Ralph E. Tresvant)
Episode 10
-
Le Cauchemar d'Eddie
Résumé et casting
Titre original : "Nightmare at Urkel Oaks" (N° 179)
Myrtle Mae Urkel, la ravissante cousine de Steve, persiste dans sa quête et espère bien gagner le coeur d'Eddie. Pour ses 20 ans, elle décide de lui offrir une splendide veste en cuir.
Réalisé par : Richard Correll
Acteurs secondaires : William Hubbard Knight (Le révérend), Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 11
-
Ce soir on vous met le feu
Résumé et casting
Titre original : "Chick-a-Boom" (N° 180)
Lorsque Carl constate qu'on vient encore de lui refuser une promotion à son travail, il explique cette décision par les mauvaises relations qu'il entretient avec ses supérieurs.
Acteurs secondaires : Dick O'Neill (Commissaire Geiss)
Episode 12
-
Le Juré clairvoyant
Résumé et casting
Titre original : "The Jury" (N° 181)
Lors d'un procès où il est juré d'assises, Steve est convaincu de l'innocence du condamné. Il décide alors de mener sa propre enquête afin de retrouver le véritable coupable.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Gregory Thomas Garcia
Acteurs secondaires : Brad Blaisdell (Joey Bozelli), Dan Gerrity (Le procurreur), Randee Heller (Juge Jennifer Mooney), Pamela Kosh (Natalie), George Lugg (David Hayes), Jon Menick (Bailiff)
Episode 13
-
Les Joyeux Bûcherons
Résumé et casting
Titre original : "It Came upon a Midnight Clear" (N° 182)
Afin de gagner un peu d'argent, Carl et Steve se rendent dans un autre état pour abattre eux-mêmes leur propre sapin de Noël. Ils arrivent en plein coeur de la forêt.
Réalisé par : Gregg Heschong
Ecrit par : Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : J. Lamont Pope (Curtis Williams)
Episode 14
-
Soirée béta
Résumé et casting
Titre original : "Revenge of the Nerd" (N° 183)
Steve décide de mettre un terme à sa relation avec Myra, lorsqu'il apprend que la jeune femme a déjà planifié leur mariage !... Quelque temps plus tard, Allison lui demande de l'accompagner à une fête.
Réalisé par : Gregg Heschong
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Gregg Binkley (Lionel), Jennie Kwan (Kimberly), Monique Lanier (Monica), Sanaa Lathan (Allison), Ron Orbach (Nick Niedermeyer), Michael Weatherred (Clifford)
Episode 15
-
Jalousie
Résumé et casting
Titre original : "Love Triangles" (N° 184)
Les Winslow ont une nouvelle voisine : une jolie jeune femme prénommée Loretta McKay, qui est fortement attirée par Carl Winslow.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), J. Lamont Pope (Curtis Williams), Todd Susman (Rick)
Episode 16
-
Voyage dans le temps
Résumé et casting
Titre original : "Father Time" (N° 185)
Carl n'est pas content, lorsqu'il se rend compte que les factures ne cessent de s'empiler... Pendant ce temps, Steve invente une machine à remonter le temps.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Jeff Coopwood (Mr. Marshall), Cynthia Graham (Mme Marshall)
Episode 17
-
Ce soir je serai la plus belle
Résumé et casting
Titre original : "Beauty and the Beast" (N° 186)
Harriett est désignée comme présidente d'un concours de beauté, et elle convainc Laura, Maxine, Myra et Greta de s'y inscrire. Myrtle, la cousine de Steve, fait le voyage afin de pouvoir y participer.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Gary M. Goodrich, Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 18
-
La Fête des amoureux
Résumé et casting
Titre original : "Le Jour d'amour" (N° 187)
C'est le jour de la Saint Valentin... Richie et 3J se comportent d'une façon peu ordinaire, car ils se sont lancés un véritable défi : plaire à la même jeune fille !.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Mari Morrow (Oneisha), Kyla Pratt (Kelsey Webster), Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 19
-
Que savez-vous ?
Résumé et casting
Titre original : "What Do You Know?" (N° 188)
D'abord Laura, puis Carl et enfin Eddie sauront ce que c'est qu'être un Urkel : celui-ci a utilisé sa chambre de transformation afin de devenir plus intelligent.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Monty Hoffman (Lyle), Cherie Johnson (Maxine Johnson), David Ruprecht (Lee)
Episode 20
-
Petit boulot, bobo
Résumé et casting
Titre original : "Odd Man In" (N° 189)
Carl propose à Harriette d'être la quatrième au poker... Eddie, quant à lui, essaye de trouver une combine pour pouvoir assister à un défilé de séduisantes jeunes filles en bikini.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Todd Susman (Nick), Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 21
-
Au bord de la catastrophe
Résumé et casting
Titre original : "Flirting with Disaster" (N° 190)
Suite aux calamités que Steve déclenche régulièrement dans la maison des Winslow, M. Tolbert, un assureur, fait part de la volonté de sa compagnie d'augmenter la cotisation des Winslow.
Acteurs secondaires : Telma Hopkins (Rachel Crawford)
Episode 22
-
Adieu rondeurs !
Résumé et casting
Titre original : "Pound Foolish" (N° 191)
Oona, la tante de Steve, revient chez les Winslow. A présent, elle est vraiment obèse, mais cela ne l'empêche pas de rejoindre la chorale de la paroisse, où elle attire l'attention du révérend.
Réalisé par : Jason Bateman
Ecrit par : Fred Rubin, Stephen Langford
Acteurs secondaires : Rif Hutton (Reverend Fuller), Donna Summer (Una)
Episode 23
-
Le Retour du frère prodigue
Résumé et casting
Titre original : "The Brother Who Came to Dinner" (N° 192)
Carl doit arrêter son propre frère ou braver les ordres de son chef. Eddie lutte dans un match de boxe, utilisant une invention.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Reginald Veljohnson
Acteurs secondaires : Ted Lange (Frank Winslow)
Episode 24
-
À l'abordage
Résumé et casting
Titre original : "A Pirate's Life for Me" (N° 193)
Steve et Carl font un voyage dans le passé vers un bateau pirate. Laura, Myra et Maxine font tout pour ramener les hommes à la maison.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Jim Geoghan, Fred Fox Jr
Acteurs secondaires : Peter Dennis (Capitaine Hightower), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Matt Landers (Flint), Pat Millicano (Killigrew), Kelly Perine (Petey)

Saison 9
Liste des épisodes

Episode 1
-
Steve aux enchères
Résumé et casting
Titre original : "Out With the Old" (N° 194)
Steve décide de changer d'apparence, afin d'avoir plus de succès auprès des filles... Pendant ce temps, Harriette qui a reçu une promotion, gagne un salaire plus élevé que celui de Carl.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Acteurs secondaires : Richard Fox (Dr. Grabowski), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Damara Reilly (Sheila), Tammy Townsend (Greta McClure), Peter Norden (Roy)
Episode 2
-
La Chasse aux canards
Résumé et casting
Titre original : "They Shoot Ducks, Don't They?" (N° 195)
Carl, ennuyé après avoir oublié de souhaiter l'anniversaire de Steve, promet de passer le week-end en compagnie du jeune homme, afin de se faire pardonner.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Dick O'Neill (Commissaire Geiss), Bill Kirchenbauer (Dr. Rubin)
Episode 3
-
La Plus Belle pour aller danser
Résumé et casting
Titre original : "Dumb Belle of the Ball" (N° 196)
Myrtle Urkel, la ravissante cousine de Steve, souhaiterait tant qu'Eddie l'accompagne au bal des débutantes de son lycée !
Réalisé par : Joel Zwick, Richard Correll
Acteurs secondaires : Telma Hopkins (Rachel Crawford), Bill Kirchenbauer (Dr. Rubin), Sean Lesure (Marshall)
Episode 4
-
Laura s'émancipe
Résumé et casting
Titre original : "Drinking and Jiving" (N° 197)
Laura, qui aux yeux de tous souhaite passer pour une jeune fille responsable, perd complètement les pédales, lorsqu'elle se rend à une soirée étudiante et en sort complètement ivre.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 5
-
L'Anniversaire d'Eddie
Résumé et casting
Titre original : "Who's Afraid of the Big Black Book?" (N° 198)
Steve, qui prépare en cachette une surprise-partie pour le 21ème anniversaire d'Eddie, est loin de se douter que Laura complote secrètement contre le jeune homme.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Stephen Langford
Acteurs secondaires : Joel Higgins (Officier Geiss), Mari Morrow (Oneisha), Rugg Williams (Rick)
Episode 6
-
Dis-moi ce que tu penses
Résumé et casting
Titre original : "A Mind Is a Terrible Thing to Read" (N° 199)
Steve peut lire dans les esprits ! Carl devient chef d'équipe pour Richie et 3J.
Acteurs secondaires : Wesley Mann (Prof. Gates), Justin Chapman (Rupert)
Episode 7
-
Les Pantins diaboliques
Résumé et casting
Titre original : "Stevil II: This Time He's Not Alone" (N° 200)
La marionnette que Steve avait créée, et qui lui ressemblait comme deux gouttes d'eau, fait son retour au sein de la famille Winslow.
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Richard Correll (Stevil), Telma Hopkins (Rachel Crawford)
Episode 8
-
Permutation
Résumé et casting
Titre original : "Trading Places" (N° 201)
Stefan, le clone de Steve, est dans tous ses états car Laura ne semble plus lui prêter la moindre attention. Pour prouver ses dires, il décide de se faire passer pour Steve.
Ecrit par : Rosetta LeNoire
Acteurs secondaires : Telma Hopkins (Rachel Crawford)
Episode 9
-
Le Millionnaire
Résumé et casting
Titre original : "A Pain in Harassment" (N° 202)
Harriette est anxieuse, car elle doit travailler pour un nouveau patron. Lorsque ce dernier arrive, elle se rend compte que c'est un véritable tyran qui terrorise ses employés.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : Mark Linn-Baker (Mr. Breenner), Suanne Spoke (Susan), Patrick O'Brien (Mr. Denton)
Episode 10
-
Bonjour cousin
Résumé et casting
Titre original : "Original Gangsta Dawg" (N° 203)
Alors que Steve s'apprête à quitter la ville pour le week-end, voilà que son terrible cousin Cornelius Eugene Urkel débarque. Ce dernier va être à l'origine de bien des conflits.
Réalisé par : Joel Zwick
Acteurs secondaires : Mongo Brownlee (Fresh Squeeze), Missy Elliott (Missy Elliott)
Episode 11
-
Paquet-cadeau
Résumé et casting
Titre original : "Deck the Malls" (N° 204)
Myra a trouvé un job temporaire à Steve : emballer des cadeaux dans une grande surface, où justement Carl et Laura ont endossé des costumes à l'occasion de Noël.
Acteurs secondaires : Dee Jay Daniels (Brian), Telma Hopkins (Rachel Crawford), Lindze Letherman (Allyson)
Episode 12
-
Un cuisinier quatre étoiles
Résumé et casting
Titre original : "Grill of My Dreams" (N° 205)
Steve parvient à convaincre M. Tanaka, le propriétaire d'un restaurant japonais, de lui apprendre la cuisine de son pays... Pendant ce temps, Carl s'occupe du perroquet de son patron.
Réalisé par : Gary Menteer
Ecrit par : Michael Dawson
Acteurs secondaires : Pat Morita (Tanaka), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Dick O'Neill (Commissaire Geiss)
Episode 13
-
C'est dur de rompre
Résumé et casting
Titre original : "Breaking Up Is Hard to Do" (N° 206)
Eddie veut devenir policier. Steve décide de rompre avec Myra, mais ironiquement, c'est Myra qui en prend l'initiative la première, tout cela pour le récupérer.
Acteurs secondaires : Johnnie L. Cochran Jr. (Johnnie L. Cochran Jr), Michael Caldwell (Le serveur)
Episode 14
-
Dingue de toi
Résumé et casting
Titre original : "Crazy for You - Part 1" (N° 207)
En épiant les moindres faits et gestes de Steve, Myra apprend que ce dernier a la ferme intention de sortir avec Laura samedi soir !
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Jim Geoghan
Acteurs secondaires : Ray Laska (Keresey), Michael Caldwell (Le serveur)
Episode 15
-
Plus dingue de toi
Résumé et casting
Titre original : "Crazier for You - Part 2" (N° 208)
Myra refuse de rester sur un échec. Lorsque Steve et Laura finissent par sortir ensemble, Myra s'habille comme sa rivale, espérant que de cette façon, elle pourra attirer l'attention de Steve.
Réalisé par : Richard Correll
Episode 16
-
Chercher la femme
Résumé et casting
Titre original : "Whose Man Is It Anyway?" (N° 209)
3J veut savoir qui sont ses parents biologiques. Myrtle et Greta se battent pour gagner le droit de sortir avec Eddie.
Réalisé par : Richard Correll
Ecrit par : Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 17
-
Vive la polka
Résumé et casting
Titre original : "Polkapalooza" (N° 210)
Laura a quelques surprises lorsqu'elle se rend au festival de polka de Steve. Eddie emménage dans son propre appartement mais il n'y a pas vraiment d'intimité.
Acteurs secondaires : Heidi Fecht (Helga), Cherie Johnson (Maxine Johnson), Tammy Townsend (Greta McClure)
Episode 18
-
Voyage en train
Résumé et casting
Titre original : "Throw Urkel From the Train" (N° 211)
Laura a des doutes sur le riche nouveau petit ami de Maxine. Carl et Steve doivent partager une minuscule cabine dans le train de nuit.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Michael Dawson
Acteurs secondaires : Cherie Johnson (Maxine Johnson), Kristoff St. John (D'Andre), Marlon Young (Willie)
Episode 19
-
Le Pot de colle
Résumé et casting
Titre original : "Don't Make Me Over" (N° 212)
Eddie aimerait posséder une voiture. Carl aimerait lui offrir ce cadeau mais, faute d'argent, il ne peut se procurer que l'épave d'une voiture de police, dans l'espoir de la retaper avec son fils.
Réalisé par : John Tracy
Ecrit par : Meg DeLoatch
Acteurs secondaires : Tasha Taylor (Ariana), Cherie Johnson (Maxine Johnson)
Episode 20
-
L'Heure du choix
Résumé et casting
Titre original : "Pop Goes the Question" (N° 213)
Laura doit choisir entre deux demandes en mariage ! Carl et Hariette pensent qu'elle devrait choisir Steffan.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Gary Menteer, David W. Duclon
Episode 21
-
Perdu dans l'espace - 1ère partie
Résumé et casting
Titre original : "Lost in Space - Part 1" (N° 214)
Steve doit intervenir au plus vite et réparer les dégâts occasionnés par un satellite dérivant dans l'espace, et qui a percuté leur engin de plein fouet.
Réalisé par : Joel Zwick
Ecrit par : Gary M. Goodrich, Timothy Stack
Acteurs secondaires : Matt McKenzie (Mitch), Kevin Richardson (Alan), Jennifer Rhodes (Blanche Giess), Holmes Osborne (Buzz Conrad)
Episode 22
-
Perdu dans l'espace - 2ème partie
Résumé et casting
Titre original : "Lost in Space - Part 2" (N° 215)
Steve doit intervenir au plus vite et réparer les dégâts occasionnés par un satellite dérivant dans l'espace, et qui a percuté leur engin de plein fouet.
Réalisé par : Joel Zwick, Joel Zwick
Ecrit par : Gary M. Goodrich, Timothy Stack, Gary M. Goodrich, Timothy Stack
Acteurs secondaires : Matt McKenzie (Mitch), Kevin Richardson (Alan), Jennifer Rhodes (Blanche Giess), Holmes Osborne (Buzz Conrad)
 
Aujourd'hui sont déjà 422 visiteurs (692 hits) Ici!
Ce site web a été créé gratuitement avec Ma-page.fr. Tu veux aussi ton propre site web ?
S'inscrire gratuitement